Eksempler på bruk av
Can smile
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Well, you can smile.
Vel, du kan smile.
I can smile at the old days.
Jeg kan smile av minner.
You are the reason I can smile even when I cry.
Du er grunnen til at jeg kan smile selv når jeg gråter.
I can smile at the old days.
Jeg kan smile ved minner.
You get paid so you can smile while being criticized.
Du få betalt så du kan smile når du blir kritisert.
I can smile and say"yessir to whoever I please.
Jeg kan smile og si"ja, sir til den jeg vil.
Their owners swear that their dogs can smile.
Deres eiere avstemninger sverger at deres hunder kan smile.
You can smile better than that.
Du kan smile bedre enn det.
A lot of people think dolphins can smile, but they can't.
Mange tror delfiner kan smile, men det kan de ikke.
And I can smile Beat up myself.
Og eg kan smile og bli forbanna.
See who you can fool,so monkey can smile again.
Se hvem du kan lure,slik at apen kan smile igjen.
She can smile when she is scared.
Hun kan smile når hun er redd.
We can cry for those who died, or we can smile because they lived.
Vi kan gråte over de som døde, eller vi kan smile for at de levde.
You can smile all you want.
Du kan smile så mye du vil fra nå av.
But if Prilepin resolved this political oxymoron,the party can smile a big political future.
Men hvis prilepin løst dette politiske selvmotsigelse,partiet kan smile en stor politisk fremtid.
I can smile and murder whiles I smile..
Jeg kan smile og drepe mens jeg smiler..
I am focused mentally and I can smile and enjoy the rest of the season.".
Jeg er fokusert mentalt og jeg kan smile og nyte resten av sesongen.
You can smile and pretend, but never be a part of it.
Du kan smile og late som, men du kommer aldri til å bli del av det.
So I can smile with my whole face and show these awful crow's feet.
Så jeg kan smile med hele ansiktet og vise disse smilerynkene.
I can smile and enjoy even the smallest of simple pleasures.”- John.
Jeg kan smile og nyte selv den aller minste fornøyelse.»- John.
One can smile and say that this is something that may never happen, but zero is the only acceptable figure and therefore we strive towards this,” says Carl Johan Almqvist.
Du kan smile og si at det er helt umulig å oppnå, men null er det eneste tallet vi kan akseptere, og derfor har vi det som mål», sier Carl Johan Almqvist.
I did not think rats could smile but Ulf was grinning almost like a dog.
Jeg trodde ikke rotter kunne smile, men Ulf gliste nærmest som en hund.
She could smile, too.
Hun kunne smile også.
I could smile for a while♪.
Jeg kunne smile for en stund♪.
Someone who could smile with his eyes.
En som kunne smile med øynene.
You genius. I'm so happy for Jackson, I could smile.
Ditt geni! Jeg er så glad for Jacksons skyld at jeg kunne smilt.
I almost wish you could smile in photographs.
Skulle nesten ønske man kunne smile på fotografier.
I didn't know cats could smile.
Jeg visste ikke at katter kunne le.
I'm so happy for Jackson, I could smile. You genius!
Jeg er så glad for Jacksons skyld at jeg kunne smilt. Ditt geni!
True peace entered her heart, and she could smile with relief, knowing that there was nothing more to be hidden from God.
Sann fred kom inn i hjertet hennes, og hun kunne smile av lettelse fordi hun visste at det ikke fantes noe mer å gjemme bort for Gud.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文