Eksempler på bruk av Doomsday clock på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A Doomsday Clock.
Ei dommedagsklokke.What is the doomsday clock?
Hva er doomsday clock?Doomsday clock.
Hvorfor Doomsday Clock.It's a doomsday clock.
Det er et dommedagsur.Doomsday Clock back?
Dommedagsklokken igjen?What is the doomsday clock?
Vitenskap/ Hva er doomsday clock?The Doomsday Clock the symbolic clock. .
Til Dommedagsklokken den symbolske klokken.Also affects the doomsday clock.
Påvirker også doomsday clock.The Doomsday Clock.
Sto Dommedagsklokka.Comments: What is the doomsday clock?
Kommentarer: Hva er doomsday clock?No wonder then that the Doomsday Clock was set at two minutes to midnight or Armageddon," he noted.
Da er det ikke rart at Doomsday Clock var satt til to minutter til midnatt eller Armageddon», bemerket han.Should we be afraid of the doomsday clock.
Skal vi være redd for dommedag klokke.News/ Due to trump's hands"doomsday clock" moved closer to a nuclear Holocaust.
På grunn av trump' s hands"doomsday clock" flyttet nærmere en kjernefysisk Holocaust.Visual example of how scholars translate the doomsday clock.
Visual eksempel på hvordan forskere oversette doomsday clock.As of January 24, 2019, the Doomsday Clock stands at 2 minutes to midnight.
Per 25. januar 2018 sto Dommedagsklokka på to minutter på midnatt.Comments: 100 seconds before the end of the world:scientists moved the hands of the doomsday clock.
Kommentarer: 100 sekunder før slutten av verden:forskere flyttet hendene på doomsday clock.You might think that the doomsday clock is a real clock, which will stand or hang.
Du kanskje tror at doomsday clock er en ekte klokke, som vil stå eller henge.The continuing danger of war on the Korean peninsula, which carries with it the threat of a nuclear conflagration that could claim the lives of millions,was cited Thursday by the Bulletin of the Atomic Scientists in moving its so-called Doomsday Clock, which it has maintained since 1947, 30 seconds forwards, to two minutes to midnight.
Den fortsatte faren for krig på den koreanske halvøya, som medfører trusselen om en atomkrig som kan kreve millioner av liv,fikk Bulletin of the Atomic Scientists til å flytte sin såkalte Dommedagsklokke, som de har opprettholdt siden 1947, 30 sekunder fremover i tid, til to minutter før midnatt.According to the creators of"Doomsday clock" appearance Trump brings the world to nuclear confrontation.
I henhold til skaperne av"Doomsday clock" utseende Trump bringer verden til kjernefysisk konfrontasjon.Climate change continues to advance, and the doomsday clock has gone forward.
Klimaendringene fortsetter, og dommedagsklokken har gått fremover.The arrow is metaphorical doomsday clock- which means the beginning of a nuclear war- stopped at around 23:58.
Pilen er metaforisk doomsday clock- som betyr begynnelsen av en kjernefysisk krig- stoppet på rundt 23:58.A complex, multi-layered mystery adventure, Watchmen is set in an alternate 1985 America in which costumed superheroes are part of the fabric of everyday society, and the“Doomsday Clock”- which charts the USA's tension with the Soviet Union- is permanently set at five minutes to midnight.
Watchmen.«Watchmen» er en kompleks historie med mange lag satt i et alternativt 1985-Amerika der utkledde superhelter er en dagligdags del av samfunnet og«Doomsday Clock», som viser graden av USA's spenning med Sovjetunionen, er satt til fem minutter før midnatt.The organizers of the project"doomsday Clock" has decided to move the arrow closer to the"global Apocalypse".
Arrangørene av prosjektet"doomsday Clock" har bestemt seg for å flytte pilen nærmere den"globale Apocalypse".It is Worth noting that in addition to the threat of a nuclear strike by one of the parties on the doomsday clock was influenced, though to a lesser extent, able to reflect these impacts.
Det er Verdt å merke seg at i tillegg til trusselen om kjernefysisk angrep med en av partene på den doomsday clock ble påvirket, men i mindre grad i stand til å reflektere disse virkningene.In addition, now the doomsday clock is affected by not only the position in the arms market, but also other factors.
I tillegg, nå doomsday clock er påvirket av ikke bare posisjon i armene markedet, men også andre faktorer.Watchmen” is set in an alternate 1985 America in which costumed superheroes are part of the fabric of everyday society, and the“Doomsday Clock”- which charts the USA's tension with the Soviet Union- is permanently set at five minutes to midnight.
Watchmen» er en kompleks historie med mange lag satt i et alternativt 1985-Amerika der utkledde superhelter er en dagligdags del av samfunnet og«Doomsday Clock», som viser graden av USA's spenning med Sovjetunionen, er satt til fem minutter før midnatt.The last time the Doomsday Clock minute hand moved was in January 2010, when the Clock's minute hand was pushed back one minute from five to six minutes before midnight.
Den forrige gangen viseren på Dommedagsklokken flyttet seg, var i januar 2010 da klokkens minuttviser ble skjøvet ett minutt tilbake, fra fem til seks minutter før midnatt.All this explains why the Atomic Scientists Committee places the current index(Doomsday Clock) as the greatest global risk lived from the Crisis of the Missiles of Cuba in 1962.
Alt dette forklarer hvorfor Atomic Scientists Committee plasserer dagens indeks(Doomsday Clock) som den største globale risikoen levde fra Krisen til missilene i Cuba no 1962.Recently, the Bulletin of Atomic Scientists(BAS)announced that the Doomsday Clock would remain at three minutes to midnight as a reflection of how close the BAS thinks the world is to a catastrophic disaster that takes into account risks such as climate change and the possible use of nuclear weapons.
Bulletin of Atomic Scientists(BAS)kunngjorde nylig at dommedagsklokken vil ligge på tre minutter til midnatt som en refleksjon av hvor nær BAS mener verden er til en katastrofal katastrofe som tar hensyn til risiko for klimaendringer og mulig bruk av kjernevåpen.ICAN's report, titled'Towards a Treaty Banning Nuclear Weapons',comes one week after the Doomsday Clock of the Bulletin of the Atomic Scientists was moved one minute closer to midnight in response to growing nuclear dangers around the world and a lack of progress towards nuclear abolition.
ICANs rapport med tittelen'Mot en avtale som forbyr atomvåpen',kommer én uke etter at Dommedagsklokken i“Bulletin of the Atomic Scientists” ble flyttet ett minutt nærmere midnatt som svar på den økende faren som atomteknologien representerer rundt omkring i verden, og på den manglende fremgangen mot en avskaffelse av atomvåpen.
