Hva Betyr COMBINING NEW på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kombinerer nye

Eksempler på bruk av Combining new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How are you combining new and existing data sources to make better decisions about your business?
Hvordan du kombinerer nye og eksisterende datakilder til å ta bedre beslutninger om bedriften?

Develop distinct brand identities and omnichannel customer experiences by combining new mobility services with existing retail practices. Learn more.
Utvikle en sterk merkevare og særegne kundeopplevelser i flere kanaler ved å kombinere nye mobilitetstjenester med eksisterende utsalgspraksiser.

Combining new commodities together with new and unique methods of production, provide exciting product solutions.
Ved å kombinere nye råvarer med ny og unik produksjonsmetode, spennende produktløsninger.

Kinergy eco's Fuel Saving Technology was developed by combining new materials, such as nano-scale silica particles, using new mixing technology.
Kinergy Eco Drivstofføkonomi teknologi ble utviklet ved å kombinere nye materialer, for eksempel nano-skala silikapartikler, ved hjelp av ny blanding teknologi.

Combining new technologies developed and researched with that passion, creativity and persistence will increase the likelihood that we will continue to have success in the future.".
Ved å kombinere nye teknologier, som er utviklet og forsket på med den lidenskapen, vil kreativiteten og utholdenheten øke sannsynligheten for at vi vil lykkes også i framtiden.

This latest adventure continues to take your PS2 to the limit, combining new graphics, animation and AI with the squad-based, stealth and tactics that made the series the success it is.
I det nye eventyret presses nok en gang PS2 til det ytterste, og ny grafikk, animasjon og kunstig intelligens kombineres med den troppsbaserte snikingen og taktiske spillingen som har gjort serien til en suksess.

Combining new technology and a managed service operating model gives these organisations the opportunity to benefit from economies of scale and to mutualise the costs of regulatory compliance across the industry.
Ved å kombinere ny teknologi med en modell for administrerte tjenester kan vi gi flere institusjoner en mulighet til å dra nytte av stordriftsfordeler og redusere kostnader for regulatorisk etterlevelse.

The new cloud ecosystems is a great opportunity for Mark Information to deliver even more business value to customers, by combining new technology, thought leadership and great customer service.
De nye skybaserte økosystemene gir Mark Information en fantastisk mulighet til å levere enda større forretningsverdi til kundene ved å kombinere ny teknologi, thought leadership og god kundeservice.

The machine is then rebuilt combining new and existing parts, creating a new edition of the original model.
Maskinen blir deretter gjenoppbygd med en kombinasjon av nye og eksisterende deler, og slik får man en ny versjon av den opprinnelige modellen.

This year's Signals will give you a flavour of how consumers, forward-thinking businesses and policymakers can make a difference by combining new technological tools- from satellite observations to online platforms.
Årets utgave av Miljøsignaler ser nærmere på hvordan forbrukere, framtidsrettede bedrifter og politiske beslutningstakere kan gjøre en forskjell ved å ta i bruk og kombinere nye teknologiske verktøy- fra satelittobservasjoner til nettbaserte plattformer.

Utilizing the patent-pending musIQ™- technology combining new Note Detection algorithms with state-of-the-art Harmony Generation- and the raw power of AudioDNA2.
Bruker den patentsøkte musIQ™-teknologi kombinerer nye Merk oppdagelsen algoritmer med state-of-the-art harmoni Generation- og den rå kraften i AudioDNA2.

By combining new technology and historical data we have managed to lift a popular service on to new mobile platforms, and thus hope to reach old and new users on the media they are using at the time.
Ved å kombinere ny teknologi og historiske data har vi klart å løfte en populær tjeneste ut på nye mobile plattformer, og håper med det å nå gamle og nye brukere på det mediet de bruker der og da.

The result is a modern bachelor pad combining new and old furniture, personal items, natural materials and plenty of smart storage for gadgets and literature.
Resultatet er en moderne ungkarsleilighet som kombinerer nye og gamle møbler, personlige eiendeler, naturlige materialer og plenti av smarte oppbevaringsløsninger for gadgets og litteratur.

Combining new optimized loading unit, redesigned counterweight, and increased top speed of 50km/h, facilitated by the optional lock-up function, the next-generation wheel loader delivers up to 20% greater fuel efficiency.
Ved å kombinere et nytt og optimalisert lasteaggregat, redesignet motvekt, og en topphastighet på 50 km/t ved utnyttelse av Lock Up-funksjonen(ekstrautstyr), gir den neste generasjonen hjullastere opptil 20 % bedre drivstoffeffektivitet.

