Eksempler på bruk av Data reveal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Preclinical data reveal no special hazards for humans.
Prekliniske data avdekker ingen spesielle farer for mennesker.A modern BI application, such as Power BI, presents data for your employees comprehensively and comprehensively andcan respond to the trends the company's data reveals.
En moderne BI-applikasjon, som Power BI, presenterer Pharmacokinetic data reveal no relevant inter-ethnic differences.
Farmakokinetiske data viser ingen relevante interetniske forskjeller.Data reveals there are 150 to 180 animals in Finland, where government awards licences to hunt them.
Data avslører det 150 til 180 dyr i Finland, hvor regjeringen tildeler lisenser til å jakte dem.And we help you unleash the talent needed to identify patterns in these data, reveal clear, logical explanations of those patterns, and move closer to uncovering trailblazing answers.
Og vi hjelper deg med å utnytte talentet som trengs for å identifisere mønstre i disse dataene, viser klare og logiske forklaringer på disse mønstrene, og flytte nærmere avdekke banebrytende svar.Sensor data reveals near real-time readings of earthquake locations, and magnitude.
Sensor data avslører nær sanntid målinger av jordskjelv steder, og størrelse.If the potential winner does not respond and comply with the instructions in the initial Instagram Direct message within five(5)days, or if the data reveals that the photo does not comply with these terms and conditions, the participant will not be eligible to receive the prize and an alternative winner will be selected.
Hvis den potensielle vinneren ikke svarer og overholder instruksjonene i den første Instagram Direct-meldingen innen fem(5)dager, eller hvis dataene avslører at fotografiet ikke overholder disse vilkårene og betingelsene, vil ikke deltakeren være kvalifisert til å motta premien og en annen vinner vil bli utpekt.Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies conducted to date.
Pre-kliniske data viste ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier utført til dags dato.Senior technologists, executives, and faculty from across the semiconductor R+D community presented technical data revealing significant advances in emerging memory technologies, energy efficient devices and high mobility channel transistors at a SEMATECH-led workshop on"Emerging Technologies in Solid State Devices".
Senior teknologer, ledere og lærere fra hele halvleder R+ D samfunnet presenterte tekniske data avslørende betydelige fremskritt i nye minne teknologier, energieffektive enheter og høy mobilitet kanal transistorer på et SEMATECH-ledet workshop på"Emerging Technologies i Solid State Devices".The data revealed that the planet's magnetic field is much like Earth's, which deflects the solar wind around the planet.
Informasjonen avdekket at magnetfeltet var svært likt jordens og støtet bort solvinden rundt planeten.To their surprise, the data revealed three different sequences of potentially different ages.
Til deres overraskelse avslørte dataene tre forskjellige stjernepopulasjoner med potensielt forskjellige aldre.The data revealed Monday comes from an exclusive database controlled and viewable only by the DEA, a government-controlled body supposedly meant to oversee and police these companies.
Dataene som ble avslørt på mandag stammer fra en eksklusiv database kontrollert og tidligere bare tilgjengelig for DEA, et regjeringskontrollert organ bemyndighet til å føre tilsyn og politihåndheving over disse farmasiselskapene.The analysis of the readily available data revealed significant advantages(p<0.05) when oxandrolone was used in comparison with the control team(placebo or otherwise).
Evalueringen av de lett tilgjengelige data viste vesentlige fordeler(p<0,05) når oxandrolone ble benyttet i motsetning til kontroll laget(sukker pille eller ikke).The data reveals that the mean total cost of an arbitration at the HKIAC was USD 65,721(USD 52,643 for the Arbitral Tribunal's fees and expenses and USD 13,077 for the Arbitration Center's administrative fees).
Dataene viser at den gjennomsnittlige totale kostnaden for en voldgifts på HKIAC var USD 65,721(USD 52,643 for voldgiftsdomstolen honorarer og utgifter og USD 13,077 for voldgifts senterets administrative kostnader).The analysis of the readily available data revealed considerable benefits(p<0.05) when oxandrolone was used in contrast with the control group(sugar pill or otherwise).
Evalueringen av de lett tilgjengelige data viste vesentlige fordeler(p<0,05) når oxandrolone ble benyttet i motsetning til kontroll laget(sukker pille eller ikke).Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single and repeated dose toxicity.
Ikke-kliniske data viser ingen spesiell risiko for mennesker basert på studier av enkel- og gjentatt dosetoksisitet.The evaluation of the readily available data revealed significant benefits(p<0.05) when oxandrolone was made use of in comparison with the control team(sugar pill or not).
Evalueringen av de lett tilgjengelige data viste vesentlige fordeler(p<0,05) når oxandrolone ble benyttet i motsetning til kontroll laget(sukker pille eller ikke).Non-clinical data reveal no special risk for humans based on safety pharmacology and toxicity studies.
Ikke-kliniske data viser ingen spesiell risiko for mennesker ut fra sikkerhetsfarmakologiske studier og toksisitetsstudier.Non-clinical data revealed no special hazard for humans based on animal studies.
Ikke-kliniske data avslørte ingen spesiell fare for mennesker basert på dyrestudier.Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies.
Prekliniske data avslører ingen spesiell fare for mennesker basert på generelle sikkerhetsstudier.Pharmacokinetic data reveal no relevant differences due to gender in the exposure to riociguat.
Farmakokinetiske data avdekket ingen relevante kjønnsbaserte forskjeller i eksponeringen for riociguat.Post holesHere, the data revealed post holes. Seen in the photo: Three of in total five long houses at Gjellestad. Photo.
StolpehullHer viser georadardataene stolpehull fra tre av fem bygniner som er lokalisert på Gjellestad.Analysis of recent data reveals that the surface of the planet has brightened by about 4% in the past decade.
Analyse av nyere data viser at overflaten av jorden har fått 4% mer gjennomsluppet sollys i løpet av de siste tiårene.Preclinical data reveal no spe al hazard for humans based on conventional studies of safety.
Prekliniske data viser ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi, toksisitet ved gjentatt dosering.Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional repeat dose toxicity and local tolerance studies.
Prekliniske data viser ingen spesiell risiko for mennesker basert på konvensjonelle studier av toksisitet ved gjentatte doser.Non-clinical data reveal no special risk for humans based on conventional studies of safety pharmacology and toxicity.
Prekliniske data avslører ingen spesiell risiko for mennesker, basert på konvensjonelle sikkerhetsstudier mht. farmakologi og toksisitet.In particular, the data revealed that the event went through three distinct phases over the 10 months of follow-up observations.
Dataene avslørte blant annet at hendelsen gjennomgikk tre ulike faser i løpet av de ti månedene oppfølgingsobservasjonene varte.The collected and analyzed data reveals conditions such as defects in bearings, imbalance, shaft misalignment, wear in gears, and so on.
De innsamlede og analyserte dataene røper forhold som feil i lagre, ubalanse, feiljustert aksling, slitasje i mekanismen osv.Exquisitely presented data reveals trends and empowers you to make decisions, making it the best way to track success in the App Store.
Utsøkt presentert data viser trender og gir deg mulighet til å ta avgjørelser, og er den beste måten å spore suksess i App Store.Preclinical data reveal no special hazard for humans based on safety pharmacology, repeated dose toxicity and genotoxicity.
Prekliniske data avdekker ingen spesiell risiko for mennesker basert på sikkerhetsfarmakologi, toksisitet ved gjentatt dosering og genotoksisitet.
