Eksempler på bruk av Booster cushion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Integrated booster cushion.
Integrerte sitteputer.The booster cushion can be used with or without the backrest.
Sitteputen kan brukes med eller uten seteryggen.And when you don't need it, the booster cushion disappears into the seat cushion. .
Når du ikke trenger barneputen, forsvinner den inn i seteputen.The booster cushion puts the child at a good position for the safety belt.
På sitteputen sitter barna i god posisjon for sikkerhetsbeltet.Sale Thicker soft round cushion, cushion armchair booster cushion can be used for sofa balcony garden €19.95 €15.95.
Tykkere myk rund pute,Booster cushions are the safety equipment most likely to be used incorrectly.
Sitteputer er det sikkerhetsutstyret som er forbundet med flest sikringsfeil.Our car seats enable your child to always sit safely andcomfortably- from their first baby car seat through a rear-facing car seat to booster seat and booster cushion.
I våre bilstoler vil barnet dittalltid sitte trygt og komfortabelt- helt fra første babystol til den bakovervendte bilstolen, og til slutt beltestolen og belteputen.Our fold-down/fold-out booster cushion makes its debut in the rear centre of the Volvo 960.
De nedfellbare/utfellbare sitteputene våre gjør sitt inntog i midtre baksete i Volvo 960.The middle seat can slide forward for even better elbow space in the outer seats orto put a child in the optional integrated booster cushion in closer contact with parents in the front seats.
Midtsetet kan skyves fremover for enda bedre albueplass for de ytre setene eller for å gi et barn somsitter på den valgfrie innebygde sitteputen, nærmere kontakt med foreldrene i forsetene.When not in use, the booster cushion is kept neatly out of sight in the second-row centre seat cushion. .
Når sitteputen ikke er i bruk, kan den enkelt stues bort i seteputen på andre seterad.This new generation of comfort upholstery and head restraints for the car's integrated booster cushion, not only provides good support, but also keeps the car's original upholstery clean.
Denne nye generasjonen av komforttrekk og hodestøtter til den integrerte sitteputen gir ikke bare god støtte, men holder også bilens originaltrekk rent.The booster cushion with backrest, which is also available with a comfortable nubuck upholstery, weighs just 3 kg.
Barneseteputen med rygg, som også er tilgjengelig med nubuck setetrekk, veier kun 3 kg.Made from comfortable- yet highly impact-absorbent material- the booster cushion is designed to make sure children aged between three and ten sit high enough so their safety belt fits properly.
Seteputen, som er fremstilt av komfortabelt, men svært støtabsorberende materiale, er utformet for å sikre at barn mellom tre og ti år sitter tilstrekkelig høyt slik at sikkerhetsbeltet sitter riktig.The booster cushion and backrest features off black charcoal upholstery, which is machine washable at 40°C, while the backrest can be adjusted for improved rest/sleep position and features five different height settings.
Bilputen og ryggen har koksgrått trekk som kan vaskes i maskin ved 40 °C, og ryggen kan reguleres for hvile/søvn og har fem forskjellige høydeinnstillinger.Our integrated booster cushion conveniently folds up to provide safe and comfortable seating for children over 3 years.
Våre integrerte sitteputer foldes praktisk bort og lar barn over 3 år sitte trygt og komfortabelt.Booster cushions are still sold because it is not required by current EU safety standards to conduct tests for side collisions, however if the regulations change, we do not believe that any new booster cushions would pass.
Stolputer er fortsatt i salg i dag, fordi EUs sikkerhetsreguleringer for øyeblikket ikke krever at setet testes mot sidekollisjon. Vi tror ikke en eneste stolpute hadde blitt godkjent om denne lovgivningen endres.Our integrated booster cushion has belt pretensioners and two seat heights, making it adaptable for growing children.
Den integrerte sitteputen vår har beltestrammere og to setehøyder som gjør det mulig å tilpasse With our integrated child booster cushions you will easily provide safe and comfortable seating for children that have grown out of the conventional child seat.
Med våre integrerte sitteputer kan du enkelt sørge for trygg og komfortabel sitteplass for barn som har vokst ut av det konvensjonelle barnesetet.Our exclusive booster cushion in genuine Leather and Nubuck Textile with backrest allows a child between 3 and 10 years to travel in comfort safely restrained by the car's safety belt.
Den eksklusive sitteputen vår i ekte lær og Nubuck-tekstil med seterygg, gjør at barn mellom 3 og 10 år kan reise komfortabelt og trygt med sikkerhetsbeltet til bilen.Child seat, booster cushion with backrest Designed for children aged 4-10 years, our booster cushion ensures the safety belt always sits correctly to provide children with the same high level of comfort and safety as they grow.
Bilputen vår med rygg er designet for barn mellom 4 og 10 år, eller mellom 15 og 36 kg. Den sørger for at sikkerhetsbeltet alltid er i riktig høyde og gir barnet den samme gode komforten og sikkerheten etter hvert som det vokser.Child seat, booster cushion and backrest(15- 36 kg) Made from comfortable- yet highly impact-absorbent material- the booster cushion is designed to make sure children aged between three and ten sit high enough so their safety belt fits properly.
Barnesete, sittepute og seterygg(15-36 kg) Seteputen, som er fremstilt av komfortabelt, men svært støtabsorberende materiale, er utformet for å sikre at barn mellom tre og ti år sitter tilstrekkelig høyt slik at sikkerhetsbeltet sitter riktig.
