Hva Betyr CAN BE FORCED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan bli tvunget

Eksempler på bruk av Can be forced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The cooling water can be forced into.
Kjølevann kan bli tvunget inn i.

They can be forced to work on weekends?
De kan bli tvunget til å jobbe i helgene?

The physical manifestation can be forced back into the rift.
Den fysiske materialisasjonen kan bli tvunget tilbake inn i kløfta.

Can be forced back into the rift. And the physical manifestation of this dark spirit.
Den fysiske materialisasjonen kan bli tvunget tilbake inn i kløfta.

And the physical manifestation of this dark spirit can be forced back into the rift.
Den fysiske materialisasjonen kan bli tvunget tilbake inn i kløfta.

In turn can be forced as several types.
Igjen kan bli tvunget til flere typer.

Kill the unnecessary apps: There might be some apps that we don't use at all, like preinstalled apps which can be forced stopped or killed without rooting the device.
Drepe de unødvendige programmene: det kan være noen programmer som vi ikke bruker, som forhåndsinstallerte programmer som kan bli tvunget stoppet eller drept uten heie enheten.

Many things can be forced out of duty. But not the heart.
Mye kan tvinges gjennom, men ikke hjertet.

The more you master the art of evoking trust and creating an opportunity for a person to choose and the illusion of control of the situation, the more power you will receive not only over actions(which can be forced), but also the motivational and emotional sphere(only inspiration is needed here).
Jo mer du behersker kunsten å fremkalle tillit og skape en mulighet for en person til å velge og illusjonen av kontrollen av situasjonen, jo mer kraft vil du motta ikke bare over handlinger(som kan tvinges), men også motivasjons- og følelsesmessig sfære(kun inspirasjon er nødvendig her).

But you can be forced to do whatever it pleases.".
Men du kan bli tvunget til å gjøre det som helst.".

Keeps logs of some personal information and can be forced to share them with authorities.
Oppbevarer logger over noe personlig informasjon og kan bli tvunget til å dele dem med myndigheter.

Loneliness can be forced or voluntary when a person chooses him.
Ensomhet kan være tvunget eller frivillig når en person velger ham.

There are a few that are widely praised(Letting children stay on their parents insurance longer, Forcing coverage for preexisting conditions), a few that are somewhat accepted(Minimum care standards, caps on what the elderly can be forced to pay) and a few that are derided by almost all opponents of the ACA, such as the individual mandate.
Det er noen som er mye roste(La barn forbli foreldres forsikring lenger, Tvinge dekning for eksisterende forhold), noen som er noe aksepterte(Minimumsstandarder, kapp på hva de eldre kan bli tvunget til å betale) og noen få som tåles av nesten alle motstandere av ACA, som det enkelte mandat.

Fully make ventilation can be forced by setting and exhaust and supply air fans.
Fullt lage ventilasjon kan bli tvunget ved å sette og eksos og tilluftsvifter.

Not only high finance US builds global real values, but the state is important for years against the paper currency basically worthless, more real values of the world than he can pay and borrows and unlimited towards foreign- as foreign creditors still believe in the dollar or can be forced by political blackmail, to take as monetary reserves these rotten dollars.
Ikke bare akkumulerer den høye økonomien i USA de virkelige verdiene, men også staten har importert i årevis, mot verdig papirpenger, mer virkelige verdier i verden enn det kan betale. og så gjeld til utlendingen- så lenge utenlandske kreditorer fortsatt tror på verdien av dollaren, eller kan bli tvunget av politisk utpressing for å ta disse rottne dollar som monetære reserver.

Depending on the country, a VPN provider can be forced by the court to hand over data logs or entire servers.
En domstol kan tvinge VPN forsørgeren til å oppgi data, logger eller hele servere avhengig av hvilket land det er.

ISPs can be forced to throttle your internet and limit access to their services by overzealous lawsuits.
Internettleverandører kan bli tvunget til å strupe ditt internett og begrense tilgang til deres tjenester av overivrige søksmål.

In Washington can not get rid of the illusion that economic or military pressure Russia can be forced to choose between protecting their interests and support their partners, said Russian diplomats.
I Washington kan ikke bli kvitt den illusjon at økonomisk eller militært press russland kan bli tvunget til å velge mellom å beskytte sine interesser og støtte deres partnere, sa russiske diplomater.

Plus turbines can be forced, and then for 15 minutes the cruiser could reach speeds of 33.4 per node.
Pluss turbiner kan bli tvunget, og deretter i 15 minutter krysseren kan nå hastigheter på 33. 4 per node.

