Eksempler på bruk av Device contains på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This device contains the keys to the kingdom.
Denne innretningen inneholder nøklene til kongeriket.Addresses issue where an Azure point-to-site VPN connection that uses IKEv2 may fail when the user's device contains a large number of trusted root certificates.
Løser problemet der en Azure-tilkobling av typen punkt-til-område som bruker IKEv2, kan mislykkes når brukerens enhet inneholder et stort antall klarerte rotsertifikater.The device contains an internal altimeter and barometer.
Enheten inneholder en intern høydemåler og et barometer.If CPAP/PAP devices are carried as carry-on baggage but are not intended to be used during the flight, the batteries must be removed andpackaged separately, unless the device contains at least two effective protective features to prevent accidental operation during transport.
Hvis CPAP-/PAP-enheter fraktes som håndbagasje om bord i et fly, men ikke er ment for å brukes under flygningen, må batteriene fjernes ogpakkes separat, med mindre enheten inneholder minst to effektive beskyttelser for å hindre utilsiktet aktivitet under transport.The device contains valuable raw materials which can be recycled.
Enheten inneholder verdifulle råstoffer som kan brukes på nytt.LTEXT"This disk or device contains more than one type of content.
LTEXT"Denne disken eller enheten inneholder mere enn en type med innhold.This device contains six pads measuring 90 x 70mm in side, making them easy to hit while keeping the product compact.
Denne enheten inneholder seks pads måler 90 x 70 mm side, gjør dem enkle å treffe mens holde produktet kompakt.This application or device contains software from Gracenote, Inc.
Lisensavtale for sluttbrukere av Gracenote® Dette programmet eller denne enheten inneholder programvare fra Gracenote, Inc.The device contains powerful magnets, so use it carefully if there is an electronic device(computer, USB key, media player, etc.) near you!
Enheten inneholder kraftige magneter, så bruk den forsiktig hvis det finnes en elektronisk enhet(datamaskin, USB-nøkkel, mediaspiller osv.) I nærheten av deg!Each Orion Clean Card PRO device contains a reagent pad which is impregnated with reagents.
Hver enkelt Orion Clean Card PRO-enhet inneholder en reagenspute som This penis enlargement device contains everything you need to get you a bigger penis without pills and ensure complete success in your bedroom each and every night from here on in.
Denne penis utvidelse enhet inneholder alt du trenger å få deg en større penis uten piller og sikre komplett suksess på soverommet hver natt herfra på i.If the package accompanying your Dell computer or device contains optical discs or other storage media, you may use only the media appropriate for your computer or device. .
Hvis pakken som følger med Dell-datamaskinen eller-enheten, inneholder optiske plater eller andre lagringsmedier, kan du kun bruke mediene som passer til datamaskinen din.This next-generation device contains newly developed, CE approved electronic system controlled by touch screen TECO, focusing on reliability and maximum protection of the customer.
Denne neste-generasjons enheten inneholder nylig utviklet, CE-godkjente elektroniske systemer kontrollert med en touch-skjerm TECO, med fokus på påliteligheten og maksimal beskyttelse av kunden.For example, the device contains batteries, which must be disposed of correctly.
Enheten inneholder bl.a. batterier, som må kastes korrekt på korrekt måte.Our devices contain various kinds of personal information, including banking informations, logins, emails and more.
Våre enheter inneholder ulike typer personlig informasjon, inkludert bankinformasjon, pålogginger, e-post og mer.What rules apply regarding devices containing lithium batteries, for example power banks?
Hvilke regler gjelder angående apparater som inneholder litiumbatterier, for eksempel powerbank?Old devices contain important raw materials that can be recycled in keeping with recycle management.
Utrangerte maskiner inneholder viktige råstoffer som kan gjenvinnes i et lukket system.The installation instructions that come with the device contain a complete description of the design, and most importantly a detailed programming guide for all functions.
Installasjonshåndboken som følger med enheten inneholder en komplett beskrivelse av designet, og viktigst, en detaljert programmeringshåndbok for alle funksjoner.If you sell any device containing Digital Goods, the purchaser will not acquire any right to use the Digital Goods.
Hvis du selger en enhet som inneholder digitale varer, får ikke kjøperen noen rett til å bruke de digitale varene.The device containing a cartridge of Rebif must be stored in the device storage box in a refrigerator 2°C- 8°C.
Applikatoren inneholdende en sylinderampulle med Rebif må oppbevares i applikatorens oppbevaringsboks i kjøleskap 2 °C- 8C.A cookie is a small text file stored on your computer or mobile device containing information.
Cookies(informasjonskapsler) er en liten tekstfil Some devices contain a little triangle in the base right of the tool compartment symbol.
Noen enheter inneholder en liten trekant i basen til høyre på symbolet for verktøykammeret.Some of our devices contain one or more batteries or rechargeable batteries(hereafter referred to as"batteries").
Noen av våre enheter inneholder ett eller flere batterier eller oppladbare batterier(heretter kalt«batterier»).Most electronic devices contain a variety of materials, including metals that can be recovered for future uses.
De fleste elektroniske enheter inneholder en rekke materialer, inkludert metaller som kan gjenopprettes for fremtidig bruk.The use of medical devices containing silicone oil as a lubricant(i.e. syringes and IV bags) to reconstitute and administer Abraxane may result in the formation of proteinaceous strands.
Bruk av medisinsk utstyr inneholdende silikonolje som smøremiddel(dvs. sprøyter og infusjonsposer) til rekonstituering og administrering av Abraxane kan medføre dannelse av proteinaktige tråder.Windowed and windowless packages were also used for microcontrollers, and other devices, containing EPROM memory.
Vindu og vindu ble også brukt for mikrokontrollere og andre enheter, som inneholder EPROM minne.Named by analogy with a real-world bed of nails, these devices contain an array of small, spring-loaded pogo pins;
Navngitt i analogi med en reell seng av negler, disse enhetene inneholder en rekke små, fjærbelastede Pogo pins;He allegedly gave the Antwerp-based couple a device containing grams one pound of the explosive TATP during a meeting in Luxembourg in late June, prosecutors said in a written statement.
Han angivelig ga Antwerpen-baserte paret en enhet som inneholder gram ett pund av den eksplosive TATP under et møte i Luxembourg i slutten av juni, påtalemyndigheten sa i en skriftlig uttalelse.The utility uses WiFi or a wired connection, can create backups andupdate the firmware of devices, contains the emotion ui tool for generating individual themes for the interface of a smartphone or tablet.
Verktøyet bruker WiFi eller en kablet tilkobling, kan opprette sikkerhetskopier ogoppdatere firmware av enheter, inneholder emosjonen ui-verktøyet for å generere individuelle temaer for grensesnittet til en smarttelefon eller nettbrett.Resistant: the inner material is protected by a special covering to prevent damage caused by possible clashes during transport andall external agents that could cause malfunctioning of the devices contained inside.
Motstandsdyktig: det indre materialet er beskyttet av en spesiell dekk for å forhindre skade forårsaket av mulige sammenstøt under transport ogalle eksterne agenter som kan føre til feilfunksjon av apparatene inneholdt i.
