utfordrer etablerte
utfordre etablert
We challenge established truths.
Vi utfordrer etablerte sannheter.A new generation will challenge established structures.
En ny generasjon vil utfordre etablerte strukturer.A new government and a new minister can come in,assess future choices in a new light and challenge established truths.
En ny regjering og en ny statsråd kan stoppe opp,vurdere veivalg i ett nytt lys og utfordre etablerte sannheter.We must challenge established truths.
Vi skal utfordre etablerte sannheter.Can Santa get help by Lean Six Sigma to solve the rootcause and challenge established truths?
Kan Nissen få hjelp av Lean Six Sigma til å løse rotårsaken og utfordre etablerte sannheter?Small pumps challenge established giants.
Små pumper utfordrer etablerte giganter.We assist property owners in reevaluating their properties and challenge established practices.
Vi bistår eiendomsbesittere med å tenke nytt på eiendommene sine og utfordre etablerte normer.Six Thinking Hats- challenge established thought patterns.
Seks tenkehatter- utfordre fastlagte tankemønstre.I has not directly answered SKA's questions,only points to a framework of understanding that probably will challenge established truths.
Jeg har ikke direkte besvart SKA's spørsmål,bare pekt på en forståelsesramme som nok vil utfordre etablerte sannheter.Can handle complex academic issues and challenge established knowledge and practice in the field.
Kan håndtere komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert kunnskap og praksis på fagområdet.With the MBA in entrepreneurial management, you can set the foundation for innovative,bold ventures that challenge established modes of thinking.
Med MBA i entreprenørledelse kan du sette grunnlaget for innovative,dristige ventures som utfordrer etablerte tenkemåter.Bold means that we challenge established truths, let go where appropriate and say no when necessary.
Modig innebærer at vi utfordrer etablerte sannheter, gir slipp der det er riktig og sier nei når det er nødvendig.To seek new perspectives and challenge established truths.
Til å søke nye sammenhenger og utfordre etablerte sannheter.I want to work somewhere where I can challenge established practices and come up with proposals for solutions that can bring new value to a company,' says NHH student Ingvild Kvinnsland.
Jeg ønsker å jobbe et sted hvor jeg kan utfordre etablerte praksiser og komme med forslag til nye løsninger som kan skape verdi, sier NHH-student Ingvild Kvinnsland.The candidate can deal with complex technical questions and challenge established knowledge and practices in the field.
Kandidaten kan håndtere komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert kunnskap og praksis på fagområdet.It is this specialist expertise that provides the flexibility needed to create a competitive advantage for our clients when they challenge established players and industries.
Det er denne spesialkompetansen som gir fleksibilitet til å etablere konkurransefordeler for våre kunder når de utfordrer etablerte aktører og bransjer.Can analyse andhandle complex academic questions and challenge established knowledge and practise within their subject area.
Kan analysere oghåndtere komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert kunnskap og praksis på fagområdet.Geelmuyden Kiese employs a wide range of concepts that individually and in powerful synergy create visibility, challenge established notions, move market power, and boost sales.
Vi i Geelmuyden Kiese bruker behersker mange grep for å skape synlighet, utfordre etablerte sannheter, flytte markedsmakt og drive salget- hver for seg og i effektfull synergi.Will be able to adopt a position on and challenge established issues, methods of understanding and analysis within the course.
Kan ta stilling til og utfordre etablerte problemstillinger, forståelses- og analysemåter innenfor emnet Generell kompetanse.The candidate should be able to conduct research at an international level, andshould be able to address complex technical questions and challenge established knowledge and practices in the area.
Kandidaten skal kunne drive forskningpå høyt internasjonalt nivå, og kunne håndtere komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert kunnskap og praksis på området.This enables us to create solutions that challenge established truths and create new opportunities for our customers.
Det gjør oss i stand til å lage løsninger som utfordrer etablerte sannheter, og skape nye muligheter for våre kunder.This affects not only the spread of graffiti and street art, it also restricts feminist and political visual andaesthetic expressions that may challenge established power structures,” says Emma Arnold.
Det påvirker ikke bare utbredelsen av graffiti og gatekunst, men begrenser også feministiske og politiske visuelle ogestetiske uttrykk som utfordrer etablerte maktstrukturer, sier Emma Arnold.It's about applying insights and information, and challenge established truths to create powerful solutions that others do not necessarily see.
Det handler om å søke innsikt og informasjon, og utfordre etablerte sannheter for å skape effektfulle løsninger som andre ikke nødvendigvis ser.Despite the fact that Matre repeatedly puts his compositional skills to the test with finely-wrought textures and risk-taking instrumentation, or by introducing quotations, instruments andplaying techniques that challenge established musical preconceptions, his meticulous approach has led to repeated performances and a growing international audience.
Selv om Matre stadig utfordrer sin tekniske dyktighet gjennom en finmasket og risikosøkende instrumentasjon eller ved å introdusere sitater,instrumenter og spilleteknikker som utfordrer etablerte musikalske konstellasjoner, medvirker det solide håndverket til at musikken jevnlig blir spilt og når ut til et voksende internasjonalt publikum.They can engage in complex discipline-related issues and challenge established knowledge and practices in their academic field.
De kan arbeide med komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert kunnskap og praksis på fagområdet.They can work with complex academic issues and challenge established knowledge and practice in the field.
De skal være i stand til å analysere komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert og ny kunnskap og praksis innenfor eget fagområde.The candidate can deal with complex technical questions and challenge established knowledge and practices in the field.
Kandidaten skal kunne drive forskning på høyt internasjonalt nivå, og kunne håndtere komplekse faglige spørsmål og utfordre etablert kunnskap og praksis på området.The path from a good idea to a global business can be short, and new players andnew technology can challenge established ones to a far greater extent than before, regardless of their location.
Veien fra en god idé til en global virksomhet kan være kort, og nye aktører ogny teknologi kan utfordre de etablerte i langt større grad enn før, uavhengig av hvor i verden de måtte befinne seg.We are innovative andwe create value by thinking differently and challenging established truths.
Vi er innovative ogskaper verdier gjennom å tenke annerledes og utfordre etablerte sannheter.The effect of these changes challenges established business models and public institutions.
Effekten av endringene utfordrer etablerte forretningsmodeller og samfunnsinstitusjoner.
Resultater: 30,
Tid: 0.0386
We will inspire imagination and challenge established perceptions.
New Findings Challenge Established Views on Human Genome.
Fossil footprints challenge established theories of human evolution.
Not afraid to challenge established methods, ISR Inc.
The reason is that they challenge established thinking.
New ideas always challenge established modes of thought.
Questions challenge established authority and disrupt traditional hierarchy.
Challenge established ways and what is considered impossible.
They no longer challenge established norms or institutions.
Another was his ability to challenge established wisdom.
Lang erfaring med å utfordre etablerte sannheter.
Som pådriver skal vi utfordre etablerte meninger.
Utfordre etablerte lokale matnettverk til å delta.
Modige nok til å utfordre etablerte sannheter.
Dette vil utfordre etablerte arbeidsrutiner og samarbeidsmåter.
Utfordre etablerte sannheter og søke nye løsninger.
Det vil utfordre etablerte organisasjonsprinsipper, sier Thorsveen.
Nye kulturer vil utfordre etablerte normer.
Tanker og følelser kan utfordre etablerte verdier.
Dette gjøres ved å utfordre etablerte standarder.