Hva Betyr BE OF GOOD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være av god
• vær ved godt

Eksempler på bruk av Be of good på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Be of good heart.
Vær ved godt mot.

Come on, be of good cheer!
Kom igjen, vær ved godt mot!

Be of good cheer!
Vær ved godt mot!

The furniture should be of good quality and condition.
Møblene i en montørleilighet bør være av god kvalitet.

Be of Good Courage- Jehovah Is Your Helper.
Vær ved godt- Jehova er din hjelper.

Translation: Oh, dear Christians, be of good cheer, BWV 114.
Oversettelse: Åh, kjære kristne, vær ved godt mot, BWV 114.

Let us be of good cheer as we go about our lives.
La oss være ved godt mot i vår hverdag.

And immediately, he spoke with them and said to them,“Be of good cheer!
Men i det samme talte Jesus til dem og sa:«Vær ved godt mot!

Be of good courage and he shall give you strength.
Vær ved godt mot og han vil gi dere styrke.

To reach many people, our products must be of good quality and affordable.
For å nå mange mennesker må våre produkter være av god kvalitet og rimelig.

Be of good cheer, success is in your hands!
Vær ved godt mot, er suksess i dine hender!

A window to sit on the ceiling and give light to an upstairs must be of good quality.
Et vindu for å sitte på taket og gi lys til en ovenpå må være av god kvalitet.

Be of good courage and he shall strengthen your heart.
Vær ved godt mot og han skal styrke ditt hjerte.

Electronic documents must be of good quality and does not exceed the requested size.
Elektroniske dokumenter må være av god kvalitet og overstiger ikke størrelsen som angis.

Be of good cheer and good luck to you ulyubnetsya.
Vær ved godt mot og lykke til deg ulyubnetsya.

Fruits intended for harvesting should be of good quality- ripe, not rotten and not overripe.
Frukt beregnet til høsting bør være av god kvalitet- moden, ikke rått og ikke overfylt.

Be of good courage, and bring us of the fruits of the land!
Vær ved godt mot og ta med eder av landets frukt!

And he said unto her, Daughter, be of good acomfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.
Og Han sa til henne:”Datter, vær ved godt mot, din tro har frelst deg. Gå bort i fred!”.

Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the Lord"(verses 19-24).
Vær ved godt mot! La hjertene være sterke, alle dere som venter på Herren!"(vers 20-25).

Although low-quality monitoring and alarm systems can be of good quality, they should be checked by a specialist.
Selv om overvåkings- og alarmsystemer med lav kvalitet kan være av god kvalitet, bør de kontrolleres av en spesialist.

Monson,“Be of Good Cheer,” Liahona and Ensign, May 2009, 92.
Monson,“Vær ved godt mot,” Liahona, mai 2009, 92.

Research shows that the sanitary napkin has to be produced in a clean environment, and the use of materials must be of good quality.
Forskning viser at sanitetsbindet må produseres i et rent miljø, og bruken av materialer må være av god kvalitet.

Wait on the Lord… be of good courage, and He shall strengthen thine heart.
Vent på Herren. Vær ved godt mot, ditt hjerte være sterkt.

Everyone knows that the ceilings givethe beauty of the room, bring aesthetic pleasure to the residents, but it is not enough, because they must be of good quality.
Alle vet at taket girskjønnheten i rommet, få estetisk nytelse til beboerne, men det er ikke nok, fordi de må være av god kvalitet.

Parquet must be of good solid wood, minimum thickness of 2 mm.
Parkett må være av god massivt tre, minimum tykkelse på 2 mm.

They must be of good quality, no smell, noshould get their hands dirty, do not have small parts and sharp edges.
De må være av god kvalitet, ingen lukt, ingenbør få hendene skitne, har ikke små deler og skarpe kanter.

Eligibility: LOAN applicant must be a resident of Mississippi, be of good character from freshman to graduate student, be enrolled full-time, and show evidence of need.
Kvalifikasjon: LOAN søkeren må være bosatt i Mississippi, være av god karakter fra Freshman til graduate student, bli registrert på heltid, og viser bevis på behovet.

Wait on Yahweh; Be of good courage, And He shall strengthen your heart; Wait, I say, on Yahweh!".
Bi på Yahweh, vær ved godt mot, og ditt hjerte være sterkt, ja, bi på Yahweh!".

Wait on the LORD: be of good courage, and he will strengthen thy heart: wait, I say, on the LORD!
Bi på Herren, vær ved godt mot, og ditt hjerte være sterkt, ja, bi på Herren!

The photos must be of good quality and be prepared to offset printing and scanning.
Bildene må være av god kvalitet og egnet til reproduksjon ved trykk og scanning.