Eksempler på bruk av Current line på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Debugger: show current line.
Debugger: vis nåværende linje.The current line contains additional text to the right.
Den gjeldende linjen inneholder mer tekst til høyre.Insert+ F5 Read the current line.
Insert+ F5 Lese den aktuelle linjen.Heartbeat current line plug power socket connect p T-Shirts.
Hjerterytme gjeldende linje plug stikkontakten kob T-skjorter.Move to the end of the current line.
Flytt til slutten av gjeldende linje.
Folk oversetter også
The current Line 6 amp range revolves around their revered Spider technology.
Gjeldende Line 6 amp området dreier seg om deres Ærede Spider-teknologi.Move to the beginning of the current line.
Flytt til begynnelsen av gjeldende linje.Alt+ up/ down on the current line and the line(next line exchange).
Alt+ opp/ ned på den aktuelle linjen og linjen(neste Move to the right edge of the current line.
Flytt til høyre kant av gjeldende linje.Fixed synchronizing the current line between editors after changing the display filters. Crashes.
Fast synkronisering av gjeldende linje mellom redaktører etter endring Move to the beginning of the current line.
Flytte til begynnelsen av gjeldende linje.According to the current line with the rules of guard duty lights instantly illuminated the whole line. .
I henhold til gjeldende linje med reglene i guard plikt lys umiddelbart opplyst hele Extend the selection to the end of the current line.
Utvid markeringen til slutten av gjeldende linje.The current line of medications doesn't offer any cure from behavioral disorders of inattentiveness and hyperactivity.
Gjeldende linje av medisiner tilbyr ikke noen kur fra atferdsforstyrrelser uoppmerksomhet og hyperaktivitet.Move cursor to the beginning of the current line within a cell.
Flytte markøren til begynnelsen av gjeldende linje i en celle.Shift- Command- Right Arrow:Select the text between the insertion point and the end of the current line.
Skift- Kommando- pil høyre:Marker teksten mellom innsettingspunktet og slutten på gjeldende linje.Results from recent years' R&D efforts in Statnett have made it possible to upgrade the current line to the higher operating voltage and thus higher transmission capacity.
Resultater fra siste års FoU-satsning i Statnett har gjort det mulig å oppgradere dagens ledning til høyere driftsspenning og dermed høyere overføringskapasitet.Command- Right Arrow:Move the insertion point to the end of the current line.
Kommando- pil høyre:Flytt innsettingspunktet til slutten av gjeldende linje.The current line of Cryomed equipment features state-of-the-art schematics, components, and materials that place it among the most advanced products of this type on the international cryotherapy market.
Den nåværende serien av Cryomed-utstyr har toppmoderne skjemaer, komponenter og materiale som plasserer det blant de mest avanserte produktene av denne typen på det internasjonale kryoterapimarkedet.However, after the Pakistani incursions during the Kargil War in 1999, India abandoned plans to withdraw from Siachen without official recognition of the current line of control by Pakistan, wary of further Pakistani incursions if they vacate the Siachen Glacier posts without such recognition.
Etter det pakistanske angrepet under Kargilkrigen i 1999 forlot imidlertid India planer om å trekke seg ut av Siachen med mindre det er en offisiell anerkjennelse av den nåværende Line of Control fra pakistansk side. India er redd for ytterligere pakistanske angrep dersom landet trekker sine soldater ut av Siachen-breen uten å få en slik anerkjennelse.Command- Left Arrow:Move the insertion point to the beginning of the current line.
Kommando- pil venstre:Flytt innsettingspunktet til begynnelsen av gjeldende linje.Aktuell knappen i raden- Nummeret på den aktuelle tasten i gjeldende linje.So a trader can buy a high option andbet that the price of the asset will be above the current line.
Så en trader kan kjøpe en høy alternativ og satse på atprisen på eiendelen vil være over den aktuelle linjen.Shift- Command- Left Arrow:Select the text between the insertion point and the beginning of the current line.
Skift- Kommando- pil venstre:Marker teksten mellom innsettingspunktet og begynnelsen på gjeldende linje.Rebellious tribes eventually drove out the Portuguese, but were themselves pushed out about a century later, in 1741, by the leader of an Omani tribe,who began the current line of ruling sultans.
Opprørske stammer klarte til slutt å drive ut portugisarane, men dei vart sjølve drivne bort eit hundreår seinare, i 1741, av leiaren for ei omansk stamme.Han byrja den noverande lina av regjerande sultanar.Outside strings, the only common use in languages is at the end of a line to indicate that the trailing newline character should be ignored, so that the following line is treated as ifit were part of the current line.
I konteksten av linje-orientert tekst, spesielt kildekode for noen programmeringsspråk, brukes 
