Eksempler på bruk av Clear signal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm getting a clear signal.
Jeg får et tydelig signal.Reliably clear signal with natural frequency response.
Relativt klart signal med naturlig frekvensrespons.But it is a clear signal.
Men det er et tydelig signal.Send a clear signal to their owner, the Sultan of Brunei," he said.
Send et klart signal til deres eier, sultanen i Brunei," sa han.With descaling indicator and coffee clear signal.
Med avkalkingsindikator og kaffesignal.In audispd, clear signal mask set by libev so that SIGHUP works again.
I audispd, klart signal masken satt av libev slik at SIGHUP fungerer igjen.This is the spot where the last clear signal came from.
Dette er stedet hvor det siste klare signalet kom fra.This is a clear signal that you do not respect him enough to be frank.
Dette er et klart signal om at du ikke respekterer ham nok til å være ærlig.Dual stranded 16 AWG conductors for reliably clear signal.
Dual-strengede 16 AWG-ledere for pålitelig klart signal.A shrill whistling is a clear signal of pain or panic.
En skingrende plystrelyd er et klart signal om smerte eller panikk.A clear signal to producers and politicians that this is the sort of electricity they have to invest in.
Et tydelig signal til produsenter og politikere om at de må investere i elektrisitet.Captain, we have managed to get a clear signal through to Earth.
Kaptein, vi greide å få et klart signal gjennom til Jorden.The company is also known for, that works with Russian TV channels,raising them in the clear signal.
Selskapet er også kjent for, som fungerer med russiske TV-kanaler,oppdra dem i klart signal.Noise free design for reliably clear signal on stage or in studio.
Støyfritt design for pålitelig klart signal på scene eller i studio.This is a clear signal for Russia, the violation of our borders is very expensive would have cost her dearly.
Dette er et klart signal til russland, brudd på våre grenser er svært dyre ville ha kostet henne dyrt.This is an extremely high value and a clear signal that the market is overheated and euphoric.
Dette er svært høyt, og et klart signal om et overopphetet og euforisk marked.It also features a balanced TRS output and a high quality BJF buffer circuit,which ensures that players always have an exceptionally clean and clear signal, even when using long cables.
Det har også en balansert TRS-utgang og en høy kvalitet BJF buffer krets, som sikrer atspillerne alltid har et eksepsjonelt ren og klar signal, selv når du bruker lange kabler.This way we give a clear signal to manufacturers about what we want and not.
Slik gir vi et tydelig signal til produsenter om hva vi ønsker og ikke.The GIGA RAY 2S high-efficiency coupling element achieves a clear signal and wide dynamic range.
Det svært effektive koblingselementet GIGA RAY 2S gir et klart signal med en bred dynamisk rekkevidde.Therefore, it provides a clear signal to Israel, He is greater than the Son.
Derfor gir det klare signaler til Israels barn, Han er større enn Sønnen.Simultaneous revolts across the island initiated by one very loud and very clear signal that will be heard by all.
Samtidige opprør over hele øya startet av et veldig høyt og veldig klart signal som høres av alle.The TIMOCOM seal on our website sends a clear signal, as, if need be, TIMOCOM will help us collect unpaid receivables.
Med TIMOCOMs CashCare-merke på nettstedet vårt setter vi et tydelig tegn, ettersom TIMOCOM straks tar hånd om våre fordringer dersom det skulle bli nødvendig.With the Blend control turned up, the Mosquite Blender can effectively act as a single channel true bypass looper,while the selectable BJF buffer circuit ensures that you always have an exceptionally clean and clear signal even when using long cables.
Med kontrollen blanding dukket opp, fungere Mosquite Blender effektivt som en enkelt kanal ekte Bypasslooper, mensvalgbar BJF buffer krets sikrer at du alltid har et eksepsjonelt ren og klar signal selv når du bruker lange kabler.The'V' shape andmuscular lines are a clear signal, highlighting the power under its body.
V- formen ogde muskuløse linjene er et tydelig tegn som fremhever kreftene under panseret.The establishment of CSI INN is a clear signal from the corporate management that innovation and thinking far outside the box have high priority at Equinor.
Opprettelsen av CSI INN er et tydelig signal fra konsernledelsen om at innovasjon og tenking langt utenfor boksen har høy prioritet i Statoil.The huge dam project with China was suspended, sending a clear signal of change to the surrounding world.
Det store damprosjektet med Kina ble suspendert, et klart signal om forandring overfor omverdenen.Such focus will send a clear signal to the producers that they need to keep up with the times and contribute to better food safety and less food waste.
Et slikt fokus vil gi et tydelig signal til produsentene at de må følge med i utviklingen og gi sitt bidrag til økt matvaretrygghet og redusert matsvinn.And that we were facing something quite large. There was a media frenzy going on outside the police station, a clear signal that there was information going out to different media sources.
Det var et mediasirkus utenfor politistasjonen, et klart signal om at informasjon gikk ut til media, og at vi sto overfor noe veldig stort.The international community has sent a clear signal to Russia that the country's actions in Ukraine are unacceptable and will have consequences.
Det internasjonale samfunn har sendt Russland et tydelig signal om at landets opptreden i Ukraina er uakseptabel og må få konsekvenser.There was a media frenzy going on outside the police station, and that we were facing something quite large. a clear signal that there was information going out to different media sources.
Det var et mediasirkus utenfor politistasjonen, et klart signal om at informasjon gikk ut til media, og at vi sto overfor noe veldig stort.
