Eksempler på bruk av Configuration will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The configuration will be aborted.\n".
Vil konfigurasjonen avbrytast.</p>\n".A direct link to your HPS 7000 configuration will be added automatically.
En direkte link til din HPS 7000 konfigurasjon vil automatisk bli lagt ved.This configuration will provide enough bandwidth for reliable communication.
Denne konfigurasjonen vil gi tilstrekkelig båndbredde og pålitelig kommunikasjon.If Outlook is running while Office 365 desktop setup is attempting to configure Outlook, the configuration will fail.
Hvis Outlook kjører når Skrivebordsinstallasjon av Office 365 prøver å konfigurere Outlook, vil konfigurasjonen mislykkes.Msgstr"The configuration will be written now.\n".
Msgstr"Konfigurasjonen vil bli lagret nå.\n".True, this will require a system with two converters and multifeed, butthe cost of their installation and configuration will be worth it.
Sant, Dette When accepted, the configuration will be written in/etc/samba/smb. conf.
Når du aksepterter vil konfigurasjonen bli skrevet i/etc/samba/smb. conf.For years to come, style will continue to grow and continue to be affected by advances, patterns and growing needs,but utility and configuration will surely be key elements of men's clothing.
I årene fremover This unloaded configuration will be the one utilized in section 8.
Denne konfigurasjonen som ikke er lastet inn, vil være den som brukes i punkt 8.The Ships of this type have a fairly wide range of configurations, and Lockheed(developer-manufacturer)makes the point that despite the change of configuration will ship in a combat task will not be inferior to the specialized ships.
Skip av denne typen har et ganske bredt spekter av For minimal configuration will be enough processor with a clock frequency of 1.
For minimal konfigurasjon vil være nok prosessor med en klokkefrekvens på en.When recompiling a more recent version of the kernel(possibly with an additional patch), the configuration will most likely be kept as close as possible to that proposed by Debian.
Ved rekompilering til en nyere versjon av kjernen(muligens med en ytterligere programfiks), vil oppsettet mest sannsynlig bli holdt så nær som mulig opptil det som er foreslått av Debian.This configuration will prevent from tubing burst when solenoid is connected inline.
Denne konfigurasjonen vil forhindre at rørene brister når solenoiden er tilkoblet inline.Smart multifunction printers can already order their own ink when it starts to run low,but adoption and configuration will increase significantly in the imminent future due to the hastening shift towards contractual methods of buying IT and print services.
Selvpåfylling Smarte multifunksjonsskrivere kan allerede bestille blekk selv nårde er i ferd med å gå tomme, men bruken og konfigurasjonen vil øke betydelig i nærmeste fremtid.This configuration will result in an improved dock experience due to the bandwidth provided by the wired connection.
Denne konfigurasjonen vil resultere i en forbedret dock opplevelse på grunn av båndbredden leveres av kablet tilkobling.No matter the best thermal insulation is achieved by using Low-E on glass panes, argon and warm spacer(expressed by low Ug value),glass unit with this configuration will not cope with overheating the premises during summer heats and will not protect from harmful UV rays, that make the surfaces fade, when window is exposed by direct sun.
Uansett så oppnås den beste varmeisolasjonen ved å bruke Low-E på glassruter, argon og varmt avstandsstykke(uttrykt med lav Ug-verdi),en glassenhet med denne konfigurasjonen vil ikke takle overoppheting av lokalene i sommervarme og den The grub or lilo configuration will be automatically adjusted by adding a new stanza to allow you to boot the old and the kernels.
Grub eller lilo konfigurasjonen vil automatisk bli justert ved å legge til ett nytt menypunkt, slik at du kan velge mellom gammel og ny kjerne.After installation, the screen saver configuration will open and you will need to make sure it is selected.
Etter installasjonen vil vinduet for konfigurasjon av skjermbeskytteren åpne seg.The configuration will depend on what type of apartment you choose but ample bedrooms boast fitted wardrobes and an en-suite double bathroom with the master bedroom also benefiting from a walk-in dressing room.
Konfigurasjonen vil avhenge av hvilken type leilighet du velger, men rikelig med soverommene har garderober og et eget dobbeltrom med hovedsoverommet, som også drar nytte av et garderobe.Those that have been installed before modifying the configuration will remain on your computer and you can delete them using the settings of your browser.
De som har blitt installert før du endrer konfigurasjonen vil forbli på datamaskinen din, og du kan slette dem ved hjelp av innstillingene i nettleseren din.The configuration will allow you to change the size of the letters and the Reading mode(nocturnal and diurnal), activate and deactivate notifications daily, and if you want you can re-establish daily the values by default.
Konfigurasjonen vil tillate deg å endre størrelsen på bokstavene og Reading modus(nattaktive og dagaktive), aktivere og deaktivere varslinger daglig, og hvis du Obviously, in any period of threat in international relations, this configuration will become ineradicable source of problems, if only the Indians will not take the safety of the Arabian sea itself.
Selvfølgelig, i en periode av trussel i internasjonale relasjoner, denne konfigurasjonen vil bli ustoppelige naturlige kilde til problemer, hvis bare Indianerne Further configuration will have to be done manually in the X server""configuration file, /etc/X11/xorg. conf." msgstr"". Type: string.
Further configuration will have to be done manually in the X server""configuration file, /etc/X11/xorg. conf." msgstr"""For maskiner med flere hoder vil dette bare sette opp ett av hodene.Features of the room configuration will help you choose the optimal solution.
Funksjonene i rommet konfigurasjonen vil hjelpe deg å velge den optimale løsningen.Payment methods configuration will be done in virtuemart back end and not allowed to vendors.
Betaling metoder konfigurasjon vil bli gjort i VirtueMart back end og ikke lov til leverandører.The dressing room equipment of the desired configuration will help to make the shape of the bedroom more correct and convenient- in certain geometrical proportions.
Utstyrsrommet på den ønskede konfigurasjonen vil bidra til å gjøre formen på soverommet mer korrekt og praktisk- i visse geometriske forhold.Also, for this model with this configuration will be available a Sport package that will cost$ 1,800, which means 19-inch wheels, color-coded brakes, aluminum pedals and the like.
Også, for denne modellen med denne konfigurasjonen vil være tilgjengelig en Sport-pakke som Apparently, at least initially, three configurations will be purchased and precisely.
Tilsynelatende, iallfall til å begynne, tre konfigurasjoner vil bli kjøpt og presist.Configurations will be properly"prepared" again when changing runtimes so that a new--prefix may be applied.
Konfigurasjoner vil være riktig"forberedt" igjen når du skifter kjøretider, slik at et nytt prefix kan brukes.
