Eksempler på bruk av Dramatic new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A dramatic new line of inquiry for police investigating the disappearance of Madeleine McCann.
Et dramatisk nytt spor for politiet som etterforsker Madeleine McCanns forsvinning.For police investigating the disappearance of Madeleine McCann. A dramatic new line of inquiry.
For politiet som etterforsker Madeleine McCanns forsvinning. Et dramatisk nytt spor.The intervention is a dramatic new development in this war, which has lasted almost four years.
Intervensjonen er en dramatisk ny utvikling i denne krigen, som har pågått i snart fire år.In macOS Mojave, a new Dark Mode transforms the desktop with a dramatic new look that puts the focus on user content.
En This dramatic new image of cosmic clouds in the constellation of Orion reveals what seems to be a fiery ribbon in the sky.
Et nytt, dramatisk bilde av kosmiske skyer i stjernebildet Orion avdekker noe som kan se ut som The new Tourneo Custom people mover has a dramatic new look that will make a real impression.
Den G&L Tribute Series sets a dramatic new standard by bringing unique G&L features and standardized CNC quality together in a surprisingly affordable line of guitars and basses.
G & L Tribute serien setter en dramatisk ny standard ved å bringe unike g& l funksjoner og standardisert CNC-kvalitet sammen i en overraskende rimelig Line av gitarer og basser.The success of Myst continues with 5 entirely new ages to explore and a dramatic new storyline, which features a pivotal new….
Suksessen til Myst fortsetter med fem helt Dramatic new piazza-style atrium featuring casual dining venues in a street café environment of the atrium- including an International Café serving a rotating menu throughout the day, and a wine and seafood bar.
Dramatisk nytt atrium i piazza-stil med uformelle spisesteder i et gatekafémiljø i atriet, inkludert en internasjonal kafé som serverer en roterende meny hele dagen og en vin- og sjømatbar.MacOS Mojave introduces Dark Mode, a dramatic new look that's easy on your eyes and helps you focus on your work.
MacOS Mojave presenterer Mørk modus, et dramatisk nytt utseende som er bra for øynene og hjelper deg med å holde fokus på arbeidet ditt.Dark Mode brings a dramatic new look to macOS that puts your content front and centre, familiar iOS apps come to the Mac for the first time and the redesigned Mac App Store makes finding new apps easier and more enjoyable than ever.”.
Mørk modus gir macOS et dramatisk nytt utseende som setter innholdet i fokus. Kjente apper fra iOS blir nå tilgjengelige på Mac for første gang, og den All this performance andexpandability is packed into a dramatic new design that's one-eighth the volume, and best of all, it will be assembled here in the USA.”.
All denne ytelsen ogutvidelsesmulighetene leveres i en dramatisk, ny design på kun en åttendedel av volumet, og best av alt er at den skal bygges her i USA.».In Mojave, Dark Mode transforms the desktop with a dramatic new look that puts the focus on user content, Stacks organises messy desktops by automatically stacking files into neat groups and FaceTime supports group calling.
I Mojave forvandler Mørk modus skrivebordet med et dramatisk, nytt utseende som setter brukerinnholdet i sentrum. Stabler organiserer uryddige skrivebord ved å automatisk stable filer i ryddige grupper, og FaceTime støtter gruppesamtaler.The temperature reaches new and dramatic heights in Svalbard.
Temperaturen stiger til nye og dramatiske høyder på Svalbard.Therefore, different personal worlds,a different higher purpose, within a new dramatic setting.
Derfor er det forskjellige verdener ogen annen større hensikt i nye dramatiske omgivelser.Within the new dramatic setting, what does the sheriff have to do with it?
Hva har sheriffen med de nye dramatiske omgivelsene å gjøre?Within a new dramatic setting. Therefore, different personal worlds, a different higher purpose.
I nye dramatiske omgivelser. Derfor er det forskjellige verdener og en annen større hensikt.She's a millionaire andhas hired you to give her a new dramatic look.
Hun er en millionær, oghar hyret deg til å gi henne en ny dramatisk look.PowerPoint for Mac 2011 offers new, dramatic, silky smooth transitions that will keep your audience riveted on you and your presentation from slide to slide.
PowerPoint for Mac 2011 inneholder nye dramatiske og silkemyke lysbildeoverganger som vil holde på målgruppens oppmerksomhet gjennom hele presentasjonen.The orthodox traditions of Wayuu culture play a prominent role in the plot,giving us new and dramatic perspectives on how drug trafficking has transformed Colombia.
Wayuu-kulturens urokkelige tradisjoner spiller en fremtredende rolle for handlingen,noe som gir oss nye og dramatiske perspektiv på hvordan narkotikahandel har preget Colombia.They were horrified to find that subsequent very small doses of the toxin unexpectedly resulted in a new dramatic illness that involved the rapid onset of breathing difficulty and resulted in death within 30 minutes.
De var sjokkert over å finne at etterfølgende veldig små doser av giften uventet resulterte i en ny dramatisk sykdom som er involvert raskt innsettende pustevansker og resulterte i døden innen 30 minutter.
