Hva Betyr COMBINED DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de kombinerte dataene
• de kombinerte opplysningene
• sammenslåtte data
• den kombinerte informasjonen

Eksempler på bruk av Combined data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We may share the combined data we collect.
Vi kan dele de kombinerte dataene vi samler inn.

Combined data stream based on all three previsions.
Kombinert data fra alle de tre forvarslene.

Displayed results include study programmes with combined data from the last two years.
Blant disse er studieprogrammer med sammenslåtte data fra de to siste årene.

We will use this combined data for marketing and analytics purposes.
Vi vil bruke de kombinerte dataene til markedsførings- og analyseformål.

And develop new products and services for you as further described in section‘Combined Data' below.
Og for å utvikle nye produkter og tjenester for deg slik det er beskrevet i delen"Kombinerte opplysninger" nedenfor.

The Combined Data is analysed and used to provide you with personalized Services.
De kombinerte opplysningene analyseres og brukes til å levere tilpassede Tjenester til deg, inkludert tilpassede ernæringstjenester.

Table 1 depicts adverse reactions that have been identified based upon a pooling of combined data from all CHAMPION studies.
Tabell 1 viser bivirkninger som er identifisert basert på en sammenslåing av kombinerte data fra alle CHAMPION-studiene.

Frequency categories below reflect combined data for the 2 doses of Eperzan, 30 mg or 50 mg weekly subcutaneously.
Frekvenskategorier nedenfor reflekterer kombinerte data for de to ukentlige dosene av Eperzan, 30 mg eller 50 mg subkutant.

When you combine the cells from multiple columns or rows into a single cell, the combined data may be separated by nothing.
Når du kombinerer cellene i et område til en enkelt celle, kan de kombinerte dataene skilles av ingenting.

If we do, we will treat the combined data as Personal Data as long as it is combined..
Hvis vi gjør det, behandler vi de kombinerte dataene som personopplysninger så lenge de er kombinert..

To be able to tailor the communications to your preferences and behavior and provide you with a more relevant and personalized experience, we may analyze your Combined Data.
For å kunne tilpasse kommunikasjonen til preferansene dine og atferden din og gi deg en mer relevant og personlig opplevelse kan vi analysere de kombinerte opplysningene dine.

The Combined Data is analyzed and used to provide you with personalized Services, including personalized nutrition services.
De kombinerte opplysningene analyseres og brukes til å levere tilpassede Tjenester til deg, inkludert tilpassede ernæringstjenester.

Made up of a network of permanent GNSS reference stations, the combined data is used to generate GNSS corrections for any GNSS device.
Den kombinerte informasjonen fra et nettverk av permanente GNSS-referansestasjoner bruke til å generere GNSS-korrigering for alle GNSS-enheter.

Using the combined data the team discovered that the background system was actually an ongoing collision between two galaxies.
Ved å kombinere alle dataene oppdaget teamet av bakgrunnskilden faktisk var to kolliderende galakser i ferd med å smelte sammen.

As an option, you can specify one or more characters to insert between the combined data(for example, new line or insert a text).
Som et alternativ kan du spesifisere ett eller flere tegn for å sette inn mellom de kombinerte dataene(for eksempel en ny linje eller sette inn en tekst).

A population analysis of combined data from 1,308 patients and healthy volunteers demonstrated a mean increase in QTc from baseline of 2.4 msec per 1000 ng/ml ranolazine plasma concentration.
En populasjonsanalyse av kombinerte data fra 1 308 pasienter og friske frivillige viste en gjennomsnittlig økning i QTc fra baseline på 2,4 msek pr.

In such instances, our business partner will not be permitted to use Duracell data or the combined data for its own, independent marketing purposes.
I slike tilfeller får ikke forretningspartneren vår tillatelse til å bruke Duracell-data eller de kombinerte dataene for sine egne, uavhengige markedsføringsformål.

Based on population pharmacokinetic analysis of combined data from 121 males and 104 females, gender did not appear to affect the pharmacokinetics of vismodegib.
En farmakokinetisk analyse av sammenslåtte data fra 121 menn og 104 kvinner, viser at kjønn sannsynligvis ikke har noen påvirkning på farmakokinetikken til vismodegib.

In such situations, Technical Data can also be considered to be personal data under applicable laws and we will treat the combined data as personal data..
I slike situasjoner kan tekniske data også anses som personopplysninger i henhold til gjeldende lovverk, og vi vil behandle de kombinerte dataene som personlige data..

In this case, we consider the processing of your Combined Data to be based on a legitimate interest of Philips and lawful under Article 6.1.
I dette tilfellet anser vi behandlingen av de kombinerte opplysningene dine for å bygge på en legitim interesse for Philips og lovlig under artikkel 6.1.

To the extent that we combine the information generated through the use of Analytics Tools with your Personal Information, we will treat the combined data as Personal Information.
I den grad vi kombinerer informasjonen som genereres via bruken av Analyseverktøy, med dine Personlige opplysninger, behandler vi de kombinerte dataene som Personlige opplysninger.

If we do, we will treat the combined data as Personal Data as long as it is combined..
Hvis vi kombinerer annen informasjon med personopplysninger, vil den kombinerte informasjonen behandles av oss som personopplysninger så lenge den er kombinert..

