Hva Betyr DISRESPECTING ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er respektløs mot meg

Eksempler på bruk av Disrespecting me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Are you disrespecting me?
Var du frekk mot meg?

You want me to tell him that you're disrespecting me?
Skal jeg fortelle ham at du er respektløs?

He was disrespecting me.
Han var respektløs mot meg.

Bossing me around… Easy, Fabio, calm down. underminding me, disrespecting me,!
Beordrer rundt…- Rolig, Fábio. utfordrer meg, er respektløs mot meg…- Fábio!

She's disrespecting me.
Hun er respektløs overfor meg.

A lot of people are disrespecting me.
Det er mange som ikke har respekt for meg.

You're disrespecting me by asking that question.
Du er respektløs som spør.

Challenging me, disrespecting me.
Utfordrer meg, er respektløs mot meg.

You disrespecting me in my house,?
Er du respektløs mot meg i mitt hus?

Repudiating me, disrespecting me.
Utfordrer meg, er respektløs mot meg.

So you're disrespecting me in my house now?
Er du respektløs i mitt eget hjem?

Fabio!… challenging me, disrespecting me…- ordering around.
Fábio!… utfordrer meg, er respektløs mot meg…- beordrer rundt.

Fabio! repudiating me, disrespecting me…-Ordering at all… Easy, Fabio, calm.
Fábio!… utfordrer meg, er respektløs mot meg…- beordrer rundt…- Rolig, Fábio.

Fábio! patronizing me, disrespecting me…-Getting all bossy…-Calm down, Fábio.
Fábio!… utfordrer meg, er respektløs mot meg…- beordrer rundt…- Rolig, Fábio.

Exactly. No one disrespects me in front of them.
Akkurat. Ingen er respektløs mot meg foran dem.

No one disrespects me and lives.
Ingen er respektløs mot meg og lever.

You think I'm letting a rapist disrespect me in my own house?
Tror du jeg lar en voldtektsmann fornærme meg i mitt eget hus?

I feel that he disrespected me and he disrespected my hotel.
Jeg synes han viste mangel på respekt for meg og mitt hotell.

You have disrespected me and the Judiciary.
Du har vært respektløs mot meg og domstolen.

Him disrespect me, and him disrespect you.
Respektløst mot meg og deg.

He disrespected me.
Han fornærmet meg.

But if you disrespect me, we gonna air it out.
Om dere er respektløse mot meg, så lufter vi det ut.

When someone disrespects me, I wanna be able to go, like,"DT, take him out.
Når noen er respektløse, vil jeg kunne si:"DT, bank ham opp.

Anytime a doctor disrespects me, I respond with a little note.
Når en lege ikke respekterer meg, gir jeg en liten lapp tilbake.

Why would you let him disrespect me?
Hvorfor lot du ham være respektløs mot meg?

You disrespected me.
Du fornærmet meg.

You disrespected me in front of my team. No, I don't agree?
Nei. Du var respektløs mot meg foran laget. Enig?

You disrespect me in front of your sisters. So remember that the next time.
Husk det neste gang du er uærbødig mot meg foran søstrene dine.

You disrespected me.
Du var respektløs.

So remember that the next time you disrespect me in front of your sisters.
Husk det neste gang du er uærbødig mot meg foran søstrene dine.

Hvordan bruke "disrespecting me" i en setning

You are really disrespecting me this days.

That she was disrespecting me and my time.

Disrespecting me is the only time I use spankings.

It’s easy to understand why disrespecting me seems appropriate.

But he was disrespecting me and that is totally unacceptable.

I thought she was purposely disrespecting me and my request.

This made me angrier as she was disrespecting me now.

You’re not disrespecting me any more than I’m disrespecting them.

I forgive you for disrespecting me and for lowering my standards.

May God forgive you for disrespecting me in such manner”, he angrily stated.