Eksempler på bruk av Begin construction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Begin construction of its cozy nest must be a private house plan.
Starte byggingen av sin koselige reir må være et privat hus plan.The project has all the permits and can begin construction immediately!
Prosjektet har alle tillatelser og kan begynne byggingen umiddelbart!Before you begin construction, you need to createdrawing, layout or sketch.
Før du begynner byggingen, må du opprettetegning, layout eller skisse.As for paper, building permits and project all have been issued andpaid immediately so that it can begin construction.
For papir, byggetillatelser og prosjekt har alle blitt utstedt ogbetalt umiddelbart slik at det kan begynne byggingen.Before you begin construction, the containers should be checked for the presence of radiation.
Før du begynner byggingen, skal beholderne kontrolleres for forekomst av stråling.
Folk oversetter også
Since july of this year, the company("Admiralty shipyards")will begin construction of a series of six submarines of project 636.
Siden juli i år, selskapet("Admiralty verft")vil starte byggingen av en serie på seks ubåter av prosjekt 636.Before you begin construction, should think about how to add to the project elements such as.
Før du begynner byggingen, bør tenke på hvordan du legger til prosjekt elementer som.To accelerate the speed of construction, a few days after pouring can begin construction of the formwork for the foundation and basement walls.
For å akselerere hastigheten på konstruksjon,kan noen få dager etter helle starte byggingen av forskaling for stiftelsen og kjellervegger.Before you begin construction of a building of cargo containers, you need to perform strength calculations.
Før du begynner byggingen av en bygning av fraktecontainere, må du utføre styrkeberegninger.Yachts of this size are almost exclusively custom construction, although shipyards sometime begin construction on spec and find buyers later.
Yachter av denne størrelsen er nesten utelukkende tilpasset konstruksjon,selv om verftene en gang begynner å bygge på spec og finne kjøpere senere.Before you begin construction, you need toto determine the size of the house and the functions it will perform.
Før du begynner byggingen, må dufor å bestemme størrelsen på huset og funksjoner den skal utføre.Chief imam of the Sultan issued a"Fatwa", that is, the decision to abolish the oath, butwith the proviso that Suleiman will begin construction of new mosques in Constantinople.
Chief imam av Sultan utstedt en"fatwa", det vil si at beslutningen om å avskaffe eden, men med forbehold om atSuleiman vil starte bygging av nye moskeer i Konstantinopel.Begin construction of cottages or a house, probably everyone thought about how to make their own hands hozblok.
Starte byggingen av hytter eller hus, sannsynligvis alle tenkt på hvordan å lage sine egne hender hozblok.And on the insistence of the new ceo to build and begin construction of new bases in the nearby town of miass, already famous by the time your heavy trucks"Ural".
Og på oppfordring av ny daglig leder til å bygge og starte byggingen av nye baser i den nærliggende byen miass, allerede berømt av tiden din tunge lastebiler"Ural".Before you begin construction of the planned interior element, it is necessary to think thoroughly on the project.
Før du begynner byggingen av den planlagte indre element, er det nødvendig å tenke grundig på prosjektet.Pierre Chareau and colleagues begin construction of the Maison de Verre("house of glass") on the rue Saint-Guillaume in Paris for client Jean Dalsace.
Pierre Chareau og kollegaer begynner byggingen av Maison de Verre("Glasshuset") i rue Saint-Guillaume i Paris for klienten Jean Dalsace.Before you begin construction, you need to prepare all materials, components and devices of which comes with the machine.
Før du begynner byggingen, må du forberede alle materialer, komponenter og enheter som følger med maskinen.Before you begin construction, you need todraw a plan or sketch of the future structure, as well as think about where they will be placed windows, doors and stairs.
Før du begynner byggingen, må dutegne en plan eller skisse av den fremtidige strukturen, samt tenke på hvor de skal plasseres vinduer, dører og trapper.We begin construction of our new company headquarters that will unite Ashampoo, Ashampoo Systems and Cleverreach under one roof in Rastede- including a beautiful rooftop terrace with a view of a nearby pond.
Vi starter byggingen av vårt nye hovedkontor. Dette vil samle Ashampoo, Ashampoo Systems og Cleverreach under ett tak i Rastede, og inkluderer en vakker takterrasse med utsikt over en nærliggende dam.Before you begin construction, you need to figure out depth promerzanija soils, the type and composition of the soil, so if you need a replacement, and the groundwater level and to identify the need for drainage and waterproofing.
Før du begynner konstruksjon, må du finne ut dybde promerzanija jord, typen og sammensetningen av jord, så hvis du trenger en erstatning, og grunnvannet nivået og til å identifisere behovet for drenering og impregnering.Only after laying the sill begins construction of a wooden log or frame house.
Først etter legging terskel begynner byggingen av en vedkubbe eller ramme hus.Nokian Tyres Begins Construction of New Technology Center.
Nokian Tyres starter byggingen av nytt teknologisenter.And when I began construction on The Pearl, Botha came to me.
Da jeg startet konstruksjonen, kom han til meg.The mega yacht originally began construction under a different owner.
Mega Yacht opprinnelig begynte å bygge under en annen eier.The defense Ministry began construction of a new air defense base in the Russian Arctic.
Departementet begynte byggingen av en ny air defense base i russisk Arktis.We began construction of a 1.7 MW solar power installation on our Framingham campus.
Vi begynte byggingen av en solcelleinstallasjon på 1,7 MW på Framingham campus.Since the beginning of 2000-ies began construction on the project 20380 corvettes.
Siden begynnelsen av 2000-tallet begynte byggingen av prosjektet 20380 kystkorvetter.Simon Rodia begins construction of the Watts Towers in Los Angeles.
Simon Rodia begynner konstruksjonen av Watts Towers i Los Angeles.Swedish troops quickly captured Nowy Dwor and began construction of a bridge.
Svenske tropper inntok Nowy Dwór og begynte å bygge en bro over Wisła.The Japanese forces immediately began construction of a seaplane and communications base.
Likevel okkuperte de japanske troppene Tulagi med hell og påbegynte byggingen av en liten marinebase.
