Eksempler på bruk av Bad decision på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A bad decision.
En dårlig avgjørelse.Well t-this is a bad decision.
Dette er et dårlig valg.One bad decision.
Én dårlig beslutning.Yeah. Who are you?- Bad decision.
Det var en dårlig avgjørelse.We made a bad decision coming here, Clay.
Vi tok en dårlig beslutning da vi dro hit, Clay.I think that that's a bad decision.
Jeg mener det er et dårlig valg.I made a bad decision, got someone killed.
Jeg tok en feil avgjørelse og dermed ble noen drept.Hannah made a bad decision.
Hannah foretok et dumt valg.I made a bad decision, and… there are consequences.
Jeg tok en dårlig avgjørelse som fikk konsekvenser.I made a very bad decision.
Jeg tok en dårlig beslutning.One bad decision… can define your entire life with the FBI.
Kan én dårlig avgjørelse definere livet deres hos FBI.It was a bad decision.
Det var en dårlig avgjørelse.But I panicked and I made a really bad decision.
Jeg fikk panikk og tok et dårlig valg.I made a bad decision, got someone killed. Back in Utah.
Jeg tok en feil avgjørelse og dermed ble noen drept. I Utah.Many joints- a bad decision.
Mange ledd- en dårlig beslutning.One more bad decision, and I'm gonna wipe 19th Street from the map.
Én dårlig beslutning til, og jeg sletter 19th Street fra kartet.Does this sound like a bad decision?
Høres dette ut som en dårlig avgjørelse?The horrendously bad decision is still horrendously bad. .
Den fryktelig dårlige avgjørelsen er fortsatt fryktelig Yes. I don't want to make another bad decision.
Ja. Jeg vil ikke ta flere dårlige valg.In that moment I made a bad decision, namely to limit bandwidth. So I had!
I det øyeblikket jeg gjort en dårlig beslutning, nemlig å begrense båndbredden. Så jeg hadde!It suggests that the voice made a bad decision.
Da antyder du at Stemmen tok et dårlig valg.Not a bad decision- houses with a small aviary, so that the animals have shelter and space to warm up.
Ikke en dårlig beslutning- hus med en liten fugl, slik at dyrene har ly og rom for å varme opp.I'm gonna start calling you Bad Decision Banks.
Jeg må kalle deg Dårlig beslutning" Banks.As much as this is not a bad decision, there are other more effective drugs with stronger effects that can be used during a PCT such as Nolvadex.
Så mye som dette er ikke en dårlig beslutning, er det andre mer effektive stoffer med sterkere effekter som kan brukes under en PCT som Nolvadex.You would be implying the Voice made a bad decision.
Da antyder du at Stemmen tok et dårlig valg.I could have made a seriously bad decision by speeding, but guided by my own Honest Conscience, I'm glad I chose another path instead.
Jeg kunne ha gjort en alvorlig dårlig avgjørelse av fartsovertredelse, men styrt av min egen Ærlig samvittighet, jeg er glad jeg valgte en annen vei i stedet.We are here because all of us we have made a bad decision.
Vi er alle her fordi vi tok dårlige valg.I seem to be making one bad decision after another.
Jeg tar den ene dårlige beslutningen etter den andre.Now, go. Please do not tell me this is another bad decision.
Gå nå. Ikke si at dette er en dårlig beslutning.This is starting to look like a bad decision, mate.
Dette begynner å se ut som et dårlig valg, kompis.
