Hva Betyr CLINICALLY RELEVANT CHANGES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• klinisk relevante endringer

Eksempler på bruk av Clinically relevant changes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No clinically relevant changes were seen in tmax for any of the groups.
Det er ikke sett noen klinisk relevante endringer for tmaks i noen av gruppene.

The observed food effects do not represent clinically relevant changes in exposure.
De observerte effektene av måltid representerer ikke klinisk relevante endringer i eksponeringen.

No clinically relevant changes in the mean QTc(Fridericia) interval from baseline were observed.
Ingen klinisk relevante endringer i gjennomsnittlig QTc(Fridericia)- intervall fra baseline ble sett.

Other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
Andre langtidsstudier av gjentatt dosering og karsinogenitet viste ingen klinisk relevante endringer.

No clinically relevant changes in the mean QTc(Fridericia) interval from baseline were observed.
Ingen klinisk relevante endringer i gjennomsnittlig QTc(Friderica)-intervall fra“baselinjeˮ ble sett.

Assessment of vital signs in clinical trials of the paediatric population did not indicate any pattern of clinically relevant changes.
Vurdering av vitale tegn i kliniske studier med den pediatriske populasjonen indikerte ikke noe mønster med klinisk relevante endringer.

No clinically relevant changes were seen in tmax or elimination half-life for any of the groups.
Det ble ikke sett noen klinisk relevante endringer for tmaks eller elimineringshalveringstid for noen av gruppene.

Co-administration of single-dose bedaquiline and multiple-dose nevirapine did not result in clinically relevant changes in the exposure to bedaquiline.
Samtidig bruk av enkeltdose bedakvilin og gjentatt dosering med nevirapin medførte ikke klinisk relevante endringer i bedakvilineksponeringen.

If clinically relevant changes are seen, adjustments of the immunosuppressive regimen should be considered.
Dersom det observeres klinisk relevante endringer, bør en justering av det immunsuppressive regimet vurderes.

In a clinical pharmacokinetic study, co-administration of omeprazole did not result in clinically relevant changes in osimertinib exposures.
I en klinisk farmakokinetikkstudie viste samtidig administrering av omeprazol ingen klinisk relevante endringer i eksponeringen for osimertinib.

Clinically relevant changes in tenofovir pharmacokinetics in patients with hepatic impairment were not observed.
Klinisk relevante endringer i farmakokinetikken til tenofovir hos pasienter med nedsatt leverfunksjon ble ikke observert.

Coadministration of multiple dulaglutide doses with steady state lisinopril caused no clinically relevant changes in the AUC or Cmax of lisinopril.
Samtidig administrering av flere doser dulaglutid med lisinopril ved steady-state forårsaket ingen klinisk relevante endringer i AUC eller Cmax for lisinopril.

There were no clinically relevant changes in the laboratory values or vital signs in either treatment group throughout the study.
Det var ingen klinisk relevante endringer i laboratorieverdier eller vitale funksjoner i noen av behandlingsgruppene i løpet av studien.

During treatment dose adjustments according to the table should be made based on calculated or measured creatinine clearance in patients with clinically relevant changes in renal function.
I henhold til tabellen bør dosejustering hos pasienter med kliniske relevante endringer i nyrefunksjon foretas basert på beregnet eller målt kreatininclearance.

There were no clinically relevant changes from baseline in pain scores in either the methylnaltrexone bromide or placebo-treated patients.
Det var ingen klinisk relevante endringer fra baseline i smertevurdering, hverken hos metylnaltreksonbromid- eller placebobehandlede pasienter.

Furthermore an interaction trial with omeprazole(CYP2C19-inhibitor) demonstrated no clinically relevant changes in lacosamide plasma concentrations indicating that the importance of this pathway is minor.
Videre viste en interaksjonsstudie med omeprazol(CYP2C19-inhibitor) ingen klinisk relevante endringer i plasmakonsentrasjonen av lakosamid, noe som indikerer at denne metabolismeveien er av mindre betydning.

No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose ketoconazole and erythromycin interaction trials.
Ingen klinisk relevante endringer i plasmakonsentrasjoner av desloratadin ble funnet i flerdose- interaksjonsstudier med ketokonazol og erytromycin.

A population pharmacokinetic analysis in patients with hypertension did not indicate any clinically relevant changes in the steady-state exposure(AUC) and Cmax of aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide compared to the corresponding dual therapies.
En farmakokinetisk populasjonsanalyse av pasienter med hypertensjon indikerte ingen klinisk relevant endring i steady-state eksponering(AUC) og Cmax av aliskiren, amlodipin og hydroklortiazid sammenlignet med de tilsvarende dobbelterapiene.

No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose, ketoconazole and erythromycin interaction trials.
I en flerdose interaksjonsstudie med ketokonazol og erytromycin ble det ikke sett noen klinisk relevante forandringer i plasmakonsentrasjonen av desloratadin.

Clinical experience with concomitant administration of bosentan with warfarin in patients with pulmonary arterial hypertension did not result in clinically relevant changes in International Normalized Ratio(INR) or warfarin dose baseline versus end of the clinical studies.
Kliniske studier med samtidig administrasjon av bosentan og warfarin hos pasienter med pulmonal arteriell hypertensjon resulterte ikke i klinisk relevante forandringer i INR(International Normalized Ratio) eller warfarindose start versus slutt i de kliniske studiene.

