Eksempler på bruk av Detailed analyses på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Report- comprehensive discussion and detailed analyses.
Rapport- helhetlig drøfting og detaljerte analyser.In each case we conducted detailed analyses on the landscape of mental health of men and boys in that country.
I hvert tilfelle utførte vi detaljerte analyser om landskapet for den psykiske helsen til menn og gutter i det aktuelle landet.Both the savings potentials that have already been achieved andthose of the future are shown in detailed analyses.
Både besparingspotensialet som allerede er oppnådd ogdet fremtidige vises i detaljerte analyser.We can specify the number of possible diamonds after detailed analyses of the ashes in our laboratory.
Vi kan spesifisere antall mulige minnediamanter etter detaljerte analyser av asken i vårt laboratorium.The book also includes detailed analyses of each composition and essays on Morton's life, composition style, and solo piano style.
Boken inneholder også detaljerte analyser av hver komposisjon og essayer om Mortons liv, komponeringsstil og solo pianostil.Reference is made to Report No. 16(2007-2008) to the Storting for more detailed analyses of the performance of the Fund.
For mer detaljerte analyser av fondets resultater vises det til St. meld. nr. 16(2007- 2008).The tools will help conduct detailed analyses of the production and the performance of equipment on the installations.
Verktøyene vil bidra til å kunne gjøre detaljerte analyser av produksjonen og hvordan utstyret på installasjonene yter.His writings covered a wide range of topics, including politics,philosophy, and detailed analyses of his own operas.
Hans skrifter dekket en lang rekke av emner, for eksempel politikk,filosofi og detaljerte analyser(ofte gjensidig selvmotsigende) av hans egne operaer.Subsequent, more detailed analyses, based on evidence from individual patients, confirmed that the radiotherapy being used during that era did indeed increase mortality.
Påfølgende og mer detaljerte analyser basert på dokumentasjon fra enkeltpasienter bekreftet at strålebehandlingen som ble brukt i den perioden førte til økt dødelighet.Follow your achievements,get guidance and see detailed analyses of your activity and training results.
Følg med på fremgangen din,få veiledning og se detaljert analyse av aktivitets- og treningsresultater.Image live hatchlings and analyze them for morphological and behavioral phenotypes orfix and stain them for more detailed analyses.
Bilde live skilpadder og analysere dem for morfologiske og atferdsmessige fenotyper eller fikse ogstain dem for mer detaljerte analyser.They should make detailed analyses of how digitalization impacts all areas of their business and how their business model can be improved to create competitive advantage.
Selskapene må gjøre detaljerte analyser av hvordan digitalisering påvirker alle områder av virksomhetene. Bare slik kan de forbedre egne forretningsmodeller for å møte kundens forventninger og skape konkurransefortrinn.The drive concepts that best optimise your bus fleet can only be clarified using highly detailed analyses of the specific application.
For å finne ut med hvilke motorkonsepter du optimaliserer bussflåten din på en best mulig måte, må man foreta detaljerte analyser av det konkrete bruksformålet.Detailed analyses, initially stimulated by questions about why the alert went on for so long, showed that a specialized space-based Russian early warning system called Prognoz was then under development.
Detaljerte analyser, opprinnelig på grunn av spørsmålet om hvorfor alarmen pågikk så lenge, viste at en spesialisert rombasert russisk system for tidlig varsling, kalt Prognoz, da var under utvikling.The former deals with objects such as the galaxies of the Local Group,which are close enough to allow very detailed analyses of their contents e.g. supernova remnants, stellar associations.
Førstnevnte undergren beskriver studiet av objekter somgalakser i vår egen lokale gruppe, som er nær nok til at detaljerte analyser av innholdet(for eksempel supernovarester og åpne stjernehoper) er mulig.After detailed analyses, our research team found this program to be untrustworthy and thus the users that find this application inside their computers are advised to get rid of Coupon Alert Ads as soon as possible.
Etter detaljerte analyser fant vår forskningsteam dette programmet å være upålitelige og dermed brukerne finner dette programmet i datamaskinene rådes til å kvitte seg med Coupon Alert Ads så snart som mulig.In addition to constant monitoring at our supplier's premises, we conduct periodically detailed analyses on the raw material upon entering our factories, to thoroughly evaluate the physical, chemical and microbiological properties.
