Hva Betyr CHANGES IN THE PRODUCTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• endringer i produktene
• endringer i produkter

Eksempler på bruk av Changes in the products på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.
Forbedringer eller endringer i produktene eller programmene som beskrives, kan gjennomføres når som helst.

ESET and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the products and/or services and/or the programs.
ESET og/eller deres respektive leverandører kan foreta forbedringer og/eller endringer av produktene og/eller tjenestene og/eller programmene.

Nexans may make improvements or changes in the products, the programs or services described at any time without notice.
Nexans kan når som helst og uten forvarsel gjøre forbedringer eller endringer i produktene, programmene eller tjenestene som beskrives.

Please note that you will continue to receive informational mailings from us if you are a customer and then we genomfor upgrades or changes in the products and services.
Vær oppmerksom på at du vil fortsette å motta informasjon fra oss hvis du er en kunde, og når vi utfører oppgraderinger eller endringer i produktene og tjenestene.

BetBrain may make improvement and/or changes in the products and services provided without prior notice.
BetBrain kan gjøre endringer og forbedringer og/eller forandringer i produktet og tjenestene som ytes uten at det varsles om dette på forhånd.

Alcoa or its subsidiaries and affiliates may also make improvements and/or changes in the products described in this information at any time without notice.
Alcoa eller våre datterselskaper og partnere kan også når som helst og uten varsel foreta forbedringer og/eller endringer i produkter som beskrives her.

Nexans may make improvements or changes in the products, the programs or services described at any time without notice.
Nexans kan til enhver tid uten varsel foreta forbedringer eller endringer i de beskrevne produktene, programmene eller tjenestene.

LG Electronics UK Limited may also make improvements and/or changes in the products and/or programs described in this information at any time without notice.
LG Electronics kan også gjøre forberedelser og/eller endringer ved produktene og/eller programmene som beskrives i denne informasjonen når som helst uten varsel.

IBM may also make improvements or changes in the products, services, or programs described in this site at any time without notice.
IBM kan når som helst gjøre forbedringer eller endringer i produktene, tjenestene eller programmene som er beskrevet i denne informasjonen, uten varsel.

Kyocera may make improvements and/or changes in the products and/or the programs described in this material at any time.
Kyocera kan når som helst gjøre forbedringer og/eller endringer i produkter og/eller programmer omtalt i dette materiellet.

LG Electronics may also make improvements and/or changes in the products and/or programs described on this web site at any time without notice.
LG Electronics kan også gjøre forberedelser og/eller endringer ved produktene og/eller programmene som beskrives i denne informasjonen når som helst uten varsel.

IBM may also make improvements and/or changes in the products and/or the programs described in this information at any time without notice.
IBM kan når som helst gjøre forbedringer eller endringer i produktene, tjenestene eller programmene som er beskrevet i denne informasjonen, uten varsel.

Qmatic may also make improvements and/or changes in the products and/or the programs described in this information at any time without notice.
Qmatic kan også foreta forbedringer og/eller endringer i produktene og/eller programmene som beskrives i disse opplysningene når som helst uten varsel.

Align may also make improvements and/or changes in the products, services and/or the programs described in this website at any time without notice.
Align kan også foreta forbedringer og/eller endringer av produkter, tjenester og/eller programmene som er beskrevet i dette Webområdet, når som helst og uten forvarsel.

Bose may make improvements and/or changes in the products and/or the programs described in these publications at any time without notice.
Bose forbeholder seg også retten til å gjøre forbedringer og/eller endringer når det gjelder produkter, priser og/eller program som beskrives på websiden når som helst og uten forvarsel.

Bose also reserves the right to make improvements and/or changes in the products, prices, and/or the programmes described in the Web Site at any time in its sole discretion and without notice.
Bose forbeholder seg også retten til å gjøre forbedringer og/eller endringer når det gjelder produkter, priser og/eller program som beskrives på websiden når som helst og uten forvarsel.

Bose also reserves the right to make improvements and/or changes in the products, prices, and/or the programmes described in the Web Site at any time in its sole discretion and without notice.
Bose forbeholder seg også retten til å gjøre forbedringer og/eller endringer når det gjelder produkter, priser og/eller program som beskrives på websiden når som helst og uten forvarsel. Samtykke til bruk av personlige opplysninger.

This may be to reflect a change in the products or services we offer or to our internal procedures or it may be to reflect a change in the law.
Dette kan være for å reflektere en endring i produktene og tjenestene vi tilbyr eller våre interne prosedyrer, eller for å gjenspeile lovendringer.

Richard Sarver may make improvements and changes in the product(s) or the program(s) described herein at any time.
Boehringer Ingelheim-gruppen og/eller deres respektive leverandører kan når som helst gjøre forbedringer og/eller endringer i produktet/produktene og/eller programmet/programmene som er beskrevet her.

