Hva Betyr CONFIDENCE IN THEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tillit til dem
• tro på dem

Eksempler på bruk av Confidence in them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have confidence in them.
Jeg har tro på dem.

Tell them I have absolute confidence in them.
Si at jeg har all tillit til dem.

The public's confidence in them would have to be completely destroyed in order to really finish them off.
Folks tiltro til dem må ødelegges for at de skal gå under.

We have to instill confidence in them.
Vi må gi dem selvtillit.

And[Lee's] confidence in them,& theirs in him, were so equal that no man can yet say which was greatest.
Og[Lees] tro på dem, og deres på ham, var så lik at ingen kan fremdeles si hvilken som var størst.

Frankly, I don't have much confidence in them.
Ærlig talt så har jeg ikke mye tillit til dem.

They report that the public health nurses and public health doctors at the health centres are main sources of information about vaccines, and that they have confidence in them.
De rapporterer at helsesøstre og helsestasjonsleger er viktige informasjonskilder når det gjelder informasjon om vaksiner, og at de har tillit til disse.

Do you have confidence in them?
Og du har tillit til dem?

We met Mallorcaresidencia at a fair in Stockholm and we instantly had confidence in them.
Vi møtte Mallorcaresidencia på en messe i Stockholm og fikk tillit til dem.

We have no confidence in them.
Vi har ingen trygghet uten hos Jesus.

More studies or further follow-up on the interventions that were implemented in the included studies may change the estimates and our confidence in them.
Flere studier eller lengre oppfølgingsstudier av de samme tiltakene som i de inkluderte studiene kan endre estimatene og vår tillit til dem.

I want to make them grow and I have confidence in them to make me grow.
Jeg ønsker at de skal vokse og jeg har sikker på at de vil få meg til å vokse også.

I never had a bit of confidence in them throughout all their subsequent development, regardless of what theses they wrote or voted for at the moment.
Jeg har aldri hatt noen form for tillit til dem i løpet av deres videre utvikling, uavhengig av hva de skrev eller stemte på i det og det øyeblikket.»Cannon, Speeches to the Party.

With double braced stands and sturdy chromed, steel construction these stands have been designed to withstand regular rehearsals and gigging and drummers can take confidence in them standing the test of time.
Med dobbel avstivet stativ og solid kromad, stålkonstruksjon disse tribunene er utformet for å tåle regelmessige øvelser og opptreden og trommeslagere kan ta tillit i dem stativ testen av tid.

Not least that someone can have confidence in them by their change and partly ditch drive.
Ikke minst at noen kan ha tillitt til dem etter deres forandring og til dels grøftekjøring.

Because of the important function in society that financial institutions play, it is therefore essential for the integrity and the stability of the financial market to prevent private financier activities and to ensure that these institutions' power is dispersed among several interests, which in turn strengthens confidence in them.
På grunn av den viktige funksjon finansinstitusjoner har i samfunnet, er det derfor avgjørende for finansmarkedets integritet og stabilitet å forhindre privat bankiervirksomhet og å sikre at disse institusjoners makt blir spredt blant flere eiere, noe som igjen styrker tilliten til dem.

Design a beautiful product page to inculcate confidence in them and improve the chances of getting revenues much more than expected.
Design en vakker produktside for å inkludere tillit til dem og forbedre sjansene for å få inntekter mye mer enn forventet.

These latter were losing ground continuously, the workers despised and detested them, the petty bourgeoisie no longer had confidence in them and the big bourgeoisie feared that they were no longer capable of defending it.
De sistnevnte tapte stadig terreng, arbeiderne foraktet og avskydde dem, småborgerne hadde ikke lenger noe tillit til dem, og det rike borgerskapet fryktet at de ikke lenger var i stand til å forsvare det.

Though his disciples were imperfect, he had confidence in them and told them that they would do works greater than he did.
Selv om disiplene var ufullkomne, hadde han tillit til dem, og han sa til dem at de skulle gjøre større gjerninger enn han hadde gjort.

Shun them whose hearts are turned away from thee, and place not thy confidence in them, and entrust them not with thine affairs and the affairs of such as profess thy faith.
Sky dem hvis hjerter er vendt bort fra deg, og sett ikke din lit til dem, overlat heller ikke dine affærer eller deres affærer som bekjenner seg til din tro.

But those who support these and give them confidence in being an accomplice to their evil deeds and will experience some of the same judgment of and from God!
Men den som støttet opp om slike og gir dem tillitt blir medskyldig i deres onde gjerninger og får oppleve noe av den samme dom hos og fra Gud!

The fact that they make decisions every day may ease the pressure and give them confidence in making those more consequential decisions, such as applying for colleges or refusing to fall into peer pressure.
Det faktum at de tar beslutninger hver dag, kan lette presset og gi dem tillit til å gjøre de mer konsekvensmessige avgjørelsene, for eksempel å søke om høgskoler eller nekte å falle i peer press.

The Roger and directional setting allows children to simultaneously hear a teacher at a distance and peers in close proximity providing them with confidence in various listening situations.
Roger and directional-innstillingen finnes bare i Phonak-løsninger, og den gjør det mulig for barn å høre en lærer på avstand og klassekamerater i nærheten samtidig, noe som gir dem selvtillit i ulike lyttesituasjoner.

The story is very recent and although many deny it, If you walk in confidence with them you will notice an anti-American sentiment.
Historien er veldig nylig og selv om mange nekte for det., Hvis du går i tillit med dem vil du se en anti-amerikanske følelser.

Employee representatives(or any experts assisting them) are prohibited by law from divulging to staff any information you give them in confidence.
Ansatterepresentanter(eller eventuelle eksperter som bistår dem) er pålagt ved lov ikke å røpe til ansatte eventuell informasjon du gir dem konfidensielt.

Hvordan bruke "confidence in them" i en Engelsk setning

the community will lose confidence in them to lead.

I have great confidence in them and the nurses.

Gives me confidence in them and on the road!!

You can have confidence in them being real Professionals.

Instill confidence in them and they will to you.

I have full confidence in them and their work.

Your confidence in them builds their confidence in themselves.

Express confidence in them and interest in the outcome.

It builds confidence in them at the early age.

I have every confidence in them and their work.

Hvordan bruke "tillit til dem, tro på dem" i en Norsk setning

Fortell noen at du har tillit til dem – IDAG.

Stol på massene, ha tillit til dem og respekter deres initiativ.

Vi har tro på dem som tror på seg selv!

Uærligheten svekker myndighetenes troverdighet og folks tillit til dem som styrer landet.

Og mennesker kan tro på dem og tilbe dem.

Vi må tro på dem som skriver under på det.

Tro på dem fortsatt, enten du er trener eller tilskuer.

At butikken ikke har tillit til dem som kunde.

Når man møter forvaltere får man enten tillit til dem eller ikke.

Ikke tro på dem som sier det.