Hva Betyr BUILT A BRIDGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bygget en bro

Eksempler på bruk av Built a bridge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He built a bridge.
Han bygde en bro.

He had with him Sefenias Teodorsen Støp, and using the table built a bridge beyond.
Han fikk med seg Sefenias Teodorsen Støp, og ved hjelp av bord bygget de seg en bro utover.

We built a bridge across it once.
Vi har bygget bro tidligere.

Like our founder, Harwood Fritz Merrill, I have aligned the stars and built a bridge to the True Lodge.
Som vår grunnlegger, Harwood Fritz Merrill, har også jeg bygget en bro til Den sanne losje.

The Romans built a bridge but nowadays there isn't any remain.
Romerne bygget en bro, men i dag er det ingen gjenværende.

I would also know how that Monks dude got across the pit without building a bridge and then built a bridge.
Jeg hadde visst hvordan Monks krysset grøften uten en bro, for så å bygge en bro.

That's cool. I built a bridge in seventh grade, and it did not go well.
Kult. Jeg bygget en bro i syvende klasse, og det gikk ikke bra.

In 55 BC, Roman troops commanded by Julius Caesar reached the Rhine and built a bridge between Koblenz and Andernach.
I år 55 fvt. kommanderte Julius Cæsar romerske troppar til å byggje ei bru mellom Koblenz og Andernach.

I built a bridge in seventh grade, and it did not go well.- That's cool.
Kult. Jeg bygget en bro i syvende klasse, og det gikk ikke bra.

Information indicates that Bastian built a bridge over the Surna at Øra before he departed.
Opplysninger tyder på at Bastian bygde bru over Surna ved Øra før han reiste.

Here you oruduesh large blocks, rather than the small elements- is placed on the lawn of the castle an integral structure is being built around a tower, built a bridge across the river.
Her oruduesh du store blokker, snarere enn de små elementene- er plassert på plenen av slottet en integrert struktur blir bygget rundt et tårn, bygget en bro over elva.

If she really has built a bridge, I assure you, it leads directly to Hell.
Har hun virkelig bygget en bro, så leder den rett til helvete.

He has long since regained the trust of critics due in part to the fact that he has successfully built a bridge connecting tradition to the future of olive oil.
Josep Maria har forlengst gjenvunnet kritikernes tillit- bl.a. fordi han har klart å bygge en bro mellom tradisjon og fremtiden for olivenoljen.

Your killer could have built a bridge between who he appears to be and what he now knows he's become.
Morderen kan ha bygd en bro mellom det han ser ut som.

This book was considered to be the first modern zoological work. It built a bridge between ancient, medieval and modern science.
Dette bokverket er betraktet som det første zoologiske verk, og bygget en bro var antikken og middelalderens vitenskap og til den moderne.

Your killer could have built a bridge between who he appears to be and what he now knows he's become.
Morderen kan ha bygd en bro mellom det han ser ut som og det han vet han har blitt.

The year 1158 is assumed to be the foundation date of Munich, which is only the earliest date the city is mentioned in a document. By that time the Guelph Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria, built a bridge over the river Isar next to a settlement of Benedictine monks.
Utsikt over München Fra keiserresidensen Alter Hof Bebyggelsen kalt Villa Munichen er første gang nevnt i historiske kilder i et dokument fra Augsburg fra 1158, da Henrik Løve, hertugen av Sachsen og Bayern hadde bygget en bro over elven Isar rett ved en benediktiner-kommunitet.

I have aligned the stars and built a bridge to the True Lodge. Like our founder, Harwood Fritz Merrill.
Som vår grunnlegger, Harwood Fritz Merrill, har også jeg bygget en bro til Den sanne losje.

In its Nobel prize announcement, the Royal Swedish Academy of Sciences said that his"contributions have built a bridge between the economic and psychological analyses of individual Decision-making.
I 2017 ble han tildelt Nobels minnepris i økonomisk vitenskap. Den Kungliga Vetenskapsakademien begrunnet tildelingen med at hans bidrag har bygget en bro mellom den økonomiske og psykologiske analyser av individers beslutninger.

