Hva Betyr COUNTING THE DAYS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• teller dagene
• talt dagene

Eksempler på bruk av Counting the days på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Start counting the days.
Begynn å telle dagene.

Then the months. I began by counting the days.
I}så månedene.{y: i}Jeg begynte med å telle dagene.

Counting the days, Levi.
Jeg teller dagene. Levi.

We have been counting the days.
Vi har talt dagene.

Counting the days, are you?
Har du begynt å telle dagene?

I have been counting the days.
Jeg har talt dagene.

Counting the days or need a reminder?
Telle ned dager eller trenger du en påminnelse?

I will be counting the days.
Jeg skal telle dagene.

Until he gets transferred to HQ. Well, I'm just counting the days.
Jeg teller dagene til han blir overført til HK.

We won't forget you counting the days to see you.
Vi glemmer deg ikke teller dagene.

Have just returned from holiday at this hotel once again and it was brilliant food accomodattion and lovely friendly people staff and guest, the entertainment team our really good this year expescially jay who is great fun, have booked for next june and september, the views are to die for can't wait to go back counting the days.
Ja Nei Har nettopp kommet tilbake fra ferie på dette hotellet en gang til og det var strålende mat accomodattion og nydelige vennlige folk ansatte og gjester, underholdningsteamet vår virkelig bra i år expescially Jay som er veldig moro, har bestilt for neste juni og september er til å dø for gleder oss til å komme tilbake å telle dager.

I began by counting the days, then the months.
Jeg begynte med å telle dagene, så månedene.

Just back from another amazing trip to Moon Beach and counting the days till we return.
Nettopp tilbake fra en annen fantastisk tur til Moon stranden og telle dager til vi kommer tilbake.

And some begin counting the days until their next vacation.
Og noen begynner å telle dagene til sin neste ferie.

And when their exhausting work is done, people come back home again… and some begin counting the days… till their next vacation.
Og når det slitsomme arbeidet deres er over, kommer folk hjem igjen, og noen begynner å telle dagene til sin neste ferie.

Instead of counting the days, count your blessings.
I stedet for å telle dager, telle dine velsignelser.

You're gonna piss everything away and end up counting the days till next Christmas.
Du kommer til å pisse alt bort og telle dagene til neste jul.

I literally start counting the days until the start of official sales, impatiently glancing at the calendar.
Jeg bokstavelig talt begynne å telle dagene til starten av offisielle salget, utålmodig å kaste et blikk på kalenderen.

When they don't see significant changes extremely swiftly, the majority of the time you could start counting the days or perhaps hrs until they give up and attempt something new.
Når de ikke ser betydelige justeringer svært raskt, mye av tiden kan du begynne å telle dager og timer opp før de gir opp og også forsøke noe helt nytt.

He kept walking without counting the days until he reached the lake.
Han gikk uten å telle dager inntil han nådde innsjøen.

I felt like i was at home, counting the days to come back!
Jeg følte at jeg var hjemme, teller dagene for å komme tilbake!

When they do not see considerable changes extremely promptly, most of the moment you can start counting the days and even hours up until they give up as well as attempt something new.
Når de ikke ser vesentlige endringer ekstremt raskt, mesteparten av tiden kan du begynne å telle dager eller timer fram til de gir opp, samt forsøk på noe nytt.

When they do not see substantial changes quite promptly, most of the moment you could start counting the days or perhaps hours up until they quit and also try something brand-new.
Når de ikke ser vesentlige endringer virkelig raskt, mye av det øyeblikket du kan begynne å telle dager eller kanskje timer før de avslutter og også prøve noe nytt.

When they don't see significant adjustments really quickly, most of the time you could start counting the days or even hours up until they give up and also try something new.
Når de ikke ser vesentlige endringer virkelig raskt, mesteparten av tiden kan du begynne å telle dager eller kanskje timer opp før de gir opp og også forsøke noe helt nytt.

When they don't see considerable modifications extremely quickly, most of the moment you can begin counting the days or perhaps hours up until they give up and try something new.
Når de ikke ser vesentlige endringer virkelig raskt, mesteparten av tiden kan du begynne å telle dager eller kanskje timer opp før de gir opp og også forsøke noe helt nytt.

When they don't see considerable changes extremely promptly, a lot of the time you could start counting the days or even hours up until they quit as well as attempt something brand-new.
Når de ikke ser vesentlige endringer ekstremt raskt, de fleste av det øyeblikket du kan begynne å telle dager eller timer inntil de avslutter og også forsøke noe helt nytt.

When they do not see significant adjustments very quickly, the majority of the moment you could start counting the days or even hrs until they give up and attempt something brand-new.
Når de ikke ser vesentlige endringer virkelig raskt, mye av det øyeblikket du kan begynne å telle dager eller kanskje timer før de avslutter og også prøve noe nytt.

Count the days until you say YES, share love quotes, write a wedding to-do list.
Telle dagene før du sier ja, dele kjærlighet sitater, skrive et bryllup å-gjøre-listen.

Lawrent Ndhlovu counts the days since he started his first Scientology course.
Lawrent Ndhlovu teller dagene siden han startet sitt første kurs i Scientology.

You will count the days to visit Doña Pepa.
Du vil telle dagene du skal besøke Doña Pepa.

Hvordan bruke "counting the days" i en Engelsk setning

Who’s counting the days until Fair?

Counting the days for Twice Bitten.

Counting the days til your cookbook!

Counting the days for Upper Darby.

I'm counting the days with you!

Counting the days untill next time.

I’m counting the days till summer.

I'm counting the days until summer!

Counting the days till your arrival!

Are you counting the days left?

Hvordan bruke "teller dagene, talt dagene" i en Norsk setning

Teller dagene til du nytt nettcasino kommer hjem.

Elina teller dagene __ Peter skal komme.

Jeg teller dagene til junibryllupet deres!

Fra desember 2018 har hun begynt å følge med på egen menssyklus og talt dagene etter mensen.

Teller dagene til du spilleautomat safari kommer hjem.

Tenker du teller dagene fram til den 11.

Lady-Comp 6B Baby teller dagene i syklusen fortløpende.

Når onsdagen er forbi flyr bokstavelig talt dagene så utrolig fort til helg!

Jeg går og teller dagene til våren nå.

Har du ikke testet deg ennå, venter du gjerne på neste menstruasjon og har ikke gått og talt dagene fram til du kunne ta en test.