Eksempler på bruk av Can provide advice på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An optician can provide advice on this.
Optikeren vil gi deg nyttige råd om dette.The municipal health services and the Norwegian Institute of Public Health have an overview of the vaccines that are available and can provide advice on vaccination.
Den offentlige helsetjenesten og Nasjonalt folkehelseinstitutt har oversikt over hvilke vaksiner som er tilgjengelige, og kan gi råd om vaksinering.An eye doctor can provide advice on this.
Optikeren vil gi deg nyttige råd om dette.We can provide advice on the proper use of condoms and dental dams.
Vi kan tilby veiledning i riktig bruk av kondom og slikkelapper.An eye doctor can provide advice on this.
Din lege kan gi deg råd om passende øyebeskyttelse.SDI can provide advice and guidance at a higher level, but it has no legal expertise.
SDI kan gi deg råd og veiledning på et overordnet nivå, men har ingen juridisk kompetanse.Our staff know a lot about the products and can provide advice before purchase.
Våre ansatte har god kunnskap om produktene og kan gi kundene råd før de kjøper.Our partners can provide advice on methods and products.
Våre partnere kan gi råd om metoder og produkter.This office has a large stock of free city maps and brochures and can provide advice on tours and excursions.
Denne office har et stort lager av gratis bykart og brosjyrer, og kan gi råd om turer og utflukter.The staff can provide advice about where to eat, or book tours and visits.
Personalet kan gi råd om hvor du We have dedicated International Student Advisers who can provide advice on academic and personal needs.
Vi har viet International Student-rådgivere som kan gi råd om faglige og personlige behov.The reception can provide advice on the area in order to help guests plan their day.
Resepsjonen kan gi råd om området for å hjelpe gjestene med å planlegge dagen.Consultancy On the basis of experience through many years Theilgaard Mortensen can provide advice on how your achieve success with e-commerce and online analysis.
Theilgaard Mortensen kan på bakgrunn av mange års erfaring gi råd om hvordan din virksomhet forretningsmessig får mest verdi ut av it-løsninger innen e-commerce og online analyse.Planning We can provide advice and assistance early in the planning stage of your study, including.
Skriv ut Planlegging Vi kan bidra med råd tidlig i planleggingsfasen, inkluderte.In all cases involving assault against children, it is important to coordinate measures for assistance in the case of any criminal investigation: Police, Children's houses orconsultation team can provide advice about this.
I alle saker som involverer overgrep mot barn er det viktig å koordinere hjelpetiltak i forhold til eventuell politietterforsking: Politi,barnehus eller konsultasjonsteam kan gi råd om dette.Staff at the reception can provide advice on what to do in the area.
Personalet i resepsjonen kan gi deg tips om hva We can provide advice for selecting the right device and answer your questions related to infrared radiant heaters!
Vi gir deg råd om valget og besvarer spørsmålene dine angående de infrarøde stråleovnene!In addition, we are the national ENIC/NARIC office and can provide advice to Norwegian institutions, employers and others who need information on foreign education.
I tillegg er vi nasjonalt ENIC-/NARIC-kontor og kan gi råd til norske institusjoner, arbeidsgivere og andre som trenger informasjon om utenlandsk utdanning.We can provide advice on the measures you can employ to achieve duties that are as low as possible, both when importing to Norway and exporting goods abroad.
Vi kan gi råd om hvilke tiltak dere To register a trademark, you need the help of trademark attorney, who can provide advice in solving all types of Trademark registration issues and cases completely.
Hvis du vil registrere et varemerke, må du ved hjelp av varemerke advokat, som kan gi råd i å løse alle typer varemerke registrering problemer og tilfeller helt.They can provide advice on whether or not your vehicle qualifies for free take-back and the location of your nearest take-back facility.
De kan gi råd om hvorvidt bilen din er kvalifisert for gratis mottak, samt plasseringen av ditt nærmeste mottaksanlegg.As a representative of the skjøtsel group for semi-natural meadows in Oppland, DNV can provide advice about semi-natural meadows, helpt to create a maintenance plan or offer practical help with maintaining this habitat.
Som representant i Skjøtselsgruppa for slåttemark i Oppland kan DNV både bidra med rådgivning rundt slåttemark, utforming av skjøtselsplan og praktisk hjelp til gjennomføring av slåtten.Your host can provide advice and maps to assist with these activities, as well as offering tips for exploring the beautiful river Wye by canoe(available to hire locally).
Din vert kan gi råd og kart for å bistå med disse aktivitetene, samt tilby tips for å utforske den vakre elven Wye med kano(tilgjengelig for å leie lokalt).The responsibility for preventing conflict andbuilding peace lies with the parties involved, but we can provide advice and expertise or support a political process through projects that build capacity and a sense of ownership in the local population.
Ansvaret for å forebygge konflikt ogbygge fred ligger hos de involverte partene, men vi kan bistå med råd og ekspertise, eller støtte opp om en politisk prosess gjennom prosjekter som bygger kapasitet og eierskap hos lokalbefolkningen.Industry specialists can provide advice regarding parameters like power/torque requirements, bearing life, and oil temperature in order to enable users to select the most suitable product for a specific steel mill application- from a single system to several thousand units.
Våre bransjespesialister kan gi råd rundt parametere som behovet for effekt/dreiemoment, lagerlevetid og oljetemperatur, slik at kundene The tour desk at Ibis Sydney can provide advice on local attractions and assist with travel bookings.
Turistinformasjonen på Ibis Sydney kan gi råd om lokale attraksjoner og hjelpe deg med reisebestillinger.The reception can provide advice on the area in order to help guests plan their day.
Resepsjonen kan gi deg informasjon om området og hjelpe Lack of overview of who can provide advice and guidance in different phases of the innovation process.
Manglende oversikt over hvem som kan gi råd og veiledning i ulike faser av innovasjonsprosessen.The Data Protection Officer can provide advice and guidance if you have general questions concerning Lånekassen's processing of personal data, or concerning protection of the data we have registered on you as a customer.
Personvernombudet kan gi råd og veiledning hvis du har generelle spørsmål om Lånekassens behandling av personopplysninger, eller om vern av de opplysningene vi har registrert om deg som kunde.The Data Protection Officer can provide advice and guidance if you have general questions concerning Lånekassen's processing of personal data, or concerning protection of the data we have registered on you as a customer.
Personvernombodet kan gi råd og rettleiing desom du har generelle spørsmål om Lånekassen si behandling av personopplysningar, eller om vern av dei opplysningane vi har registrert om deg som kunde.