Windows 3.0 tries to auto detect which mode to run in, although it can be forced to run in a specific mode using the switches:/r(real mode),/s("standard" 286 protected mode) and /3(386 enhanced protected mode) respectively.
Windows 3.0 forsøkte også å oppdage automatisk hvilken modus å kjøre i, skjønt det kunne bli tvunget til å kjøre i en spesifikk modus ved oppstart ved å sette inn følgende brytere ved oppstart:/r(real modus),/s(«standard» 286 protected modus) og /3 386 enhanced beskyttet modus.

ISPs can be forced to throttle your internet and limit access to their services by overzealous lawsuits.
Overivrige søksmål kan tvinge internettleverandører til å strupe nettilkoblingen din og begrense tilgangen til tjenestene deres.

They are intended to establish a political atmosphere in which Julian Assange can be forced from the embassy in London and detained on allegations of being essentially a foreign spy or a form of a non-state“unlawful enemy combatant”- the charge laid against alleged members of the Al Qaeda terrorist organisation.
De er ment å etablere en politisk atmosfære der Julian Assange kan bli tvunget ut av ambassaden i London og anholdt med påstand om å være i all hovedsak en utenlandsk spion, eller en form for ikke-statlig«ulovlig fiende kriger»- anklagenanvendt mot påståtte medlemmer av terroristorganisasjonen Al-Qaida.

Not all children can be forced to do this, it is better to come up with a good motivation to form a habit of order.
Ikke alle barn kan bli tvunget til å gjøre dette, det er bedre å komme opp med en god motivasjon for å danne en ordensvaner.

We could be forced onto the shallows.
Vi kan bli tvunget på grunna på værsiden av King William.

Some(rare) PowerDNS Authoritative Server configurations could be forced to restart themselves remotely.
Enkelte(sjeldne) PowerDNS autoritative serverkonfigurasjoner kan bli tvunget til å starte på nytt eksternt.

We could be forced onto the shallows on the weather side of King William and crushed to atoms, if we're even upright by then.
Vi kan bli tvunget på grunna på værsiden av King William og knuses til atomer, hvis vi står oppreist innen den tid.

But you could be forced to squander it and in addition to that it doesn't automatically mention requiring to mount new components on the machine.
Men du kan bli tvunget til å sløse bort den og det indikerer ikke nødvendigvis trenger å montere nye deler på datamaskinen.

Or they could be forced to remove ash from the crematorium and sew it in bags, then to fertilize the land.
Eller de kunne bli tvunget til å fjerne aske fra krematoriet og sy det i poser og deretter gjødsel landet.

Therefore, people experience Ransom102 Ransomware routes and could be forced to enter sites that have little in common together with their search inquiries.
Derfor mennesker opplever Ransom102 Ransomware ruter og kan bli tvunget til å angi områder som har lite til felles sammen med deres søk henvendelser.

Regardless you could be forced to waste it and moreover it doesn't automatically suggest having to mount restores on the pc.
Men du kan bli tvunget til å kaste bort det, og også at det ikke nødvendigvis trenger å montere reparasjoner på datamaskinen.

Hvordan bruke "can be forced" i en Engelsk setning

Email encryption can be forced when a rule matches.

Nobody can be forced to hold dividend-paying stocks either.

ANOVA or Fisher test can be forced to apply.

A 32-bit build can be forced via "make darwin32".

Autodetection can be forced with the special value 'auto'.

Nobody can be forced to perform a particular job.

Neither you nor I can be forced to sin.

The denim fabric can be forced to stretch slightly.

Can be forced in the graphics card control panel.

In some instances, you can be forced into bankruptcy.

Hvordan bruke "kan bli tvunget" i en Norsk setning

Leverandører kan bli tvunget til å redusere produksjonskapasiteten.

EU kan bli tvunget til å senke ambisjonsnivået.

Eierne kan bli tvunget til salg av selskapene.

Nyheter Kan bli tvunget til å diskutere dødsstraff.

Danske prester kan bli tvunget til vie homofile.

Jeg kan bli tvunget til å pensjonere meg.

Norge kan bli tvunget til å oppheve togmonopolet.

Ingen kan bli tvunget inn i et ekteskap.

Barn kan bli tvunget til å tigge, og barn kan bli tvunget til prostitusjon.

Hjemmet kan bli tvunget til foreclosure.