Eksempler på bruk av Design language på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The design language is modern, stylish and playful.
Formspråket er moderne, stilig og lekfullt.The expression of Volvo Cars' confident new design language.
Dette er Volvos selvsikre nye designspråk.Our new design language has unleashed an avalanche of awards.
Vårt nye designspråk har utløst et skred av priser.Simple, functional, stringent in its classic design language.
Enkelt, funksjonelt, stramt i sitt klassiske formspråk.Simple design language where function determines design. .
Enkelt formspråk hvor funksjonen gjør designen.
Folk oversetter også
It's this‘energy in motion' that expresses the design language.
Det er denne”energi i bevegelse” som utrykker designspråket.In design language, they are called powerdomes and dropping lines.
På designspråket heter de powerdomes og dropping lines.The new Roadster 2.5 reflects the future of Tesla design language.
Den nye Roadster 2.5 gjenspeiler Teslas designspråk for fremtiden.The pure and simple design language of Favor fits in everywhere.
Med et rent og enkelt designspråk passer Favor inn overalt.The all-new S60 is the most dynamic expression of this design language.
Nye S60 er det mest dynamiske uttrykket for dette designspråket.Siemens Home Appliances speak a design language that is understated, yet intricate.
Siemens husholdningsapparater snakker et designspråk som både er diskret og intrikat.Hoofdmenu/ preorders from the catalog of marianne design Language.
Hoofdmenu/ forhåndsbestillinger fra katalogen til marianne design Språk.Their clear, independent design language is powerful and striking without being flashy.
Det klare, uavhengige formspråket er sterkt og selvsikkert, uten å være aggressivt.The fascination of our appliances lies in their clear design language.
Fascinasjonen for apparatene våre ligger i det tydelige designspråket.The dynamic, front-facing design language of the series is also retained in this design. .
Seriens dynamiske, fremadrettede formspråk opprettholdes også i dette utkastet.EFG Woods Club is a light andlow armchair with a clean and simple design language.
EFG Woods Club er en lett oglav lenestol med et rent og enkelt formspråk.We're introducing a new visual design language along with functional changes to the tool.
Vi presenterer et nytt visuelt designspråk sammen med funksjonelle endringer for verktøyet.The face of the S60 is clearly evolved from that of the new Volvo Cars design language.
Fronten til S60 er en tydelig videreutvikling av Volvos nye designspråk.They also share the same timeless design language as sustainably designed Urban cups.
De deler også det samme tidløse formspråket som de bærekraftige designede Urban-koppene.Smooth Life represents an illustrative, graphic,imaginative and unique design language.
Smooth Life representerer et illustrativt, grafisk,fantasifullt og unikt designspråk.A design language that is not swayed by ever-changing trends, but one that is uncluttered and timeless.
Et designspråk som ikke påvirkes av stadig endrede trender, men som er enkelt og tidløst.Hoofdmenu/ catalog by marianne design Language Nederlands.
Hoofdmenu/ forhåndsbestillinger fra katalogen til marianne design Språk.Nappula by Iittala is a modern candleholder characterized by its clean,Nordic design language.
Nappula fra Iittala er en moderne lysestake som kjennetegnes av sitt enkle,nordiske designspråk.Distinctive features: Dynamic design language and new pull-down fitting function type with spray function.
Det spesielle: Dynamisk formspråk og ny funksjonstype, pull-down-blandebatteri med dusjfunksjon.A few documented commands in GarageSale's built-in design language didn't work.
Noen få dokumenterte kommandoer i GarageSales innebygde design språk fungerte ikke.I focus on simple design language and my designs should be elegant and able to last generations.
Jeg fokuserer på et enkelt formspråk, og designene mine skal være elegante og holde i generasjoner.The new Opel Zafira Tourer Concept takes the current Opel design language another step forward.
Det nye Opel Zafira Tourer-konseptet bringer Opels nåværende designspråk enda et skritt fremover.This is the essence of the new Opel design language expressed in the motto“sculptural artistry meets German precision”.
Dette er essensen av Opels nye designspråk uttrykt i mottoet"kunstneriske former møter tysk presisjon".This futuristic faucet features a ground-breaking aesthetics with an elegant and puristic design language.
Denne futuristiske kranen har en banebrytende estetikk med et elegant og rent formspråk.And once you stretch modern legislation over 1960s design language, you end up with a sort of slightly lame tribute act.
Men når man strekker moderne lovgiving over 1960-tallets designspråk, får man en litt dårlig hyllest.
