Hva Betyr COOKED IN THE OVEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilberedt i ovnen
• stekt i ovnen

Eksempler på bruk av Cooked in the oven på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Generally gratin is something like casserole cooked in the oven until….
Vanligvis gratin er noe som gryte stekt i ovnen til….

The cod fillet cooked in the oven with coconut milk and tomatoes is tender, hearty and very juicy.
Torskefileten stekt i ovnen med kokosmelk og tomater er mør, hjertelig og veldig saftig.

Apple pie with pumpkin multivarka get more air and gentle than cooked in the oven.
Eplepai med gresskar multivarka få mer luft og skånsom enn stekt i ovnen.

Delicacy cooked in the oven should be brewed for 24 hours at room temperature before use or canning.
Delikatesse tilberedt i ovnen skal brygges i 24 timer ved romtemperatur før bruk eller konservering.

Surely you have cooked your asparagus before, fried and possibly cooked in the oven.
Sikkert du har kokt aspargesen før, stekt og muligens tilberedt i ovnen.

Fläskestek- pork with the rind left on, cooked in the oven for a few hours to give it a crispy finish.
Fläskestek- svinekjøtt med svoren på, tilberedt i ovnen i et par timer for å få sprø svor.

Prepare the ingredients and put them all together to make a meat stuffing which is going to be cooked in the oven.
Forbered ingrediensene og sette dem alle sammen for å lage en kjøtt stuffing som skal tilberedes i ovn.

Few people will be able to refuse potatoes cooked in the oven if it is crisp to all this.
Få mennesker vil kunne nekte poteter tilberedt i ovnen hvis den er skarp for alt dette.

We have recipes for chicken, baked whole(just or stuffed) and chicken drumsticks, breasts and wings, cooked in the oven.
Vi har oppskrifter på kylling, bakt hele(bare eller fylt) og kyllinglår, bryster og vinger, tilberedt i ovnen.

It has long been known that dishes cooked in the oven are more fragrant and retain a lot of useful substances, therefore our ancestors loved to cook in the oven..
Det har lenge vært kjent at retter tilberedt i ovnen er mer duftende og beholder mange nyttige stoffer, derfor elsket våre forfedre å lage mat i ovnen..

Baking called products of any kind of dough, cooked in the oven or the oven..
Baking kalt produkter av enhver form for deig, stekt i ovnen eller i ovnen..

Also, unlike most cheap dry dog food, which are cooked in the oven at a temperature of 110-130 degrees, Origen's food is treated at a temperature of 90 degrees for only 3-5 minutes.
Også i motsetning til de fleste billig tørre hunden mat som er tilberedt i en ovn ved en temperatur på 110-130 grader, blir Orage føde som bearbeides ved en temperatur på 90° bare 3-5 minutter.

Once we have all fillings we close the squid by passing them some chopsticks so that the filling does not come out while they are cooked in the oven.
Når vi har alle fyllinger lukker vi blekkspruten ved å sende dem noen spisepinner slik at fyllingen ikke kommer ut mens de blir stekt i ovnen.

Cook the vegetables(except the potato) sliced and calculating that each variety should have the same amount of pieces, separated in boiling water, until they are crunchy. Cool the vegetables with water with ice. The potato will be cooked in the oven at 170º degrees for 13 minutes with a bit of oil and sauté champignon(in a non-stick pan with a bit of oil for 7-8 minutes).
PROSEDYRE Kok grønnsakene kuttet i stykker(beregner at hver porsjon har de samme varianter i likeverd) separat i kokende vann, og hold dem sprø og avkjøl dem i vann og is, alle unntatt poteter som skal tilberedes i ovnen ved 170 grader i 13 minutter med litt av olje og sopp som skal sutées i en non-stick panne med lite olje i 7-8 minutter.