I tillegg til konstant kontroll på vår leverandørs anlegg foretar vi jevnlig detaljerte analyser av råvaren når den ankommer våre fabrikker med en grundig evaluering av dens fysiske, kjemiske og mikrobiologiske egenskaper.Detailed analyses allow a precise view of the system, modules receive yearly updates to ensure seamless and smooth operation with current Windows versions and permanent live tuning ensures maximum performance, stability and privacy for PCs at all times.
Detaljert analyse gir en presis visning av systemet, modulene mottar årlige oppdateringer for å sikre sømløs og jevn drift med aktuelle Windows-versjoner, og en automatisk finjustering sikrer maksimal ytelse, stabilitet og personvern for PC-en til enhver tid.The aim of GDPR(officially called Regulation(EU) 2016/679) is to provide relevant regulation for today's digital world and protect the security of personal data that is now collected, stored, andused in far greater and detailed analyses for decision making and marketing purposes than previously.
Målet med GDPR(som offisielt kalles forordning(EU) 2016/679), er å gi relevant regulering for dagens digitale verden og beskytte personlige data som nå samles inn, lagres ogbrukes i mye større grad og til mer detaljerte analyser for beslutningstaking og markedsføringsformål enn tidligere.The aim of the program is to train experts, who, in possession of their human, economic and developed interdisciplinary approach,are able to make detailed analyses, to find global and special correlations and to carry out advising and assessing activities in the world of organizations, work, employment, and education.
Målet med programmet er å trene eksperter, som i besittelse av deres menneskelige, økonomiske og utviklede tverrfaglige tilnærming,er i stand til å foreta detaljerte analyser, finne globale og spesielle korrelasjoner og utføre rådgivning og vurdering av aktiviteter i organisasjonsverdenen, arbeid, sysselsetting og utdanning.The aim of the program is to train experts, who, in possession of their human, economic and developed interdisciplinary approach,are able to make detailed analyses, to find global and special correlations and to carry out advising and assessing activities in the world of organizations, work, employment, and education.
Målet med programmet er å utdanne eksperter, som, i besittelse av sine menneskelige, økonomiske og utviklet tverrfaglig tilnærming,er i stand til å gjøre detaljerte analyser, for å finne globale og spesielle sammenhenger og til å utføre rådgivning og vurdering av aktiviteter i verden av organisasjoner, arbeid, arbeid og utdanning.Campus Full time 2 September 2018 Hungary Budapest The aim of the program is to train experts, who, in possession of their human, economic and developed interdisciplinary approach,are able to make detailed analyses, to find global and special correlations and to carry out advising and assessing activities in the world of organizations, work, employment, and education.
Campus Heltidsstudier 2 år September 2018 Ungarn Budapest Målet med programmet er å utdanne eksperter, som, i besittelse av sine menneskelige, økonomiske og utviklet tverrfaglig tilnærming,er i stand til å gjøre detaljerte analyser, for å finne globale og spesielle sammenhenger og til å utføre rådgivning og vurdering av aktiviteter i verden av organisasjoner, arbeid, arbeid og utdanning.Detailed analysis of MAZ: the lineup.
Detaljert analyse av MAZ: lineup.Detailed analysis of your followers.
Detaljert analyse av dine følgere.Daily Horse Racing contains detailed analysis on the program. 1 Free.
Daglig Horse Racing inneholder detaljerte analyser på programmet. 1 Gratis.These provide detailed analysis of quote dynamics.
Disse gir detaljert analyse av sitatdynamikk.You will find detailed analysis and insights, exciting projects and background information.
Her finner du detaljerte analyser og innsikt, spennende prosjekter og bakgrunnskunnskap.Detailed analysis posted online.
Postet detaljert analyse på nettet.Create drill-downs for more detailed analysis, add additional data sources or do calculations.
Bruk drill-down for mer detaljerte analyser, legg til andre datakilder eller gjør kalkulasjoner.Perform the audit and detailed analysis of beams and lags.
Utfører revisjonen og detaljert analyse av bjelker og etterslep.
