Eksempler på bruk av Detective inspector på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Detective Inspector Huss.
Kriminalinspektør Huss.I'm sorry, Detective Inspector.
Beklager, herr etterforsker.Detective Inspector. Mr. Rath!
Førstebetjent! Herr Rath!Isn't that right, Detective Inspector?
Stemmer ikke det, kriminalbetjent?Detective Inspector Peters, Interpol.
Førstebetjent Peters fra lnterpol.No, this is Detective Inspector Huss.
Nei, det er kriminalinspektør Huss.Detective Inspector Pike has a flawless record, Your Honor.
Etterforsker Pike har en plettfri jobbhistorikk.Yes. Police. I'm Detective Inspector Frampton.
Ja? Politiet. Jeg er førstebetjent Frampton.We're not here to indulge a fishing expedition, Detective Inspector.
Vi er ikke her for å planlegge en fisketur, etterforsker.Yes! I'm Detective Inspector Rask.
Ja! Jeg er førstebetjent Rask.Mr. Russ, I would like you to meet Detective inspector Lee.
Mr. Russ, jeg v at du skal møte detektivinspektør Lee.I'm a detective inspector, Petula.
Jeg er kriminalbetjent, Petula.The pleasure was all mine, Detective Inspector Hunt.
Gleden var på min side, førstebetjent Hunt.I'm Detective Inspector Frampton.
Kriminaletterforsker Frampton, og dette er inspektør Hickock.For what? Olivia, this is Detective Inspector Misra?
Olivia, dette er førstebetjent Misra For hva?I am Detective Inspector Farnon from Wellington CIV.
Jeg er kriminalbetjent Farnon fra wellington-politiet.And it's not Sergeant,it's Detective Inspector Dimmock.
Og det er ikke betjent,det er førstebetjent Dimmock.I'm Detective Inspector Alec Hardy and you know DS Miller.
Jeg er kriminalbetjent Alec Hardy. Overkonstabel Miller kjenner dere.Esposito, dette er førstebetjent Colin Hunt.I'm a detective inspector with the Eastern District Regional Constabulary.
Jeg er kriminalbetjent fra østdistriktets politikorps.I take your silence to mean that you don't agree? Detective Inspector Hunt,?
Førstebetjent Hunt, betyr stillheten at du er uenig?This is Detective Inspector Williams.
Dette er kriminalinspektør Williams.Politibetjent Bruce Robertson. Somsnart skal bli førstebetjent.Where is Detective Inspector Chandler?
Hvor er Detective Inspektør Chandler?Detective Inspector Lee helped me raid every known asset of Juntao's operation.
Inspektør Lee hjalp meg å beslaglegge alle Juntaos kjente eiendeler.The investigation is ongoing but Detective Inspector Lestrade will take questions now.
Etterforskning pågår, men førstebetjent Lestrade vil svare på spørsmål.Detective Inspector Ferran will need to speak to anyone who has seen Katherine Gelder in the last 24 hours.
Inspektør Ferrán må snakke med alle som har sett Katherine Gelder de siste 24 timene.The murder of Mrs Gull was investigated by Detective Inspector Foxley of Oxford City Police.
Drapet på Mrs. Gull ble etterforsket av førstebetjent Foxley i Oxford-politiet.Earlier, Detective Inspector Lee and his special task force have once and for all crushed the Juntao criminal organization and reclaimed artifacts from 5000 years of China's heritage.
Tidligere i kveld har inspektør Lee og hans spesialgruppe, knust Juntaos forbryterorganisasjon en gang for alle, og gjenerobret 5000 år gamle kunstgjenstander fra vår kinesiske arv.Who has seen Katherine Gelder in the last 24 hours. Detective Inspector Ferran will need to speak to anyone.
Som har sett Katherine Gelder de siste 24 timene. Inspektør Ferrán må snakke med alle.
