Eksempler på bruk av Bigot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm a bigot.
Jeg er sneversynt.A bigot or something?- No.
En snversynet eller noe?- Nei.Right. I'm a bigot.
Greit. Jeg er sneversynt.I'm a bigot. Right.
Jeg er sneversynt. Greit.You sound like a bigot.
Nå høres du hyklersk ut.
I'm not a bigot like you!
Jeg er ikke dømmesyk, som deg!When did you become such a bigot?
Når ble du sånn en hykler?I'm not a bigot like you.
Jeg er ikke trangsynt, som du er.Shame. My daughter is not a bigot.
Julie er ikke trangsynt. Skam dere!He's a bigot and he's a killer.
Han er en fanatiker og en drapsmann.You sound like a bigot, Erica.
Du høres ut som en fanatiker, Erica.He's a bigot. I will spare you the frosty introduction.
Han er trangsynt, jeg sparer deg for den kjølige presentasjonen.Shame. My daughter is not a bigot.
Skam dere! Julie er ikke trangsynt.My father wasn't just a bigot, he was also a narcissist. Luckily for me.
Heldigvis for meg… var min far ikke bare fordomsfull.I'm straight out of the park,but I'm no bigot.
Jeg snakker rett fra levra,men er ingen hykler.My father wasn't just a bigot, Luckily for me.
Heldigvis for meg… var min far ikke bare fordomsfull.Not to be an ignorant,frightened bigot.
Istedenfor å stole på at Gud ikke er en dum,redd hykler.I don't care if you're a bigot or a racist. I really don't care.
Jeg blåser i om du er trangsynt eller rasist, det påvirker meg ikke.Luckily for me, my father wasn't just a bigot.
Heldigvis for meg… var min far ikke bare fordomsfull.Don't do stupid, bigot shit, no one calls you a stupid bigot.
Ikke gjør dum, bigot shit, ingen ringer deg en dum bigot.I love you, even if you are a bigot sometimes.
Jeg er glad i deg, selv om du er fordomsfull iblant.Favorite this post Jul 21 Bigot of the Month(nor) pic hide this posting restore restore this posting.
Legg innlegget til favoritter juli 21 Bigot of the Month(nor) bilde skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.He says no one wants to be called a bigot anymore.
Han sier at ingen ønsker å bli kalt fordomsfull nå.You know, Jessica,it's a good thing I'm not a bigot, because if I were, I could say a few things right here.
Vet du, Jessica,det er bra at jeg ikke er fordomsfull, for hvis jeg var det så kunne jeg sagt et par ting akkurat nå.Last November, a majority of white people in America voted for a bigot for president.
I november stemte et flertall av hvite mennesker i Amerika for en bigot for president.French envoy Christophe bigot visited the base of the armed forces of France in Mali, but also the location of the Estonian contingent.
Fransk envoy christophe bigot besøkte base av de væpnede styrkene i frankrike i Mali, men også plasseringen av den estiske betingede.What standard is that? Looking for a bigot behind every tree.
Hvilke verdier?-Å lete etter trangsynte overalt.Artists such as Georges de La Tour and Trophime Bigot in France and Joseph Wright of Derby in England, carried on with such strong, but graduated, candlelight chiaroscuro.
Senere malere som ofte brukte stearinlys som lysskilde, var Georges de la Tour og Trophime Bigot i Frankrike, og Joseph Wright of Derby i England.Mendelssohn began taking piano lessons from his mother when he was six, andat seven was tutored by Marie Bigot in Paris.
Mendelssohn fikk pianoundervisning av sin mor da han var seks, og dahan var sju ble han undervist av Marie Bigot i Paris.After studying in Paris with Nadia Boulanger and Eugène Bigot from 1955 to 1957, with classmates Per Nørgård and Mikis Theodorakis, she took a conducting exam and became a music teacher at Eik Normal School.
Etter studier i Paris hos Nadia Boulanger og Eugène Bigot 1955-57, forøvrig sammen med Mikis Theodorakis fikk hun dirigenteksamen og ble musikklærer ved Eik lærerskole.
