Hva Betyr CONSUMERS OFTEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forbrukerne ofte
• kunder ofte

Eksempler på bruk av Consumers often på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Consumers often don't how choose.
Forbrukere gjør ofte ikke hvordan de skal velge.

A particular challenge with smart products is that consumers often buy a product without being aware of all the contracts associated with it.
En særlig utfordring ved tilkoblede produkter er at forbrukeren ofte kjøper produktet uten å ha kjennskap til alle vilkårene knyttet til det.

Consumers often point out the excellent performance of brand products.
Forbrukerne peker ofte på den gode ytelsen til merkevareprodukter.

The same fish species that originate from catch(wild) or aquaculture(farmed) do not have the same properties, and consumers often prefer the wild fish.
En villfanget og en oppdrettet fisk av samme art har ikke helt samme egenskaper, og forbrukerne foretrekker ofte villfisken.

Do you know what consumers often choose a hygienic product?
Vet du hva forbrukerne ofte velger et hygienisk produkt?

Due to the fact that many weight loss products simply concentrate on one element of weight loss, consumers often end up annoyed or having to buy numerous brands.
På grunn av det faktum at mange vekttap elementer bare konsentrere seg om ett element av vekttap, kunder ofte ender opp irritert eller å måtte kjøpe forskjellige merker.

In this case, consumers often complain of"plastic" product flavor.
I dette tilfellet klager forbrukerne ofte på"plast" produktsmak.

Because many weight loss products just focus on one element of weight loss, consumers often end up aggravated or needing to acquire many brands.
Siden mange vekttap produkter bare konsentrere seg om ett element av vekttap, kunder ofte ender opp skuffet eller ønsker å kjøpe mange merkenavn.

Above of consumers often purchase simple, environmental packaging products;
Over forbrukere kjøpe ofte enkelt, miljømessige emballasjeprodukter;

Because many weight loss items merely focus on one facet of weight loss, consumers often wind up disappointed or having to purchase countless brand names.
På grunn av det faktum at mange vekttap elementer bare fokusere på én fasett av vekttap, forbrukere ender ofte opp forverres eller som ønsker å tilegne seg ulike merkenavn.

Consumers often confuse the magnetic filterwater and a magnetic transducer.
Forbrukerne ofte forvirre den magnetiske filtervann og en magnetisk transduser.

Others refer to external documentation and water out the product so that consumers often do not take in a sufficient amount of the active substance to gain the optimal health effect.
Andre viser til ekstern dokumentasjon og blande ut produktet slik at konsumentene ofte ikke inntar tilstrekkelig mengde virkestoff for optimal helseeffekt.

Consumers often point out their quick results and the fat reduction of several kilograms in reviews.
Forbrukerne peker ofte på deres hurtige resultater og fettreduksjonen på flere kilo i vurderinger.

Thus, those products that use humanistic ideas in the design of wooden jewelry box packaging products are the most popular among consumers often, and has become a very important factor influence and improvement the level and grade of product art design.
Dermed er de produktene som bruker humanistiske ideer i utformingen av tre smykker boksemballasje produkter de mest populære blant forbrukerne ofte, og har blitt en svært viktig faktorinnflytelse og forbedring av nivå og grad av produktdesign.

In the test, consumers often associate an immediate effect with the product, which only lasts for a short while.
I testen forbinder forbrukerne ofte en umiddelbar effekt med produktet, som bare varer i en kort stund.

In the cosmetics market 90 of the targeted women are women The nature of women is not resistant to beautiful things Although consumers often pay attention to the quality of cosmetics in terms of women s nature plus consumption The level of appreciation of the people is constantly improving and various cosmetics….
I kosmetikkmarkedet er 90% av de målrettede kvinnene kvinner. Naturen til kvinner er ikke motstandsdyktig mot vakre ting. Selv om forbrukere ofte tar hensyn til kvaliteten på kosmetikk, når det gjelder kvinners natur, pluss forbruk. Nivået på verdsettelse av folket forbedres kontinuerlig, og forskjellige….

