Eksempler på bruk av Can be optimized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An image can be optimized in many ways.
Et bilde kan optimaliseres på mange måter.Costs become more transparent,processes along the value stream can be optimized.
Kostnadene blir mer transparente,prosesser langs verdistrømmen kan optimaliseres.Mechanical properties can be optimized with heat treatment.
Mekaniske egenskaper kan optimaliseres med varmebehandling.They can be optimized for a single task or designed as cross-over or compromise multitaskers.
De kan optimeres for en enkelt oppgave eller designes som cross-over eller multitasking.Content and personal preference can be optimized in 15 steps.
Innhold og personlig preferanse kan optimeres i 15 trinn.The effect can be optimized by the additional in-take of Oxandrolone.
Effekten kan optimaliseres ved flere i-ta av Oxandrolone.Repetitive working processes can be optimized and automated.
Gjentatte arbeidsprosesser kan optimaliseres og automatiseres.The tool can be optimized for both skiving and roller burnishing operations.
Verktøyet kan optimaliseres for både skiving og rulleforbrenning.Find out where electricity usage can be optimized in your facility.
Finn ut hvordan strømforbruket kan optimeres i anlegget ditt.Your website can be optimized from the beginning to increase your customer flow.
Webområdet kan optimaliseres fra begynnelsen for å øke din kundeflyt.It would be useful to explain how it can be optimized with Android's tasker.
Det ville være nyttig å forklare hvordan det kan optimaliseres med Android tasker.Processes can be optimized using condition, position, and availability data while also saving resources.
Prosesser kan optimaliseres ved hjelp av tilstands-, posisjons- og tilgjengelighetsdata samtidig som ressurser også spares.MT-heliBOX-BASE is modular, and can be optimized to that particular area.
MT-heliBOX-BASE er modulær, og kan optimaliseres det aktuelle lokalet.As a SCCM& SCOM consultant from ProData Consult, you know how SCCM and SCOM can be optimized fully.
En SCCM/SCOM-konsulent fra ProData Consult vet hvordan SCCM og SCOM kan optimaliseres fullt ut.Sampling speed can be optimized according to the task you are performing.
Prøvehastigheten kan optimaliseres i henhold til oppgaven du utfører.By means of a cookie, the information and offers on our website can be optimized with the user in mind.
Ved hjelp av en informasjonskapsel kan vi forbedre informasjonen og tilbudene på nettstedet vårt for brukeren.All solutions can be optimized, many actions can not be performed.
Alle løsninger kan optimaliseres, mange handlinger And Motion JPEG streams, and the built-in multiple streaming means that video streams can be optimized individually.
Og Motion JPEG-videostrømmer, og denne innebygde fuksjonen gjør det mulig å optimalisere videostrømmene individuelt.The operating variables of sonication can be optimized to get optimum extraction results.
Operasjonsvariablene av sonikering kan optimaliseres for å få optimale utvinningsresultater.Service intervals can be optimized by performing service at the right time, based on the actual condition of the equipment rather than based on a fixed time interval.
Du kan optimalisere serviceintervallene ved å utføre service til riktig tid, basert på den faktiske tilstanden til utstyret og ikke på et fast tidsintervall.Electronics and technology industries can be optimized with collaborative robot arms.
Elektronikk- og teknologibransjer kan optimaliseres med samarbeidende robotarmer.Color perception can be optimized using special filter lenses adapted to each wearer's personal defective color vision.
Fargeoppfatning kan optimeres med spesielle filterbrilleglass tilpasset hver enkelt brukers personlige defekte fargesyn.The results that are produced by the software can be optimized by making use of these special features.
De resultater som frembringes av programvare kan optimaliseres ved å gjøre bruk av disse spesielle egenskaper.Sonication processes can be optimized by influencing each parameter and are therefore not only very effective but also highly energy-efficient.
Sonikasjonsprosesser kan optimaliseres ved å påvirke hver parameter og er derfor ikke bare veldig effektive, men også svært energieffektive.XProtect Smart Client provides an efficient working environment that can be optimized for different tasks and operator requirements.
XProtect Smart Client gir et effektivt arbeidsmiljø som kan optimaliseres for forskjellige oppgaver og operatørkrav.The entire application workflow can be optimized, from design, through commissioning, to maintenance and fine-tuning for production.
Hele arbeidsflyten kan optimaliseres, fra design og igangkjøring til vedlikehold og justering av produkter.In terms of aircraft design, titanium alloys are resolutely used as long as they can be optimized by structural optimization.
Med hensyn til flydesign er titanlegeringer resolut brukt så lenge de kan optimaliseres ved strukturell optimalisering.It clearly pinpoints where testing can be optimized and where costs can be saved without compromising compliance.
Det påpeker tydelig hvor testing kan optimeres og hvor kostnader Finally, the direction of placing a wire can be optimized for right-handed wire-wrap people, so that wires are placed from right to left.
Endelig retning av å plassere en wire kan være optimalisert forright-handedwire-wrap mennesker, slik at ledningene 
