Eksempler på bruk av Dna sequences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
FOLK- From racial types to DNA sequences.
FOLK- fra rasetyper til DNA-sekvenser.The problem is that DNA sequences change a lot over time.
Problemet er at DNA-sekvenser endrer seg mye over tid.An example is finding similar stretches in DNA sequences.
Et eksempel er å finne et mønster i DNA-sekvenser.This method provides DNA sequences from individual genomes in a mixed population.
Denne metoden gir DNA-sekvenser fra personlige genomer i en blandet befolkning.Imputation: A computational technique used to infer DNA sequences that were not read;
Imputering: En beregningsmetode som benyttes for å utlede DNA-sekvenser som ikke ble lest;If Y chromosome DNA sequences in the maternal blood sample are detected, the foetus is classified as male.
Om man oppdager DNA sekvenser fra Y-kromosomet i blodprøven, klassifiseres fosteret som en gutt.A phylogeny of the family, based on DNA sequences was published in 2006.
En fylogenetisk analyse av gruppen basert på mitokondrielt DNA ble publisert i 2003.All biological matter was merged on a molecular level- proteins,enzymes, DNA sequences.
All biologisk materie ble smeltet sammen på et molekylært nivå- proteiner,enzymer, DNA-mønstre.Some scientists believe that absolutely all DNA sequences have mutagenicity, if they form bends.
Noen forskere mener at absolutt alle DNA-sekvenser har mutagenitet, dersom de danner bøyninger.With the growing amount of data, it long ago became impractical to analyze DNA sequences manually.
Etter hvert har datamengdene blitt for store til å analysere DNA-sekvenser manuelt.The encrypted ID tags are synthetic DNA sequences composed of four nucleotides, which patent the clones.
De kodede ID-numrene er syntetiske DNA-sekvenser, sammensatt av fire nukleotider som angir klonenes patent.My scans indicate that all biological matter was merged on a molecular level. Proteins,enzymes, DNA sequences.
All biologisk materie ble smeltet sammen på et molekylært nivå- proteiner,enzymer, DNA-mønstre.A New analysis of DNA sequences showed that the population of native Americans migrated from Siberia, numbered about 250 people.
En Ny analyse av DNA-sekvenser viste at bestanden av innfødte Amerikanere overført fra Sibir, nummerert om 250 personer.Was merged on a molecular level- proteins,enzymes, DNA sequences. All biological matter.
Ble smeltet sammen på et molekylært nivå-All biologisk materie proteiner, enzymer, DNA-mønstre.The so-called introns- DNA sequences found in DNA, but not in mature RNA- can be quite bulky in most vertebrates.
De såkalte intronene- DNA-sekvenser som finnes i DNA, men ikke i modent RNA- kan nemlig være ganske omfangsrike hos de fleste virveldyr.But in Paedocypris, the introns are much reduced.The result is that the exons(DNA sequences that are also found in RNA) lie much closer to each other.
Men hos Paedocypris har intronene skrumpet kraftig inn,slik at eksonene(DNA-sekvenser i RNA) ligger mye tettere.Now the company is planning to propose in a future close enough to all sorts of therapies related to the repair of dna sequences that are defective(for example, Duchenne muscular dystrophy could be included among the diseases treated), the contribution of skills to additional genetic or repair of the genome through the elimination of viral sequences such as those of the herpes and HIV.
Nå planlegger selskapet å foreslå en fremtidig nær nok til alle slags behandlinger knyttet til reparasjon av dna-sekvenser som er defekt(for eksempel Duchenne muskeldystrofi kan bli inkludert blant de sykdommer som behandles), bidrag av ferdigheter til flere genetiske eller reparasjon av genom gjennom eliminering av viral sekvenser som herpes og HIV.It was then implemented in the Museum's scientific collection, and chosen to be used as a DNA voucher for the NorBOLproject(Norwegian Barcode of Life). Here it will be part of a comprehensive library of standardized DNA sequences(barcodes) which will serve as a reference resource for the research and management of biodiversity in Norway.
Nå har den blitt utvalgt til å inngå i NorBOLprosjektet(Norwegian Barcode of Life), hvor den vil inngå i et referansebibliotek av artsspesifikke, standardiserte DNA sekvenser(strekkoder) som skal tjene som en ressurs for forskning og forvaltning av biologisk mangfold i Norge.If I found a radioisotope that could attach itself to specific DNA sequences, could the surgical transporters lock onto those sequences and separate them from the remaining DNA? .
Hva om jeg fant en radioisotop som kan knytte seg til spesifikke DNA-mønstre, vil de kirurgiske transportørene kunne låse fast på mønstrene og separere dem fra det gjenværende DNA-et?PRECISE is Windows Software aimed at advanced mining of specific biological data,sequence data of DNA sequences that lie upstream of regions with known coding function.
NØYAKTIG er Windows-programvare rettet mot avanserte gruvedrift av spesifikke biologiske data,sekvensdata av DNA-sekvenser som ligger oppstrøms for regioner med kjent koding funksjon.The DNA sequence had changed.
DNA-sekvensen hadde endret seg.The DNA sequence known as"jumping genes could be related to schizophrenia.
DNA-sekvensen kjent som"hoppende gener kan være relatert til schizofreni.DNA sequence assembly, alignment, and mutation detection. Download.
DNA sekvens montering, justering og mutasjonsdeteksjon. Last ned.That should help us create a cure. Well, we found a DNA sequence.
Vi fant en DNA-sekvens som kan hjelpe oss å lage en kur.We found a DNA sequence that should help us create a cure.
Vi fant en DNA-sekvens som kan hjelpe oss å lage en kur.It's caused by a single change in the DNA sequence.
Det er forårsaket av én endring i DNA-sekvensen.And virtual-reality displays show our geneticists the gaps in the DNA sequence.
Og med virtual reality… ser genetikerne hullene i DNA-sekvensen.Its full name is GCG DNA Sequence File.
Dens fulle navn er GCG DNA Sequence File.I had a sample of his DNA sequenced.
Jeg hadde en prøve av hans DNA sekvensert.Scientists discovered that we can‘borrow' these bacterial weapons to cut any DNA sequence they like in the lab.
Forskere oppdaget at vi kan“låne” disse bakterielle våpnene for å kutte alle mulige slags DNA sekvenser i laboratoriet.
