Hva Betyr DIRECTLY OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• direkte ut
• rett ut

Eksempler på bruk av Directly out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Use it directly out of box.
Bruk den direkte ut av boksen.

Blanco 2 in 1: water and drinking water directly out of one tap 2799.
Blanco 2 i 1: badevann og drikkevann rett ut av ett trykk 2799.

Works directly out of the box;
Fungerer rett ut av boksen;

According to Walker, the item"came almost directly out of the movie….
Ifølge Walker, var som at gjenstanden"kom direkte ut av filmen….

There is a public bus stop directly out the front and there is a RENFE train station 4 km away.
Det er en offentlig bussholdeplass rett ut foran, og det er en RENFE togstasjon 4 km unna.

The gate prevents you from stepping or falling directly out of an opening.
Porten hindrer deg fra å tråkke eller faller direkte ut av en åpning.

Carving soapstone pots directly out of the rock face was an important source of extra income for many.
Utvinning av klebersteinsgryter som ble hugget direkte ut av fjellveggen, ble for mange en viktig tilleggsnæring.

You can begin using the Gigaset A120 DUO directly out of the box.
Enkelt plug& play-oppsett gjør at Gigaset A120 TRIO kan tas i bruk rett ut av esken.

This EMMC-CSA stems directly out of the actions of the EMMC and will continue and build upon its existing activities.
EMMC-CSA kommer direkte fra tiltakene til EMMC og vil fortsette å bygge på dets eksisterende aktiviteter.emmc.

Please note that all debit cards will take the money directly out of your account.
Merk at for alle debetkort, vil beløpet trekkes direkte på kontoen din.

One of the entrances opens directly out to the 350 square metre, 10 metre high beamed'Portico' barn which is for guest use.
En av inngangene åpner direkte ut til 350 kvadratmeter, 10 meter høye strålte'Portico' låve som er til bruk for gjestene.

With this App, you can select a tone you want to share directly out of WhatsApp.
Med denne applikasjonen kan du velge en tone du vil dele direkte ut av WhatsApp.

It could not originate directly out of the cosmos; it is absolutely a product of what the earth has first to receive from the cosmos.
Direkte ut fra Kosmos kunne den ikke oppstå, den er helt og holdent et resultat av det som jorden først må motta fra Kosmos.

The new opening, called a stoma, allows stool to pass directly out of the body.
Den nye åpningen, som kalles en stomi, tillater avføringen å passere direkte ut av kroppen.

Cambridge NanoTech, founded in 2003, grew directly out of Gordon Lab at Harvard University, one of the foremost ALD research groups in the world.
Cambridge NanoTech, grunnlagt i 2003, vokste direkte ut av Gordon Lab ved Harvard University, en av de fremste ALD forskningsgrupper i verden.

To do this, place the lamp under the water, then the light will come directly out of the water.
For å gjøre dette, plasserer lampen under vann, så lyset kommer direkte ut av vannet.

The urbanization has a gated access directly out onto the beach walk and to the beach.
Urbaniseringen har en inngjerdet tilgang rett ut på strandpromenaden og til stranden.

I usually sew clothes on order, but I also sew pieces that is put directly out for sale.
Jeg syr for det meste klær på bestilling, men jeg syr også en del som legges direkte ut for salg.

The urbanisation has a gated access directly out onto the beach, 24 hour security.
Urbaniseringen har en inngjerdet tilgang rett ut på stranden, 24 timers sikkerhet.

Best of all, the living room is flooded with light from the many windows facing directly out on the Gulf.
Best av alt, er stuen oversvømmet med lys fra de mange vinduer som vender direkte ut på Gulf.

The south facing front of the Villa looks directly out towards Africa with Gibraltar to the west.
Sør mot fronten av villaen ser rett ut mot Afrika med Gibraltar til Vesten.

Modern fitted kitchen with high quality appliances- open plan to dining area which in turn leads directly out to the patio garden;
Moderne utstyrt kjøkken med høy kvalitet hvitevarer- åpen planløsning til spiseplass som igjen fører direkte ut til uteplassen hagen;

From the windows in the house you can see directly out on the midnight sun touching the Atlantic Ocean.
Fra vinduene i huset kan du se direkte ut på midnattssolen der ute i det mektige Atlanterhavet.

We don't work with inventories, but instead, accept goods into our own logistics operations before sending them directly out to our stores.
Vi arbeider ikke med lagerføring, men tar imot varene i vår egen logistikkvirksomhet og sender dem direkte ut til butikkene.

At six weeks the nestlings take to the sky and snatch food directly out of their parents talons, until they are finally ready to to leave the nest.
Ved seks uker tar reirungene til himmelen og griper mat rett fra foreldrenes klør, frem til de er klare til å forlate redet.

This means there was missing light fixtures and old lamps were just suspended from old crusty electrical cables coming directly out of the wall/roof.
Det betyr at det manglet lysarmaturer og gamle lamper ble bare suspendert fra gamle, sprø elektriske kabler som kommer direkte ut av veggen/ taket.

The correct length for your casting technique is when you manage to lift the shooting head directly out of the water, having the shooting head and around 30-40 cm of the shooting line outside the top ring.
Riktig lengde for din kasteteknikk er når du greier å løfte klumpen direkte opp av vannet med et overheng på ca 30- 40 cm på tohåndsstanga.

The jungle is right behind the reels and looking like it's taken directly out of Jurassic Park.
Jungelen er rett bak vinder og ser ut som det's tatt direkte ut av Jurassic Park.

The American death-mongers don't deliver anything directly out of the ordinary, but the guys give it all, and deliver the icing to the cake, whether they floor it in a breathless pace, or offer on sluggish atmospheres of perdition and doom.
De leverer ingenting direkte utenom det vanlige, de amerikanerne døds-fanatikerne, men karene gir jernet og leverer det lille ekstra, enten det går unna i heseblesende tempo, eller de byr på seig atmosfære av fortapelse og undergang.

In many bakeries and other industries, hot flue gas is conducted directly out of the chimney.
I mange bakerier og andre industribedrifter ledes den varme røykgassen direkte ut via skorsteinen.