Eksempler på bruk av Careful study på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After careful study, he still felt confused.
Etter grundig studium var han fremdeles forvirret.A search of true clairvoyance allows careful study of the future.
Et søk på ekte klarsyn lar nøye studie av fremtiden.Give the layout a careful study and plan your strategy wisely before you make your first move.
Gi oppsettet et nøye studium og planlegge din strategi med omhu før du gjør ditt første trekk.Therefore the interaction of staff with systems needs careful study.
Derfor samspillet mellom ansatte med systemer må nøye studie.International marketing requires careful study to become a reliable partner for your business.
Internasjonal markedsføring krever omhyggelig studie for å bli en pålitelig partner for virksomheten din.
As ancient bones are very many,scientists simply do not have time for careful study and fo….
Som gamle bein er veldig mange,forskere rett og slett ikke har tid for grundig undersøkelse og foss….However, this should be done only after careful study of the neutral conductor at the cross-section at least 16 Blocks.
Men dette bør gjøres etter nøye studie av nøytralleder i tverrsnitt minst 16 Blocks.A careful study of the specifics of the device operation and absolutely indispensable in everyday life… Instruments.
En grundig studie av detaljene i drift av enheten og helt uunnværlig i hverdagen… instrumenter.Such a conclusion can be made after a careful study of the instructions.
En slik konklusjon kan gjøres etter en nøye studie av instruksjonene.After careful study, Joseph Smith still felt confused as to which Christian church he should join.
Etter grundig studium var Joseph Smith fremdeles forvirret med hensyn til hvilken kristne kirke han skulle slutte seg til.Several years after her mother died,Jehovah's Witnesses helped her to make a careful study of the Bible.
Noen år etter at moren hennes døde,hjalp Jehovas vitner henne med å foreta et grundig studium av Bibelen.Artificial intelligence after a careful study of the document came to the conclusion that it was written in Hebrew.
Kunstig intelligens etter en nøye undersøkelse av dokumentet, og kom til den konklusjon at det var skrevet på hebraisk.Choose a knife for the slaughter of pigs- not an easy task,requiring careful study of its characteristics.
Velg en kniv for slakting av griser- ikke en enkel oppgave,som krever grundig undersøkelse av egenskapene.
Under the corporate check, companies have in mind careful study of materials and packages of documents provided by one or another organization.
Under bedriftskontrollen har selskapene i tankene nøye studier av materialer og pakker med dokumenter levert av en eller annen organisasjon.The result is high quality glued strips of flooring- the seam is noticeable only with careful study of the linoleum.
Resultatet er høy kvalitet limt strimler av gulv- sømmen er merkbar bare med nøye studie av linoleum.Bath Barrel with your hands can be made after a careful study of its technology manufacture and very serious approach to work.
Bad Barrel med hendene kan gjøres etter en grundig studie av sin teknologi produksjon og svært seriøs tilnærming til å fungere.High-quality waterproofing cap is easily carried out with their hands only with proper preparation and careful study o….
Høy kvalitet vanntetting hetten er lett utføres med hendene bare med riktige forberedelser og nøye studie av instruksjonene skissert….The presence in Estonia,this unit was revealed journalists after a careful study of the expenditure side of the U.S. military budget.
Tilstedeværelse i estland,er denne enheten var avslørt at journalister etter en grundig studie av utgifter siden av den amerikanske militære budsjett.But with a careful study of this issue, you can effortlessly find cheaper Chinese analogues that have a low cost due to the undivided trademark.
Men med en omhyggelig undersøkelse av dette problemet kan du uten problemer finne billigere kinesiske analoger som har lave kostnader på grunn av det utelagte varemerket.As ancient bones are very many,scientists simply do not have time for careful study and fossils for several decades.
Som gamle bein er veldig mange,forskere rett og slett ikke har tid for grundig undersøkelse og fossiler i flere tiår.The careful study of a plenum integrated suppressor and the use of a particular insulating material(recycled polyester fiber) high sound absorbing power.
Den omhyggelig studium av et plenum integrert suppressor og bruken av en spesiell isolerende materiale(resirkulert polyesterfibre) med høy akustisk dempende effekt.The process of self-construction of the brickfor bath furnace it is not that difficult,provided a careful study of the nuances of construction schemes.
Prosessen med selv bygging av murfor bath ovn er det ikke så vanskelig,gitt en nøye studie av nyansene i byggeplaner.Unusual design, great character animation, a careful study of the smallest detail, puzzles and great music made the game a true national hit.
Uvanlig design, flott karakter animasjon, en grundig undersøkelse av de minste detalj, oppgaver og flott musikk laget spillet en sann nasjonal hit.High-quality waterproofing cap is easily carried out with their hands only with proper preparation and careful study of the instructions outlined.
Høy kvalitet vanntetting hetten er lett utføres med hendene bare med riktige forberedelser og nøye studie av instruksjonene skissert….The time distance is tested on the basis of careful study of the cable fault location and the cable data information, so as to obtain the fault location and the countermeasures.
Tidsavstanden testes på grunnlag av nøye undersøkelser av kabelfeilstedet og informasjon om kabeldata for å oppnå feilstedet og mottiltakene.To understand why the leaves of cucumbers dry in a greenhouse,you can, after careful study of the conditions of growing vegetables.
For å forstå hvorfor blader av agurker tørker i et drivhus,kan du etter omhyggelig undersøkelse av betingelsene for dyrking av grønnsaker.A careful study of such acute episodes provides irreplaceable material for the evaluation of a party leadership, the conduct of various party organs, and individual leading members.
Omhyggelige studier av slike skarpe hendelser gir et uerstattelig materiale for å kunne vurdere partiledelsen, de forskjellige partiorganene og de enkelte ledende medlemmene.You need only one thing to trade oil- an opinion about where the price is likely to go,possibly gleaned from careful study of oil price charts.
Du trenger bare én ting for å handle i olje- en mening omprisen skal opp eller ned, kanskje hentet fra nøye undersøkelser av oljepriskurven.Area difference on the slope of a smooth landscape is that its development requires careful study and consideration of the natural features that are directly related to the topography.
Område forskjell på skråningen av en jevn landskapet er at dens utvikling krever nøye studie og vurdering av naturlige funksjoner som er direkte relatert til topografi.As you can see, the ventilation in the basement with his own hands can be arranged only quite effectively with the understanding of the processes and the careful study of the issue.
Som du ser, kan ventilasjonen i kjelleren med sine egne hender ordnes bare ganske effektivt med forståelsen av prosessene og nøye studie av problemet.
