Hva Betyr CHANGES ARE SIGNIFICANT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• endringene er betydelige
• endringene er signifikante

Eksempler på bruk av Changes are significant på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the changes are significant, we may also notify you by other means.
Hvis endringene er betydelige, kan vi også varsle deg på andre måter.

We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice.
Vi informerer om alle eventuelle endringer på denne side; signifikante endringer vil gis en mer utførlig notis. Hurtiglenker.

If the changes are significant, we may also post a notice on our home page.
Hvis endringene er betydelige, kan vi også legge ut en merknad på hjemmesiden vår.

Regardless, we will post those changes on this page and, if the changes are significant, we will also provide a more prominent notice.
Uansett vil vi legge ut disse endringene på denne siden, og hvis endringene er vesentlige, vil vi også gi en mer tydelig merknad.

If the changes are significant, we may provide more prominent notice or get your consent as required by law.
Hvis endringene er betydelige, kan vi gi deg tydeligere beskjed, eller be om ditt formelle samtykke når loven krever det.

We will post any changes to the Privacy Policy here, and if the changes are significant, we will publicise them more prominently, for example by e-mail.
Vi vil varsle om eventuelle endringer av personvernerklæringen her og om endringene er betydelige vil vi varsle deg ytterliger via e-post.

If the changes are significant, we will provide a more prominent notice, when we are required to do so by applicable law.
Hvis endringene er betydelige, vil vi gi tydelig beskjed når vi er pålagt å gjøre det etter gjeldende lov.

Any changes will be posted on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of Privacy Policy changes)..
Eventuelle endringer vil bli lagt ut på denne siden, og hvis endringene er signifikante, vil vi gi et mer fremtredende varsel(inkludert for visse tjenester, en e-post med‘Endringer i våre Vilkår for personvern').

If the changes are significant, we may also notify you by other means, such as posting a notice on our home page or sending an email.
Hvis endringene er betydelige, kan vi også varsle deg på andre måter, som å legge ut en merknad på hjemmesiden vår eller sende deg en e-postmelding.

We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of privacy policy changes)..
Vi vil likevel legge ut alle endringer i disse retningslinjene på denne siden, og hvis endringene er betydelige, vil et mer iøynefallende varsel legges ut(inkludert, for enkelte tjenester, e-postvarsling når retningslinjene endres).

If the changes are significant and affect your rights or the way in which we process personal data, we will announce this separately on our website.
Hvis endringene er betydelige og påvirker dine rettigheter eller måten vi behandler personopplysninger på, vil vi gi særskilt melding om dette på nettsiden vår.

We will post any Privacy Policy privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of Privacy Policy privacy policy changes)..
Vi legger ut alle endringer i disse retningslinjene på denne siden, og hvis endringene er betydelige, legges det ut et mer iøynefallende varsel(for enkelte tjenester sendes det varsel via e-post når reglene endres).

If the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of Privacy Notice changes)..
Hvis endringene er betydelige, vil vi gi et mer konkret varsel(herunder e-postvarsling om endringer i personvernerklæringen for visse tjenester).

We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of privacy policy changes)..
Vi legger ut varsel om eventuelle endringer i retningslinjene for personvern på denne siden, og hvis endringene er betydelige, vil vi gi et mer fremtredende varsel(inkludert, for visse tjenester, e-postvarsling av endringer i retningslinjene for personvern).

If the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of Privacy Notice changes)..
Hvis endringene er signifikante, vil vi besørge en mer fremtredende melding(inkludert, for visse tjenester, e-postmelding som følge av endret Personvernerklæring).

Energy will post any Privacy Policy changes on this page and if the changes are significant, Energy will provide a more prominent notice by adding a message on the homepages, login screens, or by sending you an email notification.
Energy publiserer alle endringer gjort i retningslinjene for personvern på denne siden, og dersom endringene er viktige sørger Energy for å gi en mer fremtredende merknad ved å legge til en merknad på hjemmesidene, påloggingsskjermer eller ved å sende deg et varsel per e-post.

The changes were significant in the two groups(p= 0.001 and p= 0.009 respectively)(18).
Endringene var signifikante i de to gruppene(henholdsvis p= 0,001 og p= 0,009)(18).

If the change is significant and makes the platform backward compatible, it is known as a hard fork.
Hvis endringen er betydelig og gjør plattformen ikke-kompatibel med tidligere versjoner, kalles det en hard gaffel.

If your change is significant enough to reset the learning phase, allow it to end before making another change..
Hvis endringen er betydelig nok til å tilbakestille innlæringsfasen, må du la denne bli avsluttet før du foretar en ny endring..

The Beaker people displayed different behaviors from the earlier Neolithic people and cultural change was significant.
Traktbegerkulturen viste en annen oppførsel enn de tidligere neolittiske folkene og det kulturelle skiftet var markant.

The adoption of smart technologies is already part of the core business of government, and the organisational transformation required within local and central government authorities to keep up with the pace of change is significant.
Innføringen av smartteknologier inngår allerede i statens kjernevirksomhet, og den organisatoriske forvandlingen som kreves i lokale og sentrale styresmakter for å holde takten med endringen, er betydelig.

In human behavior, there are significant changes.
I menneskelig oppførsel er det betydelige endringer.

With the baby, too, there are significant changes.
Også med babyen er det betydelige endringer.

Precipitation changes are also significant.
Endret nedbør har også betydning.

There are significant changes in some parts of the chromosomes.
Det er betydelige endringer i enkelte deler av kromosomene.

Themselves levels in Super Mario games online are significant changes.
Selv nivåer i Super Mario spill online er betydelige endringer.

Examples of significant changes are a change in specified purposes or categories of personal data.
Eksempler på avgjørende endringer er en endring i angitte formål eller kategorier med personopplysninger.

Product certificates are valid for five years provided that no significant changes are made to the furniture.
Et produktsertifikat har 5 års holdbarhet under forutsetning av at det ikke er foretatt utslagsgivende endringer på møbelet.

Hvordan bruke "changes are significant" i en Engelsk setning

These changes are significant and costly.

The changes are significant and swift.

The changes are significant and obvious.

Lightroom changes are significant - Downloadable Guide.

These changes are significant for savvy importers.

Put together, these changes are significant ones.

These changes are significant and they’re permanent.

The changes are significant and far reaching.

These changes are significant for many stakeholders.

The changes are significant if you are ready.

Hvordan bruke "endringene er betydelige" i en Norsk setning

Hvis endringene er betydelige og påvirker dine rettigheter eller måten vi behandler personopplysninger på, vil vi gi særskilt melding om dette på nettsiden vår.

Men endringene er betydelige og vil påvirke virksomheten.

Endringene er betydelige fra dag til dag.

Vi vil varsle om eventuelle endringer av personvernerklæringen her og om endringene er betydelige vil vi varsle deg ytterliger via e-post.

Endringene er betydelige fra i fjor (til høyre) til i år (til venstre), viser målingene fra Meteorologisk institutt.

Endringene er betydelige og noen av de bryter med nasjonal standard, slik vi har tolket det.

Vi vil varsle deg dersom disse endringene er betydelige og, når loven krever det, vil vi innhente ditt samtykke.

Endringene er betydelige både når det gjelder “vanlig” fritidsskipper og når det gjelder fritidskipper med såkalt DSLA/Worldwide eller utvidet fartsområde.