Eksempler på bruk av Sequences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the sequences is.
En av sekvensene er angitt.Sequences can be implicit or explicit.
Sekvenser kan være implisitt eller eksplisitt.ADTS: detecting sequences of files.
ADTS: Detekterer sekvenser av filer.These sequences are intercepted by the ANSI.
Disse sekvensene blir mottatt av den ANSI.MPEG-TS: detecting sequences of files.
MPEG-TS: Detekterer sekvenser av filer.
Folk oversetter også
Step sequences are now interchangeable with Piano rolls.
Trinn sekvensene er nå utskiftbare med Piano ruller.Where the hell come these sequences from?
Hvor i helvete kommer disse sekvensene fra?When one of the sequences is requested, such as cold.
Når en av sekvensene er angitt, for.There are hundreds of sequences.
Det er hundrevis av sekvenser med tall mellom 1 og 10.Newly identified sequences are highlighted in yellow.
Nylig identifisert sekvenser utheves i gult.The goal is to remember any of the sequences Simon says.
Målet er å huske noen av sekvensene Simon sier.One of the sequences, they bring sort of ritualistic doctor in.
I en sekvens kommer en slags rituell lege inn.Cutting the most interesting sequences in the video.
Klipper de mest interessante sekvensene i videoen.Sequences of mandala images combined with relaxing music for meditation.
Sekvenser av mandala bilder kombinert med avslappende musikk for meditasjon.Ninety-six and 83 nucleotide sequences from V. vinifera and A.
Og 83 nukleotid sekvenser fra V. vinifera og A.To win the game,you must discard all eight sequences.
For å vinne spillet,må du forkaste alle åtte sekvenser.Submission of own sequences and trace-files to BOLD.
Innsending av egenproduserte sekvenser og trace-files til BOLD.Synergy of music andstereoscopic images and sequences.
Synergi av musikk ogstereoskopiske bilder og sekvenser.Added ability to create sequences, with or without handles.
Lagt til evne til å lage sekvenser, med eller uten håndtak.Fitting components can be installed in individual sequences.
Komponentene kan installeres i individuell rekkefølge.Of the two binary sequences below, which looks random and which not?
Hvilke av de to binære sekvensene under ser tilfeldig ut?A mutual acceptance can happen in parallel or in sequences.
En gjensidig godkjenning kan skje parallelt eller i sekvens.So begins the worst(best!) sequences in all horror movies.
Slik er innledningen til de verste(og beste!) sekvensene i alle skrekkfilmer.The Link Media command is now available for offline sequences.
Kommandoen for mediekobling er nå tilgjengelig for frakoblede sekvenser.Contain all basics,but also sequences for advanced dancers.
Den inneholder alt det grunnleggende,men også sekvenser for avanserte dansere.Be able to explain the basic outlay of the spin and gradient echo sequences.
Kunne forklare de grunnleggende komponentene i enn spinn-ekko og gradient-ekko sekvens.There are piercing and penetrating sequences in the early films.
Det er gjennomtrengende og penetrerende sekvenser i de tidlige filmene.Sequences of the hours- quarters- and minutes strikes are chained without silent pauses.
Sekvensene av timer-quarters- og minutter streiker er lenket uten stille pauser.There is something unreal about these sequences in the peepshow.
Det er noe uvirkelig ved disse sekvensene i peep showet.These sequences are compared with databases of known bacterial sequences for accurate species identification.
Disse sekvensene sammenlignes med databaser med kjente bakteriesekvenser for nøyaktig artsbestemmelse.
