Hva Betyr DATA UPDATE TOOL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppdateringsverktøyet
• verktøy for oppdatering av data
• data oppdatere verktøyet
• data update tool
• for tidssonedata verktøyet
• data updatetool
• for tidssonedata for

Eksempler på bruk av Data update tool på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Q: Which appointments does the Time Zone Data Update Tool try to fix?
Spørsmål: hvilke avtaler oppdateringsverktøyet for tidssone prøve å fikse?

The Time Zone Data Update tool for Microsoft Office Outlook completed.
Den gang Oppdateringsverktøy for tidssonedata for Microsoft Office Outlook er fullført.

Q: At a high level, how does the Time Zone Data Update Tool work?
Spørsmål: på et høyt nivå, hvordan oppdateringsverktøyet for tidssone fungerer?

Q: Does the Time Zone Data Update Tool require administrator rights to install?
Spørsmål: oppdateringsverktøyet for tidssone krever administratorrettigheter for å installere?

Therefore, the Outlook 2007 user is not required to manually run the Time Zone Data Update Tool.
Outlook 2007-bruker er derfor ikke nødvendig å manuelt kjøre oppdateringsverktøyet for tidssone.

Q: Why doesn't the Time Zone Data Update Tool update all my affected meetings?
SP: Hvorfor ikke tidssone verktøy for oppdatering av Data og oppdatere alle berørte møter?

After the Windows update is installed, users must run the Time Zone Data Update Tool.
Når Windows-oppdateringen er installert, må brukere kjøre tidssone verktøy for oppdatering av Data.

However, the Time Zone Data Update Tool contains code changes that refine the experience.
Oppdateringsverktøyet for tidssone inneholder imidlertid kodeendringer som kan forbedre opplevelsen.

Those appointments will also be identified by the Time Zone Data Update Tool as requiring an update..
Avtalene vil også bli identifisert av tidssone Data Update Tool krever en oppdatering.

If you also run the Time Zone Data Update Tool, items that were manually updated may be over-corrected.
Hvis du også kjører oppdateringsverktøyet for tidssone, kan elementene som ble oppdatert manuelt korrigeres overbelastet.

Q: What are some situations in which I might want to run the Time Zone Data Update Tool multiple times?
SP: Hva er noen tilfeller der vil jeg kanskje kjøre oppdateringsverktøyet for tidssone som er flere ganger?

You must rerun the Time Zone Data Update Tool in order to update these appointments.
Du må kjøre tidssone verktøy for oppdatering av Data for å oppdatere disse avtalene.

You must be an Exchange Administrator or the owner of the mailbox to run the Time Zone Data Update Tool.
Du må være en Exchange-Administrator eller eieren av postboksen for å kjøre oppdateringsverktøyet for tidssone.

Download and install the Time Zone Data Update Tool for Microsoft Office Outlook tool..
Last ned og installer av oppdateringsverktøyet for tidssone for Microsoft Office Outlook-verktøy.

Important If you choose to manually update your calendar, do not run the Time Zone Data Update Tool.
Viktig Hvis du velger å oppdatere kalenderen manuelt, Kjør ikke tidssonen verktøy for oppdatering av Data.

Download and install the Time Zone Data Update Tool for Microsoft Office Outlook tool..
Laste ned og installere verktøyet oppdateringsverktøyet for tidssone forMicrosoft Office Outlook.

Added a note to the beginning of the"More Information" section about a hotfix for the Time Zone Data Update tool.
La til en merknad i begynnelsen av delen"Mer informasjon" om en hurtigreparasjon for tidssone Data Updatetool.

Q: What happens if I run the Time Zone Data Update Tool multiple times?
Spørsmål: Hva skjer hvis jeg kjører oppdateringsverktøyet for tidssone som er flere ganger?

Calendar items were created by the user under previous DST rules and were updated by using the Time Zone Data Update Tool.
Elementer i kalenderen ble opprettet av brukeren under forrige reglene for Sommertid og ble oppdatert ved hjelp av oppdateringsverktøyet for tidssone.

Therefore, it is impossible for the Time Zone Data Update Tool to tell whether they have to be updated..
Derfor er det umulig for tidssone DataUpdate verktøyet å finne ut om de må oppdateres.

Cancel in the dialog boxes that appear automatically in Outlook 2007 and by following the instructions to download and to run the Time Zone Data Update Tool instead.
Avbryt i dialogboksene som vises automatisk i Outlook 2007 og ved å følge instruksjonene for å laste ned og kjøre oppdateringsverktøyet for tidssone i stedet.

Another version of the Time Zone Data Update Tool is available for servers that are running Exchange Server.
Det finnes en annen versjon av oppdateringsverktøyet for tidssone for servere som kjører Exchange Server.

Therefore, updates do not exist in Windows Vista for the Outlook Time Zone Data Update tool to detect.
Derfor finnes ikke oppdateringer i Windows Vista for verktøyet Outlook Oppdateringsverktøy for tidssonedata for å oppdage.

Changed all the links to the Time Zone Data Update Tool to point to both the 32- and 64-bit download links.
Endret alle koblingene til av oppdateringsverktøyet for tidssone til å peke til både 32- og 64-biters nedlastingskoblinger.

Incorrect behavior may occur if the organizer or the attendee updates the meeting between the times that the Outlook Time Zone Data Update tool is run on either of their mailboxes.
Feil kan skje hvis organizer eller theattendee oppdaterer møtet mellom tidspunktene som Outlook tidssone DataUpdate verktøyet kjøres på en av postboksene.

Updated version references to the Time Zone Data Update Tool so that they mention the most current(3.0) version.
Oppdatert versjon referanser til oppdateringsverktøyet for tidssone, slik at de nevner den nyeste versjonen(3,0).

Incorrect behavior may occur if the organizer or the attendee updates the meeting between the times that the Outlook Time Zone Data Update tool is run on either of their mailboxes.
Feil kan skje hvis arrangøren eller deltakeren oppdaterer møtet mellom tidspunktene som Outlook Oppdateringsverktøy for tidssonedata verktøyet kjøres på en av postboksene.

Therefore, we recommend that the Time Zone Data Update Tool only be run while connected to the server in Exchange Server environments.
Vi anbefaler derfor at oppdateringsverktøyet for tidssone bare kjøres mens du er koblet til serveren i Exchange Server-miljøer.

A: Because of the method in which a target time zone is reflected in appointments, the Time Zone Data Update Tool will try to update the following appointments.
På grunn av metoden for en mål-tidssone gjenspeiles i avtaler, prøver Time Zone Data Update Tool å oppdatere følgende avtaler.

Q: What happens if I run the Time Zone Data Update Tool on one of the Microsoft SharePoint Portal Server calendars to which I am connected?
Spørsmål: Hva skjer hvis jeg kjører oppdateringsverktøyet for tidssone på en av Microsoft SharePoint Portal Server kalendere til jeg er koblet?