Hva Betyr DATA WHICH WE PROCESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• data som vi behandler

Eksempler på bruk av Data which we process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You also have the right to receive a copy of your personal data which we process about you.
Du har også rett til å motta en kopi av dine persondata som vi behandler om deg.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to third parties.
Du har rett til å få data som vi behandler på grunnlag av ditt samtykke eller i oppfyllelse av en kontrakt automatisk tilsendt til deg eller til tredjepart.

You are entitled, free-of-charge, once a year, to request registry extracts from the Personal Data which We process about you.
Du har rett til å kostnadsfritt be om, en gang i året, registerutdrag av de Personopplysninger Vi behandler om deg.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard.
Du har rett til å få data som vi behandler på grunnlag av ditt samtykke eller i oppfyllelse av en kontrakt automatisk tilsendt til deg eller til tredjepart.

Contact details To exercise your rights, e.g. to obtain information or access to Personal Data which we Process, you must contact the Volvo Cars unit responsible for Processing..
For å ivareta dine rettigheter, dvs å få informasjon eller tilgang til personlige data som vi bearbeider, må du kontakte Volvo Cars-enheten som er ansvarlig for bearbeidingen(se under"Kontrollør" ovenfor).

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third.
Du har retten til å få utlevert data som vi behandler på en automatisert måte basert på ditt samtykke eller oppfylling av en kontrakt enten til deg selv eller til en annen person i et vanlig, maskinlesbart format.

Disclosing Personal Data From time to time, the company may disclose personal data to third parties, or allow third parties to access personal data which we process(for example where a law enforcement agency or regulatory authority submits a valid request for access to personal data)..
Fra tid til annen kan selskapet offentliggjøre personopplysninger til tredjeparter, eller tillate tredjepart å få tilgang til personopplysninger som vi behandler(for eksempel hvis et organ for rettshåndheving eller en regulerende myndighet sender en gyldig forespørsel om tilgang til personopplysninger).

The Personal Data which we process is restricted to the device you use to place bets, your Operator and Kambi unique identifiers, and information relevant to your playing behaviour.
Personopplysningene vi behandler er begrenset til enheten du benytter til å plassere innsatser, identifikator fra din operatør og Kambi, samt informasjon relevant til din spillatferd.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller for å oppfylle en kontrakt sendt til deg eller en tredjepart i et normalt maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller for å oppfylle en kontrakt sendt til deg eller en tredjepart i et normalt maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Du har rett på at data, som vi behandler automatisert, på grunn av ditt samtykke eller ved å oppfylle en kontrakt, kan utleveres til deg eller en tredjeperson i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
Du har rett på at data, som vi behandler automatisert, på grunn av ditt samtykke eller ved å oppfylle en kontrakt, kan utleveres til deg eller en tredjeperson i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Data som vi bearbeider automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller for å oppfylle en kontrakt, har du rett til å få utlevert i et vanlig, maskinlesbart format enten til deg selv eller tredjepart.

You have the right to have data, which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilling an order, handed out to you or to a third party in a common machine-readable format.
Du har retten til å få utlevert data som vi behandler på en automatisert måte basert på ditt samtykke eller oppfylling av en kontrakt enten til deg selv eller til en annen person i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Du har retten til å få utlevert data som vi behandler på en automatisert måte basert på ditt samtykke eller oppfylling av en kontrakt enten til deg selv eller til en annen person i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller som oppfyllelse av en kontrakt overlevert til deg eller til annen ansvarlig person i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
Du har rett til å få data som vi behandler automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller som oppfyllelse av en kontrakt overlevert til deg eller til annen ansvarlig person i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to third parties. The information is provided in a machine-readable format.
Data som vi bearbeider automatisk på grunnlag av ditt samtykke eller for å oppfylle en kontrakt, har du rett til å få utlevert i et vanlig, maskinlesbart format enten til deg selv eller tredjepart.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract, handed over to you or to another responsible person in a common, machine-readable format.
Du har retten til å få utlevert data som vi behandler på en automatisert måte basert på ditt samtykke eller oppfylling av en kontrakt enten til deg selv eller til en annen person i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to third parties. The information is provided in a machine-readable format.
Du har retten til å få utlevert data som vi behandler på en automatisert måte basert på ditt samtykke eller oppfylling av en kontrakt enten til deg selv eller til en annen person i et vanlig, maskinlesbart format.

You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Når Sandberg behandler personopplysningene dine på automatisk vis, på grunnlag av ditt samtykke eller basert på en avtale, har du rett til å få overført en kopi av opplysningene i en strukturert, alminnelig og maskinlesbar stand til deg eller til en annen part.

When we collect personal data, we always explain to you the purposes for which we process the data.
Når vi samler inn personopplysninger, forklarer vi alltid til hvilke formål vi behandler dataene.

Purposes for which we process Personal Data and the legal basis on which we rely.
Det juridiske grunnlaget som vi behandler informasjon på.

You can request to be provided with information about data which we store/process about you.
Du har rett til tilgang på informasjon om data vi lagrer/ bruker om deg.

If you think that the personal data about you which we process is inaccurate, you are entitled to have it rectified.
Hvis du mener at opplysningene vi behandler om deg, er unøyaktige, har du rett til retting.

Below is a more detailed description of which data we process and what we do with it.
Nedenfor finner du en mer detaljert beskrivelse av hvilke opplysninger vi behandler og hva vi gjør med dem.

When we ask you to make your personal data available to us, we inform you which data about you we process and for what purpose.
Vi informerer deg om behandlingen av opplysningene dine og formålene med behandlingen når du leverer opplysningene til oss.

These companies are data operators under our instructions and they process data for which we are data controllers.
Disse bedriftene er databehandlere og under vår instruks og behandler data, som vi er dataansvarlig for.

In the following privacy policy, we would like to inform you which data we process, and why we process them during your visit to our websites.
I følgende personvernpolicy, vil vi gjerne informere deg om hvilke data vi behandler, og hvorfor vi behandler dem, også under besøket på våre nettsider.

(7) EU GDPR describe which data we collect when you visit our website and for which purpose we process such data..
I EUs personvernforordning(PVF) hvilke opplysninger vi innhenter når du besøker vår nettside, og med hvilke formål vi behandler disse opplysningene..