Consumers often assume that anything natural is safe, but even herbal ingredients can cause serious side effects when used inappropriately.
Forbrukere antar ofte at noe naturlig er trygt, men selv urte ingredienser kan føre til alvorlige bivirkninger når brukt feil.

Reports indicate that more than 80% of consumers often purchase simple, environmentally-friendly packaging products more and more the image of enterprise green packaging products.
Rapporter tyder på at mer enn 80% av forbrukerne ofte kjøper enkel, miljøvennlig emballasje mer bildet av grønne emballasje bedriftsprodukter.

Consumers often try to set a budget for holiday spending, he said, and may have more available funds before the holidays, as well as more energy to shop.
Forbrukerne ofte prøver å sette et budsjett for ferie å bruke, sa han, og kan ha flere tilgjengelige midler før ferien, så vel som mer energi til å handle.

But the face of the market in a wide variety of milk packaging, consumers often do not know how to choose, the following packaging manufacturers- Shenzhen Hua Yu to tell you the package infant formula packaged"secret.".
Men ansiktet av markedet i en rekke melk emballasje, forbrukere ofte ikke vet hvordan du skal velge, følgende emballasje produsenter- Shenzhen Hua Yu fortelle deg pakke infant formel pakket"hemmelige.".

This kind of consumers often has building automation and will benefit from drawing the heat meter and thereby the heat consumption into the control system.
Denne typen forbrukere har ofte automatisering av bygningene, og vil dra nytte av å trekke varmemålerne, og dermed varmforbruket, inn i kontrollsystemet.

Also, French consumers often have the preconceived idea that unpasteurised cheese tastes better,” explains Almli.
Dessuten har de franske forbrukerne ofte en formening om at upasteurisert ost smaker bedre, forteller Almli.

In the experiment, consumers often attributed a heavy impact to the product, which initially only lasted for a short time.
I eksperimentet tilskrives forbrukerne ofte en stor innvirkning på produktet, som i utgangspunktet bare varede i kort tid.

This is because consumers often do not identify with both of these dimensions and will therefore not identify with the product.
Dette fordi en forbruker ofte ikke kjenner seg igjen i begge dimensjoner og derfor ikke vil identifisere seg med produktet.

These consumers often need to settle, as well as lending institutions get the consumer's equity, and eventually the debtor judges his home with or by approving an act to the lender instead of the revocation.
Disse forbrukerne mangler ofte å bosette seg, så vel som utlånsinstitusjonene får forbrukerens egenkapital, og til slutt dømmer skyldneren sin bolig med eller ved å godkjenne en handling til utlånsleverandøren i stedet for tilbakekallingen.

This kind of consumers often has building automation and will benefit from drawing the heat meter and thereby the heat consumption into the control system. They have to account on a monthly basis for their heat consumption, and because this meter has room for two communication forms, they and we can both collect data from the meter, even though they may read via LON to CTS and we read via radio.”.
Denne typen forbrukere har ofte automatisering av bygningene, og vil dra nytte av å trekke varmemålerne, og dermed varmforbruket, inn i kontrollsystemet. De må betale for varmeforbruket på en månedlig basis, og siden denne måleren har rom for to kommunikasjonsformer, kan både de og vi samle inn data fra måleren, selv.

Here we present products in front of our shop, the consumer often does not know, However the are used by professionals.
Her presenterer vi produkter foran vår butikk, forbrukeren ofte ikke vet, Men blir brukt av profesjonelle.

Very often consumers are interested ina comparative characteristic of these two drugs.
Svært ofte forbrukere er interessert ien komparativ karakteristisk for disse to stoffene.

Borrow money For under-spending consumers are often money in a tight budget.
Låne penger for undersysselsatte forbrukere er ofte penger i et stramt budsjett.

Consumers are often willing to pay more for better quality,” says Aase Vorre Skuland.
Forbrukerne er ofte villige til å betale mer for bedre kvalitet, sier Aase Vorre Skuland.