And no clinically relevant changes from baseline in median fasting values for total cholesterol to HDL ratio were observed in either treatment arm at Week 48.
Ingen klinisk relevante endringer fra baseline i median fastende verdier for forholdet mellom total kolesterol og HDL-kolesterol ble observert i noen av behandlingsarmene ved uke 48.

Rufinamide concentrations are not subject to clinically relevant changes on co-administration with known enzyme inducing antiepileptic medicinal products.
Rufinamidkonsentrasjoner er ikke utsatt for klinisk relevante endringer ved samtidig administrering av kjente enzyminduserende antiepileptika.

Clinically relevant changes in the pharmacokinetics of tenofovir alafenamide or its metabolite tenofovir were not observed in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Klinisk relevante endringer i farmakokinetikken til tenofoviralafenamid eller dets metabolitt tenofovir, ble ikke observert hos pasienter med lett eller moderat nedsatt leverfunksjon.

However, clinical data have shown there are no clinically relevant changes in the exposure of methadone(which is primarily metabolised by CYP2B6 and CYP2C19) following co-administration with boosted elvitegravir versus administration of methadone alone see Table 2.
Kliniske data har imidlertid vist at det ikke er noen klinisk relevante endringer i eksponeringen for metadon(som hovedsakelig metaboliseres av CYP2B6 og CYP2C19) etter samtidig administrering med forsterket elvitegravir kontra administrering av kun metadon se tabell 2.

No clinically relevant changes from baseline in median fasting values for total cholesterol to HDL ratio or direct LDL cholesterol were observed in either treatment arm at Week 48.
Det ble ikke observert klinisk relevante endringer fra baseline i median fastende verdier for forholdet mellom total kolesterol og HDL-kolesterol eller direkte LDL-kolesterol i noen av behandlingsarmene ved uke 48.

However, BindRen did not induce any clinically relevant change in chloride and bicarbonate on treatment for up to one year.
Men BindRen fremkalte ikke noen klinisk relevante endringer i klorid og bikarbonat ved behandling i inntil ett år.

Clinical interaction studies with rifampicin(inducer of CYP3A4) and ketoconazole(inhibitor of CYP3A4) showed no clinically relevant change in fulvestrant clearance.
Kliniske interaksjonsstudier med rifampicin(induser av CYP3A4) og ketokonazol(hemmer av CYP3A4) viste ingen klinisk relevant endring i fulvestrant clearance.

There was no clinically relevant change in the pharmacokinetics of ruxolitinib upon administration with a high-fat meal.
Det var ingen klinisk relevant forandring i farmakokinetikken til ruxolitinib ved administrering sammen med et fettrikt måltid.

Enzalutamide(160 mg once daily) did not cause a clinically relevant change in the AUC or Cmax of caffeine(CYP1A2 substrate) or pioglitazone CYP2C8 substrate.
Enzalutamid(160 mg én gang daglig) førte ikke til noen klinisk relevant endring i AUC eller Cmax for kaffein(CYP1A2-substrat) eller pioglitazon CYP2C8-substrat.

Linagliptin once daily produced clinically significant improvements in glycaemic control, with no clinically relevant change in body weight.
Linagliptin én gang daglig ga klinisk signifikant bedring i glykemisk kontroll uten klinisk relevant forandring i kroppsvekt.

Hvordan bruke "clinically relevant changes" i en Engelsk setning

No clinically relevant changes occurred in laboratory values, QT interval, or vital signs.

No clinically relevant changes were noted in fasting serum glucose in hypertensive patients.

No clinically relevant changes of blood chemistry (calcium, phosphate, albumin or creatine) were observed.

Intervention resulted in clinically relevant changes in terms of percentage improvement from baseline scores.

No clinically relevant changes in diastolic and systolic blood pressure or pulse were observed.

No clinically relevant changes were observed in renal or hepatic parameters or platelet levels.

Co-administration of Rabeprazole and antacids produced no clinically relevant changes in plasma Rabeprazole concentrations.

Telehealth nurses at the patient’s home facility manage clinically relevant changes over the phone.

Hvordan bruke "klinisk relevante endringer" i en Norsk setning

Klinisk relevante endringer i INR i begge retninger er sett ved samtidig bruk av kumarinantikoagulantia.

Klinisk relevante endringer i INR kan forekomme ved samtidig bruk av kumarinantikoagulantia.

Ingen klinisk relevante endringer i gjennomsnittlig QTc (Fridericia)- intervall fra baseline ble sett.

Apalutamid medførte ikke klinisk relevante endringer i eksponeringen av CYP2C8-substratet.

Interaksjonsstudie med fluoksetin viser ingen klinisk relevante endringer i farmakokinetikken til lerkanidipin.

Ved klinisk relevante endringer bør justering av behandlingen vurderes.

Det var ingen klinisk relevante endringer i smertevurdering fra baseline hos metylnaltreksonbromid- eller placebobehandlede pasienter.

Klinisk relevante endringer i INR er sett ved samtidig bruk av kumarinantikoagulantia.

FoundationOne kan påvise klinisk relevante endringer som er blitt oversett i andre tester.