Eksempler på bruk av
Big factor
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
They are numerous, butare not big factors.
De er mange, mener ikke store faktorer.
And here is the big factor I have been telling you about.
Her er den store faktoren jeg har nevnt.
Our level of activity is also a big factor.
Aktivitetsnivået vårt er også en viktig faktor.
There are 3 big factors that impact the price of gold.
Det finnes tre store faktorer som påvirker gullprisen.
The public outcry in cases like these is a big factor.
Ramaskrikene som oppstår i saker som denne, er en stor faktor.
Comfort is a big factor in choosing the right spray gun.
Komfort er en stor faktor i valg av riktig sprøytepistol.
For residential lots, having access to utilities is a big factor.
For boligtomter, å ha tilgang til verktøy er en stor faktor.
Another big factor is system operation and maintenance.
En annen viktig faktor er drift og vedlikehold av systemet.
Which elements you use play a big factor in your success.
Hvilke elementer du bruker spille en stor faktor i din suksess.
For example, the difficulty of the circuit diagram is also a big factor.
For eksempel er vanskeligheten med kretsskjemaet også en stor faktor.
Free will is obviously not a big factor… in this little world of ours.
Fri vilje er visst ingen viktig faktor i denne lille verdenen vår.
It's a girl, of course,the shoes will be a big factor here.
Det er en jente,selvfølgelig vil skoene være en stor faktor her.
And then there's another big factor that many people often overlook: supplementation.
Og så er det en annen stor faktor til at mange mennesker ofte overser: tilskudd.
Biggest is not always best butreputation is a big factor.
Største er ikke alltid best, menomdømme er en stor faktor.
Design- The design of the cup can be a big factor in some people's decision.
Design- Utformingen av koppen kan være en stor faktor i noen folks beslutning.
It all depends on the idol in question because popularity is a big factor.
Det hele avhenger av idol i spørsmålet fordi popularitet er en stor faktor.
A big factor in choosing to stay in Barcelona apartments rather than hotels, is the kitchen.
En stor faktor i å velge å bo i Barcelona leiligheter i stedet for hoteller, er kjøkkenet.
Best of all, they do not have negative balance carryover,and that is a big factor for me.
Best av alt, de har ikke negativ balanseoverføring,og det er en stor faktor for meg.
Which elements you use play a big factor in your success- use the correct element to deal maximum damage?
Hvilke elementer du bruker spiller en stor faktor i suksessen din bruk riktig element for å håndtere maksimal skade?
Delayed cash-out times for USA players at Carbon Poker was no doubt a big factor as well.
Forsinket cash-out tider for USA spillere på Carbon Poker var uten tvil en stor faktor i tillegg.
Safety is obviously a big factor, but clearly 5G will have a direct positive impact on productivity.
Sikkerhet er åpenbart en stor faktor, men det er klart at 5G vil ha en direkte og positiv innvirkning på produktiviteten.
As they say,the effectiveness of tools in marketing is a big factor affecting one's profitability.
Som de sier,er effektiviteten av verktøy i markedsføring en stor faktor som påvirker ens lønnsomhet.
Verticality really is a big factor in Crackdown 3 multiplayer, with higher jumps and more speed than we saw in the campaign.
Vertikalitet er virkelig en stor faktor i flerspillerdelen til Crackdown 3, med høyere hopp og mer fart enn det jeg fikk se i historiedelen.
In terms of Aries woman and Scorpio man love compatibility,this is a big factor in the relationship.
I forhold til Væren kvinne og Scorpio mann kjærlighet kompatibilitet,Dette er en stor faktor i forholdet.
A big factor in a successful ransomware infection is user negligence, as contamination often gets in via spam email attachments, dangerous adverts and malicious downloads.
En stor faktor i en vellykket ransomware infeksjon er brukeren uaktsomhet, som forurensning ofte får i via spam e-postvedlegg, farlig reklame og skadelige nedlastinger.
Smooth gas flow(eso1040)seems to have been a big factor in the building of galaxies in the very young Universe, whereas mergers became more important later.
Jevne gasstrømmer(se eso1040)ser ut til å ha vært den viktigste faktoren for å bygge galakser i det veldig tidlige univers, mens galaksesammensmeltninger tok over på et noe senere tidspunkt.
A big factor in a successful ransomware attack is user carelessness, as contamination commonly occurs when users open infected email attachments, click on strange advertisements and fall for bogus‘downloads'.
En stor faktor i en vellykket ransomware angrep er brukeren uforsiktighet, som forurensning skjer som oftest når brukerne åpner infiserte e-postvedlegg, klikk på merkelig reklame og falle for falsk‘nedlastinger'.
What's the biggest factor to consider in MLB betting?
Hva er den viktigste faktoren å tenke på i MLB-tipping?
The biggest factor here is the number of members.
Den største faktoren her er antall medlemmer.
The biggest factor is the level of luxury the apartment complex offers, together with the location.
Den største faktoren er nivået på luksus leilighetskomplekset tilbyr, sammen med beliggenheten.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文