Eksempler på bruk av Current requirements på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Current requirements include.
Gjeldende krav inkluderer.Hereby we comply with the current requirements and regulations.
Alt arbeid vi utfører er i samsvar med gjeldende krav og forskrifter.VII: Current Requirements and Tasks.
VII: Dagens behov og oppgaver.It means that your institution does not meet our current requirements.
Dette betyr at lærestedet ditt ikke oppfyller våre nåværende krav.No, the current requirements in the Equal Pay Act….
Nei, dagens krav i Likelønnsloven av 1963….Therefore, it is recommended to regularly inquire about current requirements.
Derfor anbefales det å regelmessig finne ut om gjeldende krav.The market's current requirements are always included in our products.
I våre produkter er alltid de aktuelle kravene til markedet innarbeidet.In-rush is defined as current level above steady state current requirements.
I-jag er definert som dagens nivå ovenfor steady state gjeldende krav.No, the current requirements in the Equal Pay Act of 1963 are already sufficient.
Nei, dagens krav i Likelønnsloven av 1963 er allerede tilstrekkelig.Our IT- and business systems is secured according to current requirements.
Våre IT- og fagsystemer sikres ut fra gjeldende krav i forhold til innhold og risiko.PCBA's current requirements for vibration testing requirements are rather vague.
PCBAs gjeldende krav til We have implemented a number of ISO standards to ensure that our delivery meets current requirements.
For å sikre at leveringene oppfyller dagens krav, har vi implementert flere ISO-standarder.Our customers' current requirements are known and translated into critical customer objectives.
Våre kunders gjeldende krav skal være kjent og omsatt til kritiske kundemål.All types of valves that GA delivers can be repaired and maintained according to current requirements.
Alle typer ventiler GA leverer kan repareres og vedlikeholdes i henhold til gjeldende krav.To ensure that our delivery meets current requirements, H1 has implemented a number of ISO standards.
For å sikre at leveringene oppfyller dagens krav, har H1 implementert flere ISO-standarder.Current requirements related to maintenance management are specifically stipulated in the Activities Regulations and the Management Regulations.
Gjeldende krav til vedlikeholdsstyring er særlig gitt i aktivitetsforskriften og styringsforskriften.Since about 1950, the first toothbrushes have been developed that meet our current requirements, with soft nylon bristles.
Siden 1950 har de første tannbørstene blitt utviklet som oppfyller våre nåværende krav, med myke nylonbørster.We meet all current requirements within the segment, which is important in terms of documentation and HSE.
Vi oppfyller alle dagens krav innenfor segmentet noe som er viktig med tanke på dokumentasjon og HMS.Ahead of each Sprint,our developers select a set of functions to be implemented from a list of current requirements for the project outcome.
I forkant av en Sprintplukkes det ut et sett med funksjoner som skal implementeres fra en liste av gjeldende krav til prosjektets resultat.If the current requirements are insufficient, VKM was asked to provide what requirements should apply.
Hvis dagens krav ikke er gode nok, ble VKM bedt om å vurdere hvilke The payment provider must comply with the current requirements for payment providers, including data protection.
Betalingsformidleren er forpliktet til å overholde de til enhver tid gjeldende krav for betalingsformidlere, inkludert Current requirements to equity ratio were maintained in the new agreement, while the requirement towards maximum gearing has been increased somewhat.
Gjeldende krav til egenkapitalandel ble videreført i den nye avtalen, mens The living quarters on Eldisk 2/7-A were built before the current requirements of recreational areas of 1.5 m2 per person were made applicable.
Boligkvarteret på Eldfisk 2/7-A ble bygd før dagens krav til rekreasjonsareal på 1,5 m2 per person ble gjort gjeldende.We put emphasiz in making facilities that provide added value for our audiences,as well as they satisfy the requiered functionality and current requirements.
Vi vektlegger å lage fasiliteter somgir tilleggsverdier for våre målgrupper, samt at de tilfredsstiller funksjonalitet ifht dagens krav.Coop Denmark got a tool that's set up for all their current requirements and will adapt quickly and easily to their future needs.
Coop Danmark har fått et verktøy utformet etter alle nåværende krav, og vil kunne tilpasse seg raskt og enkelt til deres fremtidige behov.At the disposal of the american soldiers had a variety of weapons, butit soon became clear that not all available samples meet the current requirements.
Ved avhendelse av den amerikanske soldater hadde et utvalg av våpen, mendet ble snart klart at ikke alle tilgjengelige prøver møte dagens krav.Thus, our lifeguards meet all the current requirements so they are able to offer rapid, skilled and well-qualified rescue efforts in emergencies.
Dermed oppfyller livredderne alle gjeldende krav, slik at de er i stand til å yte rask, rutinert og godt kvalifisert redningsinnsats i nødsituasjoner.As you can see, the Pentagon intends to give only obsolete armored vehicles,which fundamentally cannot be brought into compliance with all current requirements.
ComSom du kan se, Pentagon har til hensikt å gi bare foreldet pansrede kjøretøy, somfundamentalt kan ikke være ført i samsvar med alle gjeldende krav.In pursuing this objective,the DVGW bases its activities on the current requirements of its members, and on the objectives declared in the statutes, i.e.
For å forfølge dette formålet,baserer DVGW sine aktiviteter på medlemmenes nåværende krav, og på de formål som er fastsatt i vedtektene, dvs.The current requirements toward sustainable growth in the aquaculture industry is largely directed toward environmental sustainability, based on a few parameters.
Dagens krav til bærekraftig vekst i havbruksnæringen er i stor grad orientert mot miljømessig bærekraft, basert på noen få miljøparametere.
