Eksempler på bruk av Consonance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consonance can vary across a wide range.
Et sund kan ha varierende bredde.Rhyme is the terminal consonance of words.
Rhyme er den terminale konsonansen av ord.Consonance of the era and functionality.
Konsonanser av epoken og funksjonalitet.Rhyme is called the consonance of the endings of poetry.
Rhyme kalles konsonansen av poesiens slutt.Literary writers often ask howthink of worthy consonances.
Forfattere har ofte spørsmål om hvordankomme opp med anstendig konsonans.
(Also: consonance makes it quite euphonic.).
(Også: konsonans gjør det ganske euphonic.).Astrologers say their happiness will depend on the consonance of the names of the spouses.
Astrologer sier at ektemannens lykke vil avhenge av konsonansen av navnene til ektefellene.Consonance voice assistant, the most practical Chinese voice assistant!
Konsonanser stemme assistent, den mest praktiske kinesiske stemme assistent!Luck" in the number of Chinese people's consciousness is determined by its consonance with any word.
Luck" i antall kinesiske folks bevissthet er avhengig av consonance med noen ord.This is a consonance of vowels in one or more syllables of the endings of words.
Dette er en konsonanse av vokaler i en eller flere stavelser av ordens ender.The main feature of cycloid naturalness is synthon(from Greek.Sintonia- consonance, consistency).
Den viktigste funksjonen i cycloid naturlighet er synthon(fra gresk.Sintonia- konsonanser, konsistens).The right combination will provide not only harmonious consonance, but also a beneficial effect on the fate of the child.
Den rette kombinasjonen gir ikke bare harmonisk konsonans, men også en gunstig effekt på barnets skjebne.At the junction of notes it is constantly pulsing with the resistance in each chord,dissonance and consonance coexist.
Siden knutepunktet mellom notene hele tiden pulserer med motstand i hver eneste akkord,vil disharmoni og harmoni finnes.
Scientists have proven that the consonance and coincidence of vibrations in names has a positive effect on their relationships with each other.
Forskere har bevist at konsonansen og tilfeldigheten av vibrasjoner i navn har en positiv effekt på deres forhold til hverandre.The essence of anaphora is the repetition of identical words or consonances at the beginning of a work of art.
Essensen av anafora er gjentakelsen av identiske ord eller konsonanser i begynnelsen av et kunstverk.As a rule, this refers to strong personalities who do not focus on such a feature andcalmly relate to strange consonance.
Som regel refererer dette til sterke personligheter som ikke fokuserer på en slik funksjon ogberører rolig til underlig konsonans.One tip: it is necessary to avoid consonance or coincidence with the names of already existing animals and the names of family members.
Ett tips: Det er nødvendig å unngå konsonanse eller tilfeldighet med navnene på allerede eksisterende dyr og navnene på familiemedlemmer.Most of the forms depend on number of syllables per line,as well as assonance, consonance, and alliteration.
De fleste av formene avhenger av antallet stavelser perlinje foruten også assonans, halvrim, klanglikhet, og bokstavrim.Consonance pastel shades of blue, yellow, salad, lavender and terracotta beneficial effect on the psyche of your offspring, providing a calming effect.
Konsonanser pastell nyanser av blått, gult, salat, lavendel og terrakotta gunstig effekt på psyken til avkom, og gir en beroligende effekt.Soul observation of nature, etherical geography andlooking for the trail of the consonance of European landscape and Folksouls.
Sjelelig betraktning av naturen, etergeografi ogsøken etter spor av samklang med europeiske landskaps- og folkesjeler.In consonance with its mandate, the School of Communication Studies offers a 15 month M.A. in Communication Studies and a two-year M. Phil. in Communication Studies.
School of Communication Studies i consonance med sitt mandat, og tilbyr et 15 måneders MA i kommunikasjonsstudier, og en to-årig M. Phil. i kommunikasjonsstudier.The existence of dissonance, being psychologically uncomfortable,will motivate the person to try to reduce the dissonance and achieve consonance.
Dissonans skaper psykologisk ubehag somvil motivere personen til å redusere dissonansen og oppnå konsistens.In stanzas with an inaccurate rhyme, only the last percussive sounds will be the same, and the consonance of all subsequent ones can only be partial.
I stanser med unøyaktig rim vil bare de siste percussive lydene være de samme, og konsonansen til alle etterfølgende kan bare være delvis.The body can be stimulated and moved by sound, and in Norment's work,the Nordic Pavilion itself becomes a body in rapture and rupture, consonance and dissonance.
Kroppen kan stimuleres og beveges av lyd, ogi Norments verk blir den nordiske paviljongen i seg selv en kropp i ekstase, harmoni og dissonans.When choosing a chandelier, you should not be guided byonly personal preferences,the color combinability and stylistic consonance with the rest of the fixture interior elements.
Når du velger en lysekrone, bør du ikke være styrt avbare personlige preferanser,fargen combinability og stilistiske konsonanser med resten av ligaen interiørelementer.Originally in the expression it was a question of a retired kazi, in the course of time an unusual word,thanks to consonance, was transformed into a"goat".
I begynnelsen var uttrykket om en pensjonert kazi, med tidenes gang et uvanlig ord,takket være konsonans, forvandlet til en"geit".Sand Pebbles tour a pioneer travel firm of Odisha is committed to deliver unique andsupreme tour related services to its customers, in consonance with the changing paradigms of the tourism industry.
Sand Pebbles, en pioner av turoperatør Odisha er forpliktet til å levere unike oghøyeste turrelaterte tjenester til sine kunder, i tråd med de skiftende paradigmene i reiselivsbransjen.
