Eksempler på bruk av Check-in times på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Check-in times at the Zurich airport.
Sjekk-inn tider på Zurich airport.The most common check-in times are.
De vanligste oppmøtetidene er.Check-in times are different at every airport.
Innsjekkingstidene er forskjellige ved hver flyplass.Contact your host directly and check the check-in times.
Ta kontakt med verten direkte og sjekk innsjekkingstidene.Recommended check-in times before departure.
Anbefalte tider for innsjekking før avgang.Always remember to check your airline's terminal and check-in times.
Husk å alltid kontrollere flyplassterminal og innsjekkingstider.Please see check-in times in Important Information.
Se innsjekkingstider i"Viktig Informasjon".Always remember to check your airline's terminal and check-in times.
Husk alltid å kontrollere flyplassterminal og innsjekkingstider.Check current check-in times for the entire trip.
Kontroller aktuelle innsjekkingstider for hele reisen.Please check the corresponding airlines for correct check-in times.
Hør med de enkelte flyselskapene for å få riktig innsjekkingstidspunkt.Check current check-in times for the entire trip.
Å kontrollere aktuelle tider for innsjekking This also applies to train arrivals at airports and flight check-in times.
Dette gjelder tilsvarende også togankomst til flyplass og innsjekkingstidspunkt på fly.The check-in times for this property vary from day to day.
Innsjekkingstiden på overnattingsstedet varierer fra dag til dag.Please notify the hotel in advance if you plan to arrive outside regular check-in times.
Vennligst gi beskjed til hotellet på forhånd dersom du planlegger å ankomme utenom vanlige innsjekkingstidene.Check-in Times Check-in opens two hours before departure.
Innsjekkings Times Innsjekking åpner to timer før avgang.Be aware: beside these check-in times we are not available for check-in. .
Vær oppmerksom: Foruten disse innsjekking tider er vi ikke tilgjengelig for This includes information related to departure times, cancellations and check-in times at hotels etc.
Dette omfatter informasjon som gjelder avgangstider,kanselleringer og innsjekkingstid på hoteller osv.The check-in times for this property vary from season to season.
Innsjekkingstidene for dette overnattingsstedet kan variere fra sesong til sesong.It contains everything you need to know about your travel,including port addresses and check-in times.
Den inneholder alt du trenger å vite om reisen din,inkludert adressene til havner og tidspunkter for innsjekkinger.Here you will find check-in times and directions to your check-in areas.
Her finner du innsjekkingstider og veibeskrivelse til ditt innsjekkingssted.Please advise in advance if you plan on arriving outside of the check-in times(before 17:00 and after 18:00).
Informer overnattingsstedet på forhånd dersom du forventer å ankomme utenom innsjekkingstidene før kl. 17.00 og etter kl.Please find the check-in times and the map of the check-in locations here.
Her finner du innsjekkingstider og innsjekkingsområdet om våren, sommeren og høsten.You are responsible for complying with any supplier-specific conditions in relation to check-in times, reconfirmation of flights, or other matters.
Du er selv ansvarlig for å følge leverandørens spesifikke vilkår i forhold til innsjekkingstider, re-bekreftelse av flyreiser eller andre forhold.Here you will find check-in times and your check-in area during spring, summer and autumn.
Her finner du innsjekkingstider og innsjekkingsområdet om våren, sommeren og høsten.The Customer is responsible for complying with the instructions of the airline and/or tour operator,in particular with respect to flight check-in times.
Det er Kundens ansvar å følge instruksjonenefra flyselskapet og/eller turoperatøren, spesielt med hensyn til innsjekkingstider for flyvninger.If you want to get out of check-in times, just contact us and we will arrange something!
Hvis du ønsker å komme utenfor check-in tidene er det bare å ta kontakt, så ordner vi noe sammen!You are responsible for complying with any airline or other Travel Supplier conditions in relation to check-in times, reconfirmation of flights, or other matters.
Du er selv ansvarlig for å følge leverandørens spesifikke vilkår i forhold til innsjekkingstider, re-bekreftelse av flyreiser eller andre forhold.Here you will find check-in times and directions to your check-in in Hemsedal.
Innsjekking Hemsedal Her finner du innsjekkingstider og veibeskrivelse til ditt innsjekkingssted.Informaţii importante Guests wishing to arrive outside normal check-in times are requested to contact Apartments Duval directly.
Dersom du ønsker å ankomme utenom de vanlige tidene for innsjekking, må du kontakte Apartments Duval direkte.Hotels have limited check-in times so that their rooms can be cleaned in time after a guest leaves, for the next guest.
Hotell har begrensede innsjekkingstider slik at rommene kan rengjøres i tide etter at en gjest drar, for å være klar til neste gjest.