Gudrun is a good example of how we manage to realise projects by combining new field developments with existing infrastructure. This is good value creation that helps maintain activity and extends the life of a wide range of offshore fields and facilities,” said Lund.
Gudrun er et godt eksempel på hvordan vi klarer å realisere prosjekter ved å kombinere nye feltutbygginger med infrastruktur som allerede finnes. Det er god verdiskapning som bidrar til å opprettholde aktivitet og forlenge levetiden på et bredt spekter av felt og anlegg på sokkelen, sa Lund.

In his PhD he is combining new models within fluid dynamics with parallel calculation methods to simulate flow of cement when drilling and completing oil wells.
I doktorgraden kombinerer han nye modeller innenfor fluiddynamikk med parallelle beregningsmetoder for å effektivt simulere sementeringsjobber innen brønnboring.

By obtaining and combining new insights on quality properties in raw materials and innovative processing methods, we can develop healthy«model» products with a great look and taste.
Gjennom å fremskaffe og kombinere ny kunnskap om kvalitetsegenskaper hos råvarene og innovative prosesseringsmetoder, lages helseriktige modellprodukter med høy sensorisk kvalitet.

Utilizing the patent-pending musIQ™- technology combining new Note Detection algorithms with state-of-the-art Harmony Generation- and the raw power of AudioDNA2, the Vocalist Live Pro can create real-time harmonies with your live voice that are in key and perfectly on pitch.
Bruker den patentsøkte musIQ?-teknologi kombinerer nye Merk gjenkjenning algoritmer med state-of-the-art harmoni generasjon- og den rå kraften i AudioDNA2, vokalist Live Pro kan opprette sanntid harmonier med live stemmen som er i nøkkelen og perfekt på pitch.

The wool tie collection REVITALIZED WOOL combines new ideas with tradition.
Slipskolleksjonen REVITALIZED WOOL kombinerer nye ideer med tradisjon.

Combine new and old dining chairs.
Kombiner nye og gamle spisestoler.

We use and combine new materials, discover new techniques and break the limits in manufacturing.
Vi bruker og kombinerer nye materialer, oppdager nye teknikker og bryter grensene i produksjonen.

Don't waste your time and combine New Cams to get the very best webcam sex of your lifetime!
Ikke kast bort tiden din og kombinere Nye Kameraer for å få de aller beste webkamera sex for din livstid!

These are the key questions for the AC/BC project, which combines new measurements of soot concentrations with detailed climate model calculations.
Dette er nøkkelspørsmålene for prosjektet AC/BC, som kombinerer nye målinger av sot med detaljerte beregninger fra klimamodeller.

Brødrene Dahl focuses on systems where we combine new power sources with tried and tested components.
Brødrene Dahl fokuserer på systemer der vi kombinerer nye energikilder med velprøvde komponenter.

The project fills a clear gap in the market and combines new technology with a production cost aimed at two euros per unit.
Prosjektet dekker et tydelig behov i markedet og kombinerer ny teknologi med en produksjonskostnad på mindre enn 20 kroner per enhet.

If we combine new technology with high-capacity public transport, we can remove 9 out of every 10 cars in a medium-sized European city, according to an OECD report.
Hvis vi kombinerer ny teknologi med høykapasitets kollektivtransport, kan dette fjerne 9 av 10 biler i en middels stor europeisk by, ifølge OECDs kjente Lisboa-rapport.

The project will combine new marine ecological models adapted to data from fishing vessels and satellites.
Prosjektet vil kombinere nyutviklede modeller for den marine økologien med data fra fiskefartøy og satelitter.

This program combines new paradigms of social design, entrepreneurship, biomimetics and ecology, covering potentially either side of Product Design wants to shed design Editorial, depending on the specific training interest of the student.
Dette programmet kombinerer nye paradigmer for sosial design, entreprenørskap, Biomimetics og økologi, som dekker potensielt hver side av produktdesign ønsker å kaste utformingen Redaksjonelle, avhengig av den spesifikke treningen interesse for studenten.

The L2M program will teach students how to design a marketing strategy highlighting the value offering for luxury goods or services as well as combine new consumer insights and approaches to optimize trendspotting in the luxury sector.
L2M-programmet skal lære elevene hvordan man skal utforme en markedsføringsstrategi som markerer verdiutbudet for luksusvarer eller-tjenester, samt kombinere nye forbrukerinnsikt og tilnærminger for å optimalisere trendspotting i luksusbransjen.

But we need to mobilise the world's farming community, through measures that combine new and older technologies, in order to provide sufficient food and renewable energy, while safeguarding the climate and conserving biological diversity.
Vi må mobilisere alle verdens bønder gjennom grep som kombinerer ny og gammel teknologi og gir nok mat, fornybar energi, en redning av klimaet og bevaring av biologisk mangfold.