Eksempler på bruk av Drusus på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drusus the Younger.
Drusus den yngre.May I ask Drusus a question?
Får jeg spørre Drusus om noe?Drusus, look at me!
Drusus, se på meg!I know you're not Marcus Drusus.
Jeg vet du ikke er Marcus Drusus.Drusus only knows him as a brother.
Drusus er jo broren.
Take Nero. Drusus will be a week!
Ta Nero, så er Drusus ferdig om en uke!Drusus would have loved this.
Drusus ville ha likt dette.Your brother Drusus was worth ten of you!
Drusus var verdt ti slike som deg!Drusus was extremely popular.
Madonna var veldig populær.Germanicus the son of his brother Drusus.
Germanicus sønn av sin bror Drusus.A dispatch from Drusus Nero for his noble brother.
Fra Drusus Nero til broren.The Emperor's noble son Tiberius Drusus Caesar!
Keiserens edle sønn, Tiberius Drusus Cæsar!Drusus Julius Caesar, 7- 33, died without issue.
Drusus Julius Caesar, 7- 33, døde uten avkom.
Tiberius was shocked to the core. And after Drusus' death.
Og etter hans død var Tiberius i sjokk.Marcus Livius Drusus Libo was her adopted brother.
Marcus Livius Drusus Libo var hennes adopterte bror.Similar provisions were made for Drusus.
Tilsvarende unntak i loven ble gjort gjeldende for Drusus.Drusus, Tiberius' son, dies suddenly, at the age of 35.
Kr… dør plutselig Drusus, Tiberius sin sønn, bare 35 år gammel.Two statues made of my late brothers, Drusus and Nero.
Å få laget to statuer av mine brødre Drusus og Nero.Tiberius Claudius Drusus Nero Germanicus, his family and friends.
Tiberius Claudius Drusus Nero Germanicus med familie og venner.Dies suddenly, at the age of 35. Drusus, Tiberius' son.
Kr… dør plutselig Drusus, Tiberius sin sønn, bare 35 år gammel.Drusus was the stepson of her uncle Augustus, second son of Livia Drusilla and brother of future Emperor Tiberius.
Drusus var stesønn av hennes onkel Augustus, andre sønn av Livia Drusilla, og bror av den framtidige keiser Tiberius.The response of the Roman senatorial elite to Drusus' proposals was to reject his ideas and assassinate him.
Reaksjonen til den romerske senatoreliten var å avvise Drusus' forslag og deretter myrde ham.Caligula was the descendant of great military leaders, including his father, Germanicus,and his grandfather, Drusus.
Caligula var etterkommeren av store militære ledere, inkludert faren hans, Germanicus,og bestefaren hans, Drusus.Drusus' paternal grandparents were Nero Claudius Drusus(Drusus the Elder) and Antonia Minor, daughter of Mark Antony and Octavia Minor.
Drusus' besteforeldre på farssiden var Nero Claudius Drusus og Antonia den yngre, datter av Marcus Antonius og Octavia den yngre.Tiberius continued to be elevated by Augustus, andafter Agