Hva Betyr DEPENDING ON THE DOSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• avhengig av dosen

Eksempler på bruk av Depending on the dose på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Depending on the dose, the action of the drug occurs.
Avhengig av dosen, oppstår stoffets virkning.

Duration of action, depending on the dose taken, 6-12 hours.
Varighet av tiltak, avhengig av dose, 6-12 timer.

It is suitable for all age groups and is selected depending on the dose.
Det er egnet for alle aldersgrupper og er valgt avhengig av dosen.

Depending on the dose you were prescribed, the number of capsules to take are as follows.
Avhengig av dosen du ble foreskrevet, er antall kapsler som skal tas som følger.

The terminal half-life is between 5 and 7 hours depending on the dose.
Den terminale halveringstiden er mellom 5 og 7 timer avhengig av dosen.

Depending on the dose you take, these tests may be performed every two weeks or every two months.
Avhengig av dosen du tar, kan disse prøvene gjennomføres annenhver uke eller annenhver måned.

D-Limonene can cause skin allergies and can potentially be toxic to organisms in waterways, depending on the dose.
D-Limonene kan gi hudallergier og være potensielt giftig for organismer i vannveier, avhengig av dosen.

Depending on the dose and indication, this may take from 30 minutes to more than one hour(i.e., 90 minutes).
Avhengig av dosen og sykdommen kan dette ta fra 30 minutter til mer enn en time(dvs. 90 minutter).

These treatments can be used on their own or together with a reliever inhaler, depending on the dose they are prescribed in.
Disse behandlingene kan brukes på egen hånd eller sammen med en inhalator, avhengig av dosen de er foreskrevet i.

Depending on the dose, diet regimen and also your genetics, the outcomes you could expect to see with Winstrol can considerably differ.
Avhengig av dosen, diett diett og også genetikk, resultatene du kan forvente å se med Winstrol kan betydelig forskjellig.

The chemicals in plastics can also act as poison, and depending on the dose, they can permanently weaken or kill the animal.
I tillegg kan kjemikaliene i plasten være giftige, og avhengig av dose kan dyret bli varig svekket eller dø.

Depending on the dose of temozolomide that your doctor prescribes, you may have to take several capsules on each dosing day of the treatment cycle.
Avhengig av hvilken dose legen din foreskriver, må du kanskje ta flere kapsler på samme“dose-dag” i behandlingssyklusen din.

Slowly pull the plunger down to the 0.4 mL or 0.6 mL mark on the syringe or as advised, depending on the dose prescribed by your doctor, nurse or pharmacist.
Trekk stemplet langsomt ned til 0,4 ml- eller 0,6 ml-merket på sprøyten, eller som anvist, avhengig av dosen som er foreskrevet av din lege, sykepleier eller apoteker.

Depending on the dose prescribed for you, some or all of the contents of the Avastin vial will be diluted with sodium chloride solution before use.
Avhengig av dosen som er forskrevet for deg, blir noe eller alt innholdet i hetteglasset med Avastin fortynnet med natriumklorid oppløsning før bruk.

However, the patient discontinuation rates due to these adverse reactions were low dry mouth: 0%- 0.9% and constipation: 0.6%- 2.2% for darifenacin, depending on the dose; and 0% and 0.3% for placebo, for dry mouth and constipation, respectively.
Det var likevel få pasienter som avbrøt behandlingen som følge av disse bivirkningene munntørrhet: 0 %- 0,9 % og konstipasjon: 0,6 %- 2,2 % for darifenacin, avhengig av dosen; og 0 % og 0,3 % for placebo, for henholdsvis munntørrhet og konstipasjon.

Depending on the dose, the drug has a weak or moderate sedative effect due to the essential oil, which includes borneol and isovalerianic ester.
Avhengig av dosen har stoffet en svak eller moderat beroligende effekt på grunn av essensiell olje, som inkluderer borneol og isovalerianester.

According to the conclusion,"the transdermal gel with CBD content significantly reduced the swelling, depending on the dose, alleviating the pain of extremities, protecting against the infiltration of the immunity cells and reduced inflammatory processes in synovial membranes".
Ifølge konklusjonen,"Den transdermale gelen med CBD-innhold reduserte signifikant hevelsen, avhengig av dosen, lindrer smerten av ekstremiteter, beskytter mot infiltrering av immunitetscellene og reduserte inflammatoriske prosesser i synovialmembraner".