Where we use trusted third parties to enrich our database, we ensure that there is a legally enforceable agreement between us and the third party provider to ensure that any combined data has been lawfully obtained from you.
Når vi bruker betrodde tredjeparter til å forbedre våre databaser, undersøker vi alltid først at det finnes en gyldig avtale mellom oss og tredjepartsleverandøren for å sikre at alle sammenstilte data er blitt lovlig innhentet fra deg.

We may share the combined data we collect with third party vendors and partners that provide services to us or provide games and apps on PlayStation Network that you use.
Vi kan dele de kombinerte dataene vi samler inn med tredjeparts leverandører og partnere som leverer tjenester til oss eller spill og tjenester på PlayStation Network som du bruker.

If the underlying data in the shared query has been combined(merged or appended) using multiple data sources, you will have to specify the privacy levels before you can use the underlying combined data in the shared query.
Hvis de underliggende dataene i den delte spørringen har blitt slått sammen(sammenslåtte eller tilføyde) bruker flere datakilder, må du angi personvernnivåene før du kan bruke den underliggende kombinert dataene i den delte spørringen.

QT prolongation: A population-based analysis of combined data from patients and healthy volunteers demonstrated that the slope of the plasma concentration-QTc relationship was estimated to be.
QT-forlengelse: En populasjonsbasert analyse av kombinerte data fra pasienter og friske frivillige viste at stigning i forholdet plasmakonsentrasjon/QTc ble estimert å være 2,4 msek pr.

However, if we combine or connect Aggregated Data with your personal data so that it can directly or indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy notice.
Hvis vi kombinerer eller kobler sammen den avledede informasjonen med dine personopplysninger, kan den imidlertid identifisere deg direkte eller indirekte. Derfor behandler vi de kombinerte dataene som persondata, som skal behandles i samsvar med denne personvernpolitikken.

This section explains how we may share the combined data we collect with third party vendors and partners that provide services to us or provide games and apps on PlayStation Network that you use.
Denne delen forklarer hvordan vi kan dele de kombinerte dataene vi samler inn med tredjeparts leverandører og partnere som leverer tjenester til oss eller spill og tjenester på PlayStation Network som du bruker.

If we combine any aggregate data with your personal data, so that it can directly or indirectly identify you, we treat that combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy policy.
Men hvis vi kombinerer eller kobler til aggregerte data med dine personlige data slik at de direkte eller indirekte kan identifisere deg, behandler vi de kombinerte dataene som personlige data som vil bli brukt i samsvar med denne personvernerklæringen.

You can choose whether to allow us to use the combined data we have collected about you to personalise and target our advertising and/or our Store and recommendations to purchase products and services via your account Personalisation Settings as follows.
Du kan velge hvorvidt du vil tillate oss å bruke de kombinerte dataene vi har samlet inn om deg for å personifisere og målrette våre annonser og/eller vår butikk og anbefalinger for kjøp av produkter og tjenester via din kontos innstillinger for personifisering som følger.

Hvordan bruke "combined data" i en Engelsk setning

This study combined data from environmental parameters, E.

You can see combined data and individual responses.

Weather4D Routing displays the combined data as layers.

Phylogenetic analysis of combined data and indicated conflicts.

Combined data difference from San Emidio per 2km grid.

The interpretation of hidden support in combined data phylogenetics.

I’ve posted the combined data into a spreadsheet here.

Upper limits were computed for the combined data set.

Imagine the combined data collection capabilities of the institutions!

The cards with Combined Data Authentication (CDA) are fraud-proof.

Hvordan bruke "de kombinerte dataene, de kombinerte opplysningene, sammenslåtte data" i en Norsk setning

Kylling-eller-egg problem For vår studie analyserte vi de kombinerte dataene fra 64 publiserte studier om legenes empati.

I slike situasjoner kan teknisk informasjon anses som personopplysninger i henhold til gjeldende lov, og vi vil behandle de kombinerte opplysningene som personopplysninger.

For å kunne tilpasse kommunikasjonen til preferansene dine og atferden din og gi deg en mer relevant og personlig opplevelse kan vi analysere de kombinerte opplysningene dine.

I dette tilfellet anser vi at behandlingen av de kombinerte opplysningene skal baseres på en legitim interesse for Philips og være lovlig ifølge artikkel 6.1.(f), forordning (EU) 2016/679.

Hvis vi kombinerer Andre opplysninger med Personopplysninger, vil de kombinerte opplysningene bli behandlet av oss som Personopplysninger så lenge de er kombinert.

De kombinerte opplysningene analyseres og brukes til å levere tilpassede Tjenester til deg, inkludert tilpassede ernæringstjenester.

Derfor behandler vi de kombinerte dataene som persondata, som skal behandles i samsvar med denne personvernpolitikken.

For å kunne gi deg en mer relevant og personlig tilpasset opplevelse samt skreddersy kommunikasjonen etter preferansene og forbrukeratferden din kan vi analysere de kombinerte opplysningene dine.

Sammenslåtte data og aggregert informasjon om flere brukeres aktiviteter innenfor Nettløsningen.

De kombinerte dataene vil forbedre kvaliteten på Connected Safety-tjenesten.