Hva Betyr BASED ON THOROUGH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• basert på grundig
• basert på grundige

Eksempler på bruk av Based on thorough på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The 2015 report is based on thorough examination of the following.
Den 2015 Rapporten er basert på grundig undersøkelse av følgende.

The project is concluded with a written report and will often on the basis of a relevant problem include an experimental part based on thorough theoretical studies.
Arbeidet avsluttes med en skriftlig rapport, og vil ofte ut fra en aktuell problemtilling ha en eksperimentell del basert på grundige teoretiske studier.

Deep customization of response based on thorough understanding of the players involved.
Deep tilpasning av svar basert på grundig forståelse av spillerne.

In order to benefit from well-performing securities, investors must essentially invest in the parts of the market they think will do best based on thorough market research.
For å dra fordel av verdipapirer med god ytelse, må investorer i hovedsak investere i de delene av markedet de tror vil gjøre det best, basert på grundige markedsanalyser.

BCA's approach to snow safety is based on thorough research, education and reality.
BCA's tilnærming til sikkerhet i snøen er basert på grundig forskning, utdanning og virkelighet.

Her work is based on thorough research into specific areas or situations, articulated through formats such as woodcuts, stained glass and weaving, but also videos, photography, and works with moss.
Hennes arbeider er basert på inngående undersøkelser av spesialiserte emner, eller konkrete situasjoner, og tar i bruk en rekke ulike medier, som tresnitt, glassmaleri eller vev, i tillegg til video, foto og arbeid med naturmaterialer som mose.

We continually add to and subtract from the database based on thorough research and your input.
Vi legger kontinuerlig til og trekker fra databasen basert på grundig forskning og dine innspill.

A well-planned and active marketing program, based on thorough understanding of the strategic position and value drivers of business will create the best result for the seller.
Et godt planlagt og aktivt markedsføringsprogram, basert på dyp forståelse av virksomhetens strategiske posisjon og verdidrivere, vil skape det beste resultatet for selger.

It's about crafting a vehicle that can be driven to the limit on each and every type of road, based on thorough first-hand experience and knowledge.
Det handler om evnen til å sette sammen en bil som kan kjøres på grensen til det mulige på alle slags veier og underlag under alle slags forhold, basert på omfattende erfaring og kunnskap.

We can provide a full solution based on thorough planning and analysis of Your software project(s).
Vi kan tilby en full løsning basert på nøye planlegging og analysering av Ditt/ Dine programvareprosjekt(er).

Based on thorough mapping and analysis of both production and market suitability, watermelon, melon and sage were selected to be grown at the demonstration farms accompanied by consultations on productive agricultural techniques and know-how.
Basert på grundig kartlegging og analyse av både salgbarhet og dyrkbarhet, valgte man å dyrke vannmelon, honningmelon og salvie på demonstrasjonsgårdene, kombinert med rådgivning om jordbruksteknikker.

Our recommendations are always based on thorough market analyses and our solid experience.
Våre anbefalinger baserer seg på solid hotellerfaring og grundige analyser. Etableringsundersøkelser.

Building on our existing experience, we have carried out extensive training of the key technical experts in our organisation to enable them to address asset management issues in a strategic manner based on thorough analysis.
Basert på vår dyptgående erfaring, har vi gjennomført omfattende trening av våre tekniske eksperter, slik at de er i stand til å håndtere forvaltningsspørsmål på en strategisk måte, basert på grundige analyser.

You need to be able to trust that the decisions you make are based on thorough researched and up to date information.
Du må være i stand til å stole på at valgene du gjør er basert på grundig undersøkt og oppdatert informasjon.

Our recommendations to clients are based on thorough first-hand knowledge of local conditions and the best available knowledge and practices taken from our global experience in the aquaculture business.
Våre anbefalinger til kundene er basert på grundig førstehånds kunnskap om lokale forhold og den beste tilgjengelige kunnskap og praksis hentet fra vår globale erfaring fra akvakulturnæringen.

In order to verify its scam or legitimate status, we compiled a review based on thorough inquiries into the automated trading solution.
For å bekrefte sin scam eller legitim status, vi utarbeidet en vurdering basert på grundige undersøkelser i den automatiserte handelsløsning.

Based on thorough understanding of the human ear canal anatomy, the sound isolation headphone's angled acoustic design creates a perfect seal between the ambient sound source and the ear canal, thus eliminating unwanted background noise while delivering sound directly to your ears.
Basert på omfattende forståelse av anatomien i menneskets ørekanal, lager den lydisolerende hodetelefonen med vinklet akustisk design en perfekt forsegling mellom lydkilden og ørekanalen. På den måten elimineres uønsket bakgrunnsstøy samtidig som lyden sendes direkte til ørene.

Strategic priorities and partnerships at institutional level should be based on thorough evaluation and academic relevance to UiO, and they should comprise both research and education.
Satsinger og partnerskap på institusjonsnivå bør baseres på nøye vurdering og bred faglig relevans for UiO og bør omfatte både forskning og utdanning.

We do it the KOMPAN way, where product development is based on thorough research, extensive user involvement, and close collaboration with experts through the KOMPAN Play Institute.
Vi gjør det på KOMPANs måte hvor produktutviklingen er basert på grundig forskning, omfattende brukerinvolvering og nært samarbeid med eksperter gjennom KOMPAN Play Institute.

We always look to identify each client's individual needs and goals. Our portfolio management principles are based on thorough analysis, solid risk assessment and a close dialogue with and immediate access to the managers of our clients' investments.
Utgangspunktet vårt er alltid den enkelte kundes behov og mål, og vår porteføljeforvaltning bygger på grundig analyse, god risikoforståelse og nærhet til investeringene.

Design isn't just a layer of aesthetic icing on the cake. It's a strategic discipline based on thorough analyzes and comprehensive retail insights, whether it's a simple display or a full store concept”.
Design er ikke bare en estetisk«finish», men en strategisk øvelse som bygger på analyser og inngående kjennskap til kundestrømmen, enten det dreier seg om et enkelt display eller et helt butikkonsept”.

B3 Tone-Wheel Simulation: The Stage 2 EX's dedicated organ section is based on the award winning B3 tone-wheel simulations, based on thorough analysis of the 91 spinning discs inside several original instruments and painstaking work on understanding exactly how all the components interact with each other.
B3 Tone-hjulet simulering: I trinn 2 EX dedikerte orgel delen er basert på prisbelønt B3 tone-hjulet simuleringer, basert på grundig analyse av 91 spinning plater i flere opprinnelige instrumenter og møysommelig arbeid på å forstå nøyaktig hvordan alle komponentene kommuniserer med hverandre.

This design is based on a thorough understanding of bone physiology, vital to optimal implant design.
Denne designen er basert på grundig kunnskap om benvevets fysiologi, noe som er avgjørende for optimal implantatdesign.

She wrote a book based on her thorough review of evidence of the effects of radical mastectomy.
Hun skrev en bok basert på sin egen grundige gjennomgang av dokumentasjon om effekten av radikal mastektomi.

Based on my thorough research into other suppliers, my conclusion is that authentic means are not offered by any alternative provider.
Basert på min grundige undersøkelse med andre leverandører, er min konklusjon at autentiske midler ikke tilbys av noen alternativ leverandør.

The decision on which treatment to use is based on our thorough examination on patients.
Beslutningen om hvilken behandling som skal brukes, er basert på vår grundige undersøkelse av pasienter.