You can also sample stuffed vegetables like tomatoes, potatoes, peppers, eggplants, onions and zucchini, all filled with minced meat and/or rice, flavored with delicious wild herbs of Samos and cooked in the oven.
Du kan også prøve utfyllede grønnsaker som tomater, poteter, paprika, eggplanter, løk og courgetter, alle fylt med hakket kjøtt og/eller ris, smakt med deilige villter i Samos og kokt i ovnen.

Dinner: 300 g buckwheat with vegetables(it can be onions and carrots, slightly stewed in a pan or broccoli or green beans or other favorite vovoschi, cooked in the oven or double boiler).
Middag: 300 g bokhvete med grønnsaker(det kan være løk og gulrøtter, litt stuet i en panne eller brokkoli eller grønne bønner eller andre favoritt vovoschi, stekt i ovn eller vannbad).

We cook in the oven for about 40 minutes, at 180° C.
Vi lagker i ovnen i ca 40 minutter ved 180° C.

Cook in the oven under the grill for 3-4 minutes from each side.
Stek i ovnen under grillen i 3-4 minutter fra hver side.

Cook in the oven for 5 minutes.
Stek i ovnen i ca 30 minutter.

The fillet cooks in the oven to the point.
Fileten koker i ovnen til det punktet.

Cook in the oven for 10 minutes.
Stek i ovnen i 12 minutter og avkjøl på rist.

Cook in the oven for 3 minutes or until the bottoms become slightly crisp.
Stek i ovnen i 3 minutter eller til bunnen har blitt ganske sprø.

Cook in the oven for 20 minutes until the mash crunches up.
Stek i ovnen i 20 minutter, til mosen blir gylden på toppen.

Uzbek cakes without yeast: cook in the oven.
Usbekiske kaker uten gjær: lag i ovnen.

According to many mistresses, the best Charlotte obtained if it cook in the oven.
Ifølge mange elskerinner, den beste Charlotte oppnådd dersom det koke i ovnen.

There were no utensils for cooking in the oven.
Det var ingen utstyr for matlaging i ovnen.

Put in the fridge for half an hour, then cook in the oven at 150°C.
Sett i kjøleskapet i en halvtime, og stek i ovnen på 150 °C.

Then let it cook in the oven at 50 degrees for about 20 to 30 minutes.
La det deretter steke i ovnen ved 50 grader i ca 20 til 30 minutter.

Fill the meat with notothenia sauce and cook in the oven until completely ready. Serve the nototheny in a cold form.
Hell kjøttet i noothenia sausen og kok i ovnen til kokt. Serveres kaldt.

Top with honey and cook in the oven at 250 degrees for around 5-7 minutes or until the cheese melts.
Stekes i ovnen på 250º grader i ca 5-7 min eller til osten har smeltet.

Hvordan bruke "cooked in the oven" i en Engelsk setning

Nice this recipe is cooked in the oven too.

Cooked in the oven as directed, about 25 minutes.

Cooked in the oven at 375° for 30 minutes.

It’s cooked in the oven until fork-tender, then shredded.

Are these cooked in the oven and the microwave?

The meat cooked in the oven for 4 hours!!!

and can be cooked in the oven or microwave.

Eggs cooked in the oven bake for 30 minutes.

Mmmmm (slow cooked in the oven for 4 hours)!

It is also cooked in the oven unlike spaghetti.

Hvordan bruke "tilberedt i ovnen" i en Norsk setning

Maten er tilberedt i ovnen på metallstativ eller en broiler skuffen.

Alle produkter er tilberedt i ovnen eller dampen.

Tilberedt i ovnen syrniki med tørket frukt.

En leverkotelett tilberedt i ovnen går bra med rødbeter eller gresskar.

Enten godt tilberedt i ovnen eller svidd på bålet.

Kaken er tilberedt i ovnen til den blir svampete og smuldrete.

Vi bake til tilberedt i ovnen forvarmet til 200ºі.

Produktet er best tilberedt i ovnen eller bakt.

Den erstattes med retter tilberedt i ovnen eller godt stuet.

Middag: fisk tilberedt i ovnen med grønne bønner.