What is the translation of " DIFFERENT SEQUENCES " in Romanian?

• secvențe diferite

Examples of using Different sequences in English and their translations into Romanian

Bruce Schneier's Algorithm, seven overwritings using different sequences of bytes 5.
Bruce Schneier, a șapte overwritings folosind diferite secvențe de octeți 5.

There are different sequences of hand seals for every technique, requiring memorisation.
Există diferite succesiuni de sigilii pentru fiecare tehnica, necesitând memorarea lor.

In the first study, all 153 premature infants received both formulations in different sequences.
În primul studiu, la toţi cei 153 sugari prematuri s-au administrat ambele forme farmaceutice, în diferite etape.

Data set level- different users can access different sequences of information from the data base.
Nivel set de date- utilizatori diferiti pot accesa“portiuni” diferite de informatii din baza de date.

Another way to make a spectacular sconce from a tree with your own hands is to decorate it with the help of twigs of a vine, arranging them in different sequences.
O altă modalitate de a crea un copac spectaculos dintr-un copac cu propriile mâini este să-l decorați cu ajutorul unor ramuri de viță de vie, aranjându-le în diferite secvențe.

Some of those genes have quite different sequences of nucleotides than yours, and some are similar to yours.
Unele gene au o secvențiere de nucleotide diferită de ale tale, iar altele sunt similare cu ale tale.

Pirates of Tortuga 2 is really exciting game, but needs his time, which means that you initially invest a large number of time and become familiar with different sequences.
Piratii din Tortuga 2 este într-adevăr joc interesant, dar are nevoie de timp sa, ceea ce înseamnă că va investi inițial un număr mare de timp și să se familiarizeze cu diferite secvențe.

Various genres or types of literature may contain different sequences, or use different terminology.
Diferite genuri sau tipuri de literatură pot conține secvențe diferite, sau de a folosi o terminologie diferită..

There are n! different sequences of vertices that might be Hamiltonian paths in a given n-vertex graph(and are, in a complete graph), so a brute force search algorithm that tests all possible sequences would be very slow.
Există secvențe diferite de noduri care ar putea fi drumuri hamiltoniene într-un graf dat cu noduri(și, într-un graf complet, chiar sunt), astfel încât un algoritm de căutare cu forță brută care testează toate șirurile posibile ar fi foarte lent.

All of them are made of different materials and connected, they can be in different sequences, but the principle of operation does not change from this.
Toate acestea sunt realizate din materiale diferite și sunt conectate, pot fi în ordine diferită, dar principiul de funcționare nu schimbă acest lucru.

However, if the alleles for a particular protein have different sequences and produce proteins that can't do their jobs, no melanin is produced and the person has white skin and hair(albinism).
Dar dacă alelele pentru o anumită proteină au secvențe diferite și fabrică proteine care nu funcționează corect, nu se produce melanină și părul va fi alb.

In a country in which everything remains to be done, starting with rehabilitation and reconstruction, it is important to act so that the different sequences lead to genuine development.
Într-o ţară în care totul urmează să fie făcut, începând cu reabilitarea şi cu reconstrucţia, este important să se acţioneze astfel încât diferitele etape să ducă la o dezvoltare reală.

However, if the alleles for a particular protein have different sequences and produce proteins that cant do their jobs, no melanin will be produced and the hair will be white.
Dar dacă alelele pentru o anumită proteină au secvențe diferite și fabrică proteine care nu funcționează corect, nu se produce melanină și părul va fi alb.

And because we have a hundred billion neurons seamlessly pieced together, we can make the brain fire in different sequences, different patterns and different combinations.
Şi pentru că avem sute de miliarde de neuroni toţi la un loc, putem determina creierul să fie stimulat într-o ordine diferită, cu tipare diferite şi în diverse combinaţii.

Thus, although humans and chimpanzees have a variable number of copies of the SMN gene on each chromosome, only humans have different sequences in exons 7 and 8 causing degrada-tion of SMN in a partially functional gene.
Astfel, deşi oamenii şi cimpanzeii au un număr variabil de copii ale genei SMN pe fiecare cromozom, numai oamenii au secvenţe diferite în exonii 7 şi 8 care determină degradarea SMN într-o genă doar parţial funcţională.