For patients inadequately controlled on the maximal tolerated dose of metformin hydrochloride alone, the recommended dose is one tablet of 12.5 mg/850 mg or 12.5 mg/1,000 mg twice daily, corresponding to 25 mg alogliptin plus 1,700 mg or 2,000 mg metformin hydrochloride daily, depending on the dose of metformin hydrochloride already being taken.
Hos pasienter som blir utilstrekkelig kontrollert på den høyeste tolererte dosen av metforminhydroklorid alene, er den anbefalte dosen en tablett 12,5 mg/850 mg eller 12,5 mg/1000 mg to ganger daglig, tilsvarende 25 mg alogliptin pluss 1700 mg eller 2000 mg metforminhydroklorid daglig, avhengig av dosen metforminhydroklorid som allerede tas.

Carefully withdraw the required volume depending on the dose to be administered(0.2 ml to 1.0 ml) and subcutaneously inject using a 27 G x 0.5 inch(13 mm) needle.
Trekk forsiktig opp det nødvendige volumet avhengig av dosen som skal gis(0,2 ml til 1,0 ml) og injiser det subkutant ved bruk av en 27 G x 0,5 tommer(13 mm) nål.

Carefully withdraw the required volume depending on the dose to be administered(0.2 ml to 1.0 ml) and subcutaneously inject using the safety needle provided in the kit.
Trekk forsiktig opp det nødvendige volumet avhengig av dosen som skal gis(0,2 ml til 1,0 ml) og injiser det subkutant ved bruk av kanylen som finnes i settet.

The successes achieved with the dietary supplement depend on the dose and individual physical conditions.
Suksessen oppnådd med kosttilskudd avhenger av dosen og de individuelle fysiske forholdene.

They all are, but it depends on the dose.
Alle er dødelige, men det avhenger av dosen.

They're all potentially deadly but it depends on the dose.
Alle er dødelige, men det avhenger av dosen.

Negative reactions, as a rule, depend on the dose.
Negative reaksjoner, som regel, avhenger av dosen.

The intensity and incidence of most side effects depends on the dose you are taking.
Intensiteten og hyppigheten av de fleste bivirkningene er avhengig av dosen som du tar.

It will all depend on the dose that you take, whether you are genetically predisposed to them, and your current health.
Det vil alle avhenge av dosen du tar, uansett om du er genetisk disponert overfor dem og din nåværende helse.

Same thing. All depends on the dose administered.
Den samme, avhengig av forbruket.

Side effects not only vary from drug to drug, but it also depends on the dose of the drug, the individual sensitivity of the person, brand or company which manufactures it.
Bivirkninger varierer ikke bare fra stoff til legemiddel, men avhenger også av dosen av stoffet, den individuelle følsomheten til personen, merkevaren eller firmaet som produserer det.

The dose should be administered over at least 1-5 minutes, depending on the total dose.
Dosen bør gis over minst 1-5 minutter, avhengig av totaldosen.

Puppies reduce the dose depending on their weight.
Valper reduserer dosen avhengig av vekten.

Hvordan bruke "depending on the dose" i en Engelsk setning

Depending on the dose of fertiliser the seedlings showed differences in relative height increments.

Depending on the dose of radiation, a bomb could also kill with lethal radiation.

Depending on the dose of xylitol your pets has ingested, hospitalization may be required.

Oral sedation is depending on the dose given can sort from minimal to reasonable.

The cost varies depending on the dose of hormone and number of pellets needed.

Minor adverse effects are possible depending on the dose and the person’s individual reaction.

You can take B12 daily or weekly, depending on the dose of the supplement.

Depending on the dose you use, you can use edibles to effectively administer THC.

Marijuana pills also tend to pack quite a punch, depending on the dose taken.

Depending on the dose and drug type, some detox’s may take longer than others.

Hvordan bruke "avhengig av dosen" i en Norsk setning

Avhengig av dosen du tar medisiner, bivirkninger kan være mer alvorlig enn mild.

Dette vil også være avhengig av dosen din.

Alle effekter av legemidlet Nurofen er avhengig av dosen av tabletter.

Respons på alkohol er avhengig av dosen og ens grunnlov.

Risikoen er avhengig av dosen og særlig av behandlingens varighet.

Avhengig av dosen av legemidlet, kan de utvise en bakteriostatisk eller bakteriedrepende effekt.

Graden av absorpsjon er direkte avhengig av dosen av legemidlet.

Avhengig av dosen av legemidlet oppnås enten en bakteriedrepende eller bakteriostatisk effekt.

Avhengig av dosen kan radioaktive stråler skade kroppen i varierende grad.

Dens effekter kan variere sterkt avhengig av dosen en person tar.