Eksempler på bruk av Different sequences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Different sequences, segments and part provide differing seismic results.
Ulike sekvenser, segmenter og partier gir This one also goes through different sequences, but does not change as abruptly.
Også denne går gjennom ulike sekvenser, men endrer seg ikke like brått.The M1, M2 and M3 buttons can be programmed for three completely different sequences.
M1-, M2- og M3-knappen kan programmeres med tre helt forskjellige sekvenser.Burke made two confessions but gave different sequences for the murders in each statement.
Burke ga to tilståelser, men ga ulike tidspunkter for drapene i hver tilståelse.The M1, M2 and M3 buttons can be programmed for three completely different sequences.
M1-, M2- og M3-knappene kan programmeres for tre helt forskjellige sekvenser.To their surprise, the data revealed three different sequences of potentially different ages.
Til deres overraskelse avslørte dataene tre forskjellige stjernepopulasjoner med potensielt In the first study, all 153 premature infants received both formulations in different sequences.
I den første studien fikk alle 153 premature spebarn begge formuleringer i ulike sekvenser.About Sal explains sequences andgives examples of different sequences, defined either explicitly or recursively.
Om Sal forklarer rekker oggir eksempler på ulike sekvenser, definert enten som eksplisitt eller rekursiv.Necrophobic knows how to give each song an identity,while leading them through different sequences.
Necrophobic vet hvordan de skal gi hver enkelt låt sin identitet, ogsamtidig lede dem gjennom ulike sekvenser.This is similar to the way that different sequences of letters form words and sequences of words form sentences.
Dette ligner på måten at forskjellige sekvenser av bokstaver forme ord og Ashtanga Led: This will be a classical Ashtanga Yoga class, where you will be guided through different sequences according to breath, counting and movement.
Ashtanga Ledet: Dette vil være en klassisk Ashtanga Yoga klasse der du blir guidet gjennom forskjellige sekvenser i henhold til pust, telling og bevegelse.Different sequences follow, through floating, somewhat proggy transitions, and both proficient percussion and peculiar yet comfortable bass lines are evident.
Ulike partier følger, via flytende, smått progga overganger, og både habil perkusjon og besynderlige men behagelige bassganger får vist seg frem.Let him who hath understanding reckon the number of different sequences that this track consists of.
La den som har forstand telle antall ulike partier denne låta består av.Pirates of Tortuga 2 is really exciting game, but needs his time, which means that you initially invest a large number of time andbecome familiar with different sequences.
Pirates of Tortuga 2 er virkelig spennende spill, men trenger sin tid, noe som betyr at du først investere et stort antall tid ogbli kjent med ulike sekvenser.Various genres ortypes of literature may contain different sequences, or use different terminology.
The strategy is very simple and involves different sequences where the goal in each sequence is to reach a net profit that is equal to the amount of the original bet.
Strategien er veldig enkel og involverer ulike sekvenser der målet i hver The riffs may feel somewhat random in the more chaotic sequences, but the conjunction of different sequences gives a good flow, and guitarist Chris In Lust(!).
Riffene kan føles lettere tilfeldig i de mer kaotiske Several songs, most I would say,go through different sequences and passages, where some of them sound relatively ordinary, while other parts really grab on to the soul with sharp nails.
Flere låter, de fleste kan man vel si,går gjennom ulike sekvenser og passasjer hvor enkelte av dem låter relativt alminnelig, mens andre partier virkelig røsker tak i sjelen.Each responder sees the questions in a different sequence.
Hver respondent ser spørsmålene i en forskjellig sekvens.The extra'double zero' option and the different sequence of numbers open up whole new bets for the player to make.
Det ekstra"dobbelt null" alternativet og den forskjellige sekvensen av nummer åpner opp for helt nye innsatser som spilleren kan spille.You can not experience all the senses,as discussed below, or experience them in a different sequence.
Du kan ikke oppleve alle sanser, sombeskrevet nedenfor, eller oppleve dem i en annen rekkefølge.When using inversion,words are put in a different sequence that does not comply with these grammatical rules.
Når du bruker inversjon,settes ord i en annen rekkefølge som ikke overholder disse grammatiske reglene.Run different short sequences taken from several different memories.
Kjør forskjellige små sekvenser, tatt fra flere Three different custom sequences are available for each user.
Tre forskjellige tilpassede sekvenser er tilgjengelige for hver bruker.Specifically, we found that sequences using the same creative(cut in different ways)are better at driving upper funnel metrics like ad recall, whereas sequences using different creative messages are better at driving action, like purchase intent.
Mer konkret fant vi ut at 