If you are sure that these pages bring some extra value to the user and want these pages to be present in the Google index, we advise you to create different sequences with rel=”prev”/”next” for every brand filter.
Daca sunteti siguri ca aceste pagini aduc un plus de valoare utilizatorului si vreti ca aceste pagini sa fie prezente in indexul Google, este recomandat sa se creeze secvente separate curel=”prev”/”next” pentru fiecare filtru de brand.

The flags of Netherlands and of Luxembourg differ only in the shade of blue used and can be mistaken for the Russian flag, which has the same colors in a different sequence.
Steagurile Olandei şi Luxemburgului diferă doar prin nuanţa de albastru folosită şi pot fi confundate cu steagul Rusiei care are aceleaşi culori într-o ordine diferită.

It does this-- it's the same robot-- but depending on which terrain it meets, it activates a different sequence of actuators that's on board.
Face asta… e același robot… dar în funcție de ce teren întâlnește, folosește diferite secvențe de activare a servomotoarelor cu care e dotat.

The extra'double zero' option and the different sequence of numbers open up whole new bets for the player to make.
Optiunea suplimentara 'dublu zero' si ordinea diferita a numerelor deschide un intreg sir de pariuri diferite pentru jucator.

Then you would have set into motion a different sequence of historical events which those people you left behind you in our time would never get to know about.
Atunci ar trebui sa te misti intr-o secventa diferita de evenimente istorice in care, despre acesti oameni care raman in secventa timpului nostru, nu ar trebui sa stim nimic.

On another planet with a different sequence of random processes to make heredity diversity and a different environment to select particular combinations of genes the chance of finding beings very similar to us must be close to zero.
Pe o altă planetă cu o secventă diferită a proceselor aleatoare care produce ereditate diversificată si cu un mediu diferit care va selecta o combinatie particulară de gene, sansa de a găsi fiinte asemănătoare cu noi trebuie să fie aproape zero.

Dick did sax solo in the seven time… and then we sort of sat and worked out… a different sequence for the guitar solo… so I didn't have to think about the timing.
Dick a făcut solo-ul de saxofon în măsura a 7-a… şi apoi am stat şi am elaborat… o secvenţă diferită pentru solo de chitară… aşa că nu a trebuit să mă gândesc la sincronizare.

A motion to amend the agenda or motion for an urgent procedure shall be included in the agenda in the order in which the motions have been made, except if the mover has proposed a different sequence of discussion, on which the Assembly shall vote without a debate.
Propunerea pentru completarea ordinei de zi sau propunerea pentru procedură urgentă, se stabileşte în ordinea de zi conform ordinei propunerilor făcute, cu excepţia cazului în care propunătorul a propus o altă ordine a dezbaterilor şi asupra acestui fapt Adunarea se declară fără dezatere.

The Arabic, Latin, and Cyrillic alphabets each have a different sequence of letters.
Arabă, latină, și Chirilic fiecare o altă secvență de litere.

Turning sequences with different angles;
Succesiuni de ocoliri cu diferite angulații;

Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
Matasea produsa de acelasi paianjen poate avea in mod remarcabil, diferite secvente repetitive.

Device versions with different output sequences for many different ventilation and air conditioning systems, including air-water systems.
Versiuni de dispozitive cu diferite secvenţe de ieşire pentru multe sisteme diferite de ventilaţie şi condiţionare aer inclusiv sisteme aer-apă.

Into the frame of those technologies there will be organized experiences with different technological sequences.
În cadrul acestor tehnologii se vor organiza experiente cu diverse secvente tehnologice.

The key to relaxation in all animals is the subconscious that RelaxoPet is stimulated by different tone sequences and vibrations.
Cheia relaxarii la toate animalele este subconstientul ca RelaxoPet este stimulat de diferite secvente de tonuri si vibratii.

Let s( n){\displaystyle s(n)} be the number of different score sequences of size n{\displaystyle n}.
Fie s( n){\displaystyle s(n)} numărul de șiruri de scor diferite de dimensiune n{\displaystyle n}.