What is the translation of " SEQUENCES " in Russian?

• последовательности
• секвенции
• порядок
• последовательностей
• последовательность
• последовательностями
• секвенций

Examples of using Sequences in English and their translations into Russian

DNA sequences.
Это последовательность ДНК.

Those are not human DNA sequences.
Эта последовательность принадлежит не человеку.

The escape sequences\v and\f were added.
Добавлены экранирующие последовательности\ v и\ f.

Automatic email and task sequences ℹ︎.
Автоматическая последовательность e- mail и заданий ℹ︎.

Cycle sequences submenu only daytime.
Подменю Циклические последовательности только дневные.

Testing sequences.
Последовательность испытания.

Cycle sequences submenu night-time and daytime.
Подменю Циклические последовательности дневные и ночные.

Day and night automatic switching sequences.
Последовательность дневной и ночной автоматической цикличности.

Unified control sequences for barcodes.
Унифицированны управляющие последовательности для штрихкодов.

The sequences of elements in the columns are arranged.
Последовательности элементов в столбцах согласованы.

It is possible to play two sequences simultaneously.
Есть возможность проигрывать две секвенции одновременно.

Step sequencer with the ability to save twenty sequences.
Тридцатидвух шаговый секвенсор с возможностью сохранения двадцати секвенций.

Missed initializing sequences are considered equal to 0.
Пропущенные инициализирующие последовательности считаются равными.

Arithmetic operations over convergent sequences.
Арифметические операции над сходящимися последовательностями.

Other cycle sequences, for example 180 degrees.
Для заказа возможны другие последовательности цикла, например через 180 градусов.

Before Trent, many feasts had their own sequences.
Перед обозначенным собором многие праздники имели свои собственные секвенции.

Test sequences 1. Test sequence for particulate reduction REC.
Последовательность испытания МУОВ для снижения выбросов взвешенных частиц.

Deriving adaptive distinguishing sequences for Finite State Machines pp.
К синтезу адаптивных различающих последовательностей для конечных автоматов Стр.

Check for interferences& execute preliminary test operating sequences.
Проверка помех и выполнение предварительных испытаний последовательностей операций.

Deriving checking sequences for nondeterministic FSMs.
Синтез проверяющих последовательностей для недетерминированных автоматов относительно редукции.

Creating, editing and annotating nucleic acid and protein sequences.
Создание, редактирование и аннотирование нуклеотидных и белковых последовательностей.

Association between annotations and sequences in project files is restored.
Восстановлена связь между аннотациями и последовательностями для файлов проектов.

Client/Server communication generally consists of request/response sequences.
Обмен данными клиент/ сервер в общем случае состоит из последовательностей запросов/ ответов.

If identical sequences are compared, an array overrun will occur.
Если будут сравниваться одинаковые последовательности, то произойдет выход за границы массивов.

The built-in display shows the libraries, involved sequences, and the pad assignments.
Встроенный дисплей отображает библиотеки, задействованные секвенции, и назначения пэдов.

Reverse-complementary sequences from results of CAP3 algorithm are visualized correctly.
Комплементарные последовательности из результатов работы CAP3 отображаются теперь корректно.

Vehicles may be tested according to four possible test sequences.
Для испытания транспортных средств может использоваться одна их четырех возможных последовательностей испытаний.

It is possible to save programmed sequences to an external cassette drive.
Предусмотрена возможность сохранять запрограммированные секвенции на внешний кассетный накопитель.

Dynamic sequences(vinyasa), asanas yin, contemplation, breathing, relaxation and mudras.
Динамической последовательности( Виньяса), асаны Инь, созерцания, дыханию, релаксации и мудры.

These probes enter the cell and bind to the complementary target RNA sequences.
Эти зонды циркулируют внутри клетки и связываются с комплементарными целевыми РНК- последовательностями.