Eksempler på bruk av Different today på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You re different today.
Du er annerledes i dag.The environment is entirely different today.
Omgivelsene er helt forskjellige i dag.He was different today.
Han var annerledes i dag.We're gonna try something a little different today.
Vi skal prøve noe annerledes i dag.You seem different today.
Du virker annerledes i dag.
Folk oversetter også
We're going to try something a little different today.
Vi skal prøve noe annerledes i dag.A bit different today, isn't it?
Det er annerledes i dag.Can we do something different today?
Kan vi gjøre noe annet i dag?What is different today is the type of stress factors we are exposed to.
Det som er annerledes i dag, er typen av stressfaktorer vi utsettes for.Try something different today!
Prøv noe nytt i dag!Maybe if more Shadowhunters exhibited such good taste things would be different today.
Hvis flere shadowhuntere hadde like god smak, ville ting kanskje vært annerledes i dag.Something's different today.
Noe er annerledes i dag.I think neither text or images,let alone the basic experience will be significantly different today.
Jeg tror verken tekst eller bilder,enn si den grunnleggende opplevelsen, vil være vesentlig annerledes i dag.
Things are different today.
Ting er annerledes i dag.Congratulations. Lan Shang, you seem a bit different today.
Gratulerer. Lan Shang, du virker annerledes i dag.Things aren't as different today as you might think.
Ting er ikke så ulikt i dag som du kanskje tror.Maybe it should be a little different today.
Kanskje det skal være litt annerledes i dag.The only thing that is different today then in years past is our words.
Det eneste som er annerledes i dag og Their taste buds might be a bit different today.
Kanskje smaksløkene dere er annerledes i dag.When the lyrics"And the stars look very different today" are said, two lovely women appear, portraying either angels or aliens, or perhaps both.
Då teksten«And the stars look very different today» vert framført, dukkar det opp to vakre kvinner, som anten førestiller englar eller romvesen, eller kanskje begge.But it would be quite different today.
Men den skulle bli en ganske annerledes dag.This show… What we usually say and what I almost said is, this show exists in this moment for us and nobody else, butthat is very different today.
Showet… Det vi pleier å si, og som jeg nesten sa, er at showet kun eksisterer her og nå,men det er annerledes i dag.Everything's different today.
Alt er annerledes i dag.Her brain could look dramatically different today.
Hjernen hennes kan se helt annerledes ut i dag.Do i look any different today?
Ser jeg annerledes ut i dag?The situation is however pathetically different today.
Situasjonen er imidlertid patetisk annerledes i dag.Things are a little different today.
Det ser litt annerledes ut i dag.Things couldn't be more different today.
Og det kunne ikke vært mer annerledes i dag.The North Norwegian fishing industry looks quite different today than it did 15 years ago.
Nordnorsk fiskeindustri ser ganske annerledes ut i dag enn for 15 år siden.Expert assessments concerning prospects of development of the situation different today to the full polarity.
Ekspert vurderinger vedrørende utsikter for utviklingen av situasjonen annerledes i dag til fulle polaritet.
