Hva Betyr CREDITED BACK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kreditert tilbake

Eksempler på bruk av Credited back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Refunds will be credited back to the card or account used to purchase the item.
Refusjon vil bli godskrevet kortet eller kontoen brukes til å kjøpe elementet.

A refund usually takes 3 to 5 business days to be credited back to your customer.
Det tar vanligvis 3- 5 virkedager før en refusjon krediteres tilbake til kunden.

The funds will be credited back into your account and you can start playing immediately!
Midlene vil umiddelbart bli kreditert din konto, og du kan begynne å spille med en gang!

Any Business Rewards Points that have expired will not be credited back to Your Account.
Utløpte Business Rewards-poeng vil ikke krediteres tilbake til kontoen din.

Please Note: Refunds can only be credited back to the account used to make the original purchase.
Vennligst merk: Refusjon kan bare bli kreditert tilbake til kontoen som ble brukt til å lage det opprinnelige kjøpet.

Winnings resulting from wagers made from the Bonus Account are credited back to the Bonus Account.
Om en satsning fra bonuskontoen resulterer i gevinst, vil gevinsten bli kreditert til bonuskontoen.

Withdrawals are automatically credited back to any and all of the following methods that you have used to make deposits, in the following order.
Uttak krediteres automatisk tilbake til den eller de av følgende måtene du har brukt til å gjennomføre innskudd.

In the case of deletion, the cost of team will be credited back to your player account.
I tilfelle sletting vil kostnaden til laget bli tilbakebetalt til spillerkontoen din.

Refunds will normally be credited back within 10 working days, unless advised otherwise at the time your refund is confirmed.
Tilbakebetaling vil normalt krediteres tilbake innen 10 virkedager, hvis det ikke anbefales ellers på den tiden tilbakebetalingen er bekreftet.

Claim Refund Claim your refund and you will have your stake credited back on your account within 24h.
Krev din tilbakebetaling, og du vil ha ditt gratisspill kreditert tilbake på kontoen din innen 24 timer.

Withdrawals are automatically credited back to any and all of the following methods that you have used to make deposits.
Detaljer om retningslinjer for uttak Uttak krediteres automatisk tilbake til den eller de av følgende måtene du har brukt til å gjennomføre innskudd.

If you return one or more items, the value of the returned goods will be credited back to your PayPal account.
Dersom du returnerer en vare som er betalt med PayPal, blir kjøpesummen tilbakeført til din PayPal-konto.

Refund will be processed and credited back to the account used for payment within 7-14 days, depending on the bank processing time. Managing Your Account.
Din refusjon vil bli behandlet og sendt tilbake til den kontoen som bestillingen ble betalt fra i løpet av 7-14 virkedager, avhengig av behandlingstiden til din bank.

Com This process takes 3-7 business days to complete, and the refund will be credited back to your bank card.
Com Denne prosessen tar 3-7 virkedager å fullføre, og refusjonen blir kreditert tilbake til bankkortet ditt.

Once your refund is processed, you should see the amount credited back to you in 24 hours or up to 5 business days in case of wire transfers.
Når tilbakebetalingen er behandlet, bør du se beløpet som krediteres tilbake til deg om 24 timer eller opptil 5 virkedager i tilfelle overføringer.

During this time, you are free to reverse the transaction and have your money credited back into your bankroll.
I løpet av denne tiden, er du fri til å reversere transaksjonen, og har pengene kreditert tilbake til din bankroll.

Once confirmed, the refund will be credited back to the original payment method within 10-15 days(the processing time depends on your payment method and bank).
Når det er bekreftet vil tilbakebetalingen bli kreditert til den opprinnelige betalingsmetoden innen 10-15 dager(behandlingstiden avhenger av betalingsmetode og bank).

How can I confirm that my transfer was cancelled and the funds credited back to my account balance?
Hvordan kan jeg bekrefte at min overføring ble kansellert og at midlene ble kreditert tilbake til kontoen min?

Of the points used to redeem for each free night will be credited back to the account of redemption within 10 business days of the property requesting reimbursement for the free night voucher from Best Western Rewards.
Av poengene brukt for å innløse for hver gratis overnatting vil bli kreditert tilbake til kontoen for innløsningen innen 10 arbeidsdager etter eiendommen forespør refusjon for gratis overnattingskupong fra Best Western Rewards.

Winnings resulting from wagers made from the Casino Bonus Account are credited back to the Casino Bonus Account.
Gevinster som er et resultat av innsatser fra kasinobonuskontoen, krediteres tilbake til kasinobonuskontoen.

If you close a copied trade manually, the funds from this position will be credited back to your copy balance(the amount allocated to copy that person that is not invested in open positions).
Hvis du lukker en kopiert handel manuelt, vil midlene fra denne posisjonen bli kreditert tilbake til kopisaldoen din(beløpet du har satt av til å kopiere den personen, men som ikke er investert i åpne posisjoner).

Unfortunately, orders older than 6 weeks(from the date the order was placed) cannot be credited back unless they have been returned to us.
Dessverre vil bestillinger som er eldre enn seks(6) uker(fra datoen bestillingen ble gjort) ikke krediteres tilbake, med mindre de er returnert til oss.

Unfortunately, orders older than three months(12 weeks from the date the order was placed) cannot be credited back unless they have been returned to us.
Uheldigis vil ordre som er eldre enn tre måneder(12 uker fra datoen bestillingen ble gjort) kan ikke krediteres tilbake med mindre de har returnert til oss.

Com using an Osprey Gift Card and subsequently cancel the order before delivery, monies owing will be credited back to you via a newly generated Gift Card code.
Com ved å benytte et Osprey-gavekort, og etterpå avbestiller ordren før levering, vil det skyldige beløpet bli kreditert tilbake til deg via en nylig generert gavekortkode.

You have the option to close a specific copied position manually while keeping other copied positions open. The funds from this position will be credited back to your copy balance; they will not automatically be allocated to copy that trader's other open positions.
Hvis du lukker en kopiert handel manuelt, vil midlene fra denne posisjonen bli kreditert tilbake til kopisaldoen din(beløpet du har satt av til å kopiere den personen, men som ikke er investert i åpne posisjoner).

Having the consortium also makes it easier for CIMBA students to transfer credits back to their home institutions, because there is already a formal academic partnership in place.
Å ha konsortiet gjør det også lettere for CIMBA elevene å overføre studiepoeng tilbake til sine hjem institusjoner, fordi det allerede finnes en formell akademisk partnerskap på plass.

At sites that use credits, we have to convert our credits back into skins first.
På steder der kreditter brukes, må vi først konvertere våre kreditter tilbake til skin.

In other words, a high pair will see you break even, as you will earn a credit back that will cover the one you put into the machine.
Med andre ord vil et høyt par gi deg pengene tilbake, siden du får en kreditt tilbake som vil dekke den ene du la på maskinen.

Remember that like many bonuses, the Egypt Spin bonuses offers a chance to get your credits back up.
Husk at som mange bonuser, Egypt Spinn bonuser og tilbyr en sjanse til å få studiepoeng tilbake opp.

Like all features, the Mystery Jack Bonuses is where you can really get your credits back up.
Som alle har, den mystiske Jack Bonuser er der du virkelig kan få studiepoeng tilbake opp.