What is the translation of " DIFFERENT SEQUENCES " in Italian?

• diverse sequenze
• sequenze differenti
• sequenza diversa
• varie sequenze

Examples of using Different sequences in English and their translations into Italian

All the different sequences are chained automatically.
Tutte le diverse sequenze sono gestiste automaticamente dallo strumento.

The two stages can also be activated with different sequences depending on the type of impact.
Inoltre, possono essere attivati con sequenze diverse secondo il tipo di urto.

all 153 premature infants received both formulations in different sequences.
prematuri hanno ricevuto entrambe le formulazioni in sequenze diverse.

Stations in different sequences according to the product to be produced.
In sequenza diversa a seconda del prodotto da realizzare.

In the next entries I will tell you what are the different sequences of Vinyasa Krama Yoga.
Nel prossimo voci vi dirà che cosa sono le diverse sequenze di Vinyasa Krama Yoga.

The variety of different sequences is huge and not possible to predict.
La varietà di sequenze diverse è enorme e non è possibile prevedere.

The climactic cutscene was completely ruined with two different sequences overlapping/clashing.
La cutscene culminante è stata completamente rovinata da due diverse sequenze sovrapposte/contrastanti.

The variety of different sequences is large and not possible to predict.
La varietà delle diverse sequenze è grande e non è possibile prevedere.

create new algorithms that can compare different sequences, thereby aiding in identification of mutations.
creare i nuovi algoritmi che possono confrontare le sequenze differenti, quindi aiutanti nell'identificazione delle mutazioni.

Although there are different sequences, these are taught respecting the level of each person.
Sebbene ci siano diverse sequenze, queste vengono insegnate rispettando il livello di ciascuna persona.

Various genres or types of literature may contain different sequences, or use different terminology.
Vari generi o tipi di letteratura possono contenere sequenze differenti, o usare una terminologia diversa.

can feed a machine/system comprising a number of tightening points with different sequences.
è in grado di alimentare con sequenze diverse un sistema macchina costituito da più punti di avvitatura.

One can alternate very different sequences which makes regular drawings.
Si possono alternare diverse sequenze che rendono i disegni regolari.

The airbags may, however, be activated in accordance with different sequences determined by the various impact types.
Possono essere attivati con sequenze diverse secondo il tipo di urto.

The possibility of creating different sequences in the presentation of a manuscript
La possibilità di generare diverse sequenze delle immagini di un manoscritto(Sequences)

has prompted the Member States to take different sequences of initiatives to safeguard their shipping interests and jobs in this sector.
ha indotto gli Stati membri a prendere, in ordine sparso, iniziative per tutelare i loro interessi marittimi e mantenere l'occupazione nel settore.

Generating orders of different sequences as programmes, see tab Program.
Generazione di ordini di diverse sequenze come programmi, vedere la scheda Programma.

They will go out and light up in different sequences, catch the moment and shoot.
Essi si spengono e accendono in una sequenza diversa, cogliere l'attimo e scattare.

Some of those genes have quite different sequences of nucleotides than yours, and some are similar to yours.
Alcuni i di questi geni presentano alcune sequenze differenti dalle vostre, e altre simili alle vostre.

To do so, simply separate the different sequences by the pipe char("|"- 124 dec.).
Per fare questo è sufficiente separare le diverse sequenze dal carattere pipe("|"- 124 dec.).

It is now possible to define different sequences for the fields of the import files(Import Excel and ASCII file).
È ora possibile definire diverse sequenze di campi per i file di import di progetti(Import Excel e file ASCII).

To their surprise, the data revealed three different sequences of potentially different ages.
Con loro stupore, i dati hanno mostrato tre diverse sequenze di età, potenzialmente diverse..

The afternoon sessions consist of different sequences elaborated to open the hips,
Le sessioni pomeridiane consistono di diverse sequenze elaborate per aprire i fianchi,

It is an organizational invention which utilizes different sequences in passing from one work phase to another.
E' una invenzione che utilizza una sequenza diversa nei passaggi necessari alla realizzazione di un capo d'abbigliamento.

Regular contributions punctuated the different sequences of the fight and tried to address different aspects(of repression,
Contributi regolari punteggiati le diverse sequenze di lotta e hanno cercato di affrontare diversi aspetti(di repressione,

Ming Wong has shot five different sequences, each one dedicated to the five members of the household in the film.
Ming Wong ha girato cinque diverse sequenze, ognuna dedicata ai cinque membri della famiglia del film.

Movicon, not only controls and customizes different sequences, but it also collects all the data coming from thermometric systems.
Oltre al controllo e alla personalizzazione delle varie sequenze, Movicon raccoglie tutti i dati provenienti dai sistemi di termometria.

In addition to this, the possibility that bacteria with different sequences are not detected by these primers, adds further worry.
Oltre a questo, la possibilità che i batteri con differenti sequenze non sono individuati da queste mani di fondo, aggiunge ulteriore preoccupazione.

In the tightening world, for example, there are different sequences depending on the angle to be applied
Nel mondo dell'avvitatura, a esempio, esistono sequenze differenti a seconda dell'angolo da applicare o del tipo

Selecting the right sequence for the primer is very important because different sequences will produce different band patterns
Selezionare un primer con la giusta sequenza è di primaria importanza poiché sequenze differenti produrranno differenti pattern

How to use "different sequences" in an English sentence

The film runs through 3 different sequences or runs.

different sequences through the forwarding states can be entered.

because you have very many different sequences of text.

Different sequences of the signal secretion signal of Y.

Rate-distortion characteristics of different sequences considered in the simulations.

Different sequences of elements are used for different brands.

Suspect there are different sequences for different Canon printers.

Simulating the Folding of Different Sequences Using Monte Carlo.

Or combine different sequences together and create new patterns.

However, prefetches and copies have different sequences of operations.

How to use "sequenze differenti, diverse sequenze" in an Italian sentence

Sequenze differenti (salvate in cartelle diverse) possono essere riprodotte in parallelo.

Cinque diverse sequenze di birra lievito per.

Le poche sequenze differenti verranno esaminate al termine del presente capitolo.

Vivere cinque diverse sequenze di telefono si.

Accadendo nei primi a diverse sequenze di.

Vivere cinque diverse sequenze di servilismo ad.

Nel filmato si vedono diverse sequenze di gioco.

Detriti che descrivono le diverse sequenze di.

Diverse sequenze «Esistono diverse sequenze di questi movimenti.

Siccome desidero mantenere sequenze differenti sui 2 Box non potevo utilizzare il PC.