The Boehringer Ingelheim group of companies and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.
I tillegg foretas det regelmessige endringer i denne informasjonen. Boehringer Ingelheim-gruppen og/eller deres respektive leverandører kan når som helst gjøre forbedringer og/eller endringer i produktet/produktene og/eller programmet/programmene som er beskrevet her.

Pipeline x-ray systems are designed to automatically adapt to changes in the product flow rate and can adjust the scan speed as well as the associated reject timing to align with the speed of the production line.
Røntgensystemer for rørledninger er konstruert for automatisk å tilpasse seg til endringer i strømningshastigheten for produktet, og de kan justere skannehastigheten og innrette utkasttimingen etter produksjonslinjens hastighet.

The product warranty does not apply to faults that arise from physical influences or after personal changes in the product's function and appearances such as remodelling, upgrading or other configuration of the product..
Produktgarantien gjelder ikke for feil som oppstår fra fysiske påvirkninger eller etter personlige endringer i produktets funksjon og utseende, for eksempel ombygging, oppgradering eller annen konfigurasjon av produktet.

If the product(s) covered by this contract are not based on a Customer's specification or specially made for the Customer, but is(are) part of the Supplier's"standard" product selection, the Supplier must inform the Customer of any changes in the product without delay.
Dersom produktet(ene) dekket av denne kontrakt ikke er basert på en Kundes spesifikasjon eller spesiallaget for Kunde, men er en del av Leverandørens"standard" produktutvalg, skal Leverandøren uten opphold informere Kunde om endringer i produktet.

Therefore new reports are also not necessary, since nothing essential has changed in the product.
Derfor er det ikke nødvendig med nye rapporter fordi produktet ikke har endret seg betydelig.

In the event of significant changes, we will inform separately in the products and services that are affected.
Ved vesentlige endringer vil vi informere særskilt i de produkter og tjenester som berøres.

If Skype changes the Products included in your subscription, Skype will notify you by email stating the changes and their effective date.
Hvis Skype endrer på produktene som er inkludert i abonnementet ditt, sender Skype en e-postmelding med informasjon om endringene og ikrafttredelsesdatoen.

The contents of the installation manuals are subject to change without notice when there are changes in the product's specifications or in regulations and may differ from the product or installation manual you own.
Innholdet i installasjonsmanualene kan endres uten forvarsel når det skjer endringer i produktspesifikasjonene eller i lovgivning, og kan være forskjellig fra det produktet eller den installasjonsmanualen du har.

Underlying EBIT for Rolled Products was lower compared to the second quarter of 2016, mainly due to seasonally lower volumes and changes in the product mix.
Underliggende EBIT for Valsede Produkter var lavere sammenliknet med andre kvartal 2016, hovedsakelig som følge av sesongmessig lavere volumer og endringer i produktmiksen.

Konica Minolta will not be held responsible for the topicality, accuracy or completeness of the contents, specifically when changes made to the Konica Minolta products or changes in the applications of these products may occasionally differ from the contents of the website.
Konica Minolta kan ikke holdes ansvarlig for aktualitet, nøyaktighet eller kompletthet til innhold på nettstedet. Dette gjelder særlig siden endringer gjort på Konica Minoltas produkter eller endringer i bruken av disse produktene av og til kan avvike fra innholdet på dette nettstedet.

Changes in our products.
Endringer i produktene våre.

Hvordan bruke "changes in the products" i en Engelsk setning

Oceanside Rentals may make changes in the products and/or the services described herein at any time.

Cambria may make changes in the products and/or services described in this website at any time.

Bakken Property Management may make changes in the products and/or the servicesdescribed herein at any time.

The winner cannot request product substitutions or any changes in the products offered in the prizes.

Evolution Dental may make changes in the products and/or the services described herein at any time.

Bernini House may make changes in the products and/or the services described herein at any time.

RE/MAX Flagstaff may make changes in the products and/or the services described herein at any time.

With the change in seasons come changes in the products offered at the markets as well!

CAFAYATE HOLIDAY may make changes in the products and/or the services described herein at any time.

Linda’s Breath may make changes in the products and/or the services described herein at any time.

Hvordan bruke "endringer i produktene" i en Norsk setning

Tradisjonen tro, så blir slike gebyrer og endringer i produktene presentert som en forbedring.

Utviklingsarbeidet er krevende fordi endringer i produktene kan påvirke holdbarhet, smak og konsistens.

Endringer i produktene er beskrevet i produktspesifikasjonen for Elveg 2.0.

For å varsle deg om endringer i produktene og tjenestene våre.

Foredringer eller endringer i produktene eller progrmmene som eskrives, kn gjennomføres når som helst.

Når det gjelder vinduer har det skjedd store endringer i produktene de siste årene.

Endringer i produktene vil bli fanget opp og oppdatert i sjekklisten.

Danfoss forbeholder seg retten til å gjøre endringer i produktene uten varsel.

Produktinnovasjon handler om endringer i produktene eller tjenestene som tilbys.

Stadige skifter og hurtige endringer i produktene krever styring av en økende mengde data.