Later it was built a bridge out to the stern of Glengowan so that one could drive on and off the ship with small mining carriages(look here).
Senere ble det bygget en bro ut til akterenden av Glengowan slik at man kunne kjøre av og på skipet med små gruvevogner(se her).

These are the glad tidings. Since Christ built a bridge, which closed the cleft to our true home.
Dette er det glade budskapet, for Kristus bygde en åndelig bro, som lukket avgrunnen til vårt sanne hjem.

Border goncharovskyi military built a bridge over the euphrates river a few kilometers from the city of deir ez-zor.
Grensen goncharovskyi militære bygget en bro over elven eufrat noen få kilometer fra byen deir ez-zeller.

The document was signed in Augsburg.[10] By that time the Guelph Henry the Lion, Duke of Saxony and Bavaria, had built a bridge over the river Isar next to a settlement of Benedictine monks- this was on the Old Salt Route and a toll bridge..
Fra keiserresidensen Alter Hof Bebyggelsen kalt Villa Munichen er første gang nevnt i historiske kilder i et dokument fra Augsburg fra 1158, da Henrik Løve, hertugen av Sachsen og Bayern hadde bygget en bro over elven Isar rett ved en benediktiner-kommunitet.

To support operations on the island, we built a bridge across Chayvo Bay to transport large modules.
For å støtte operasjonene på øya har vi bygget en bro over Chayvo-bukta, for å transportere store moduler.

God himself, through his son Jesus Christ, built a bridge over the acrimonious relationship between humans and God.
Gud har selv, gjennom sin egen sønn Jesus Kristus, bygget en bro over motsetningsforholdet mellom menneskene og Gud.

He was to make his home there till he had built a bridge over the sound nearby, so that people could get across.
Han hadde, det som ingen torde være på, der fikk han ligge til han hadde bygd bro over sundet, så folk kunne komme fram dit;

Outdoors there are universally designed walkways, and it will be built a bridge across the valley between indoor swimming pool and building B.
Utendørs er det universelt utformede gangveier, og det skal bygges en bro over dalen mellom svømmehallen og bygg B.

Long a committed partner of the Locarno Festival, Swatch has built a bridge linking young talent from the Swatch Art Peace Hotel with the annual festival in Locarno.
Swatch, en av de trofaste samarbeidspartnerne til Locarno Festival, har bygget bro mellom unge talenter fra Swatch Art Peace Hotel og den årlige festivalen i Locarno.

Having purchased the Achilleion in 1907 after Sissi's death, he appointed Carl Ludwig Sprenger as the botanical architect of the Palace, and also built a bridge later named by the locals after him-the"Kaiser's bridge"(Greek: η γέφυρα του Κάιζερ transliterated as: i gefyra tou Kaizer)-to access the beach without traversing the road forming the island's main artery to the south.
Etter kjøpet av Akhilleion i 1907 utpekte han Carl Ludwig Sprenger som botanisk av palasset, og fikk også bygd en bro som de lokale oppkalte etter ham:«Kaisers bro»(gresk: η γέφυρα του Κάιζερ, translitterert som i yefyra tou Kaizer), for å krysse stranden uten gå over veien som var øyas hovedtrafikkåre sørover.

Even if I have to build a bridge across the sea.
Om jeg så må bygge en bro over havet.

Hvordan bruke "built a bridge" i en setning

Built a bridge between mythology/fairy tales and “modern fantasy”.

The boys even built a bridge across the creek.

He truly built a bridge of Pan African unity.

Crumpett..." Built a bridge for the good River Bumpett.

We've built a bridge for your Spanish-speaking ESL students.

Saruul Fischer has built a bridge to her homeland.

This year we built a bridge of Holiday Cheer.

They built a bridge over the barrier of illness.

It built a bridge spanning from past to present.

An Eagle Scout built a bridge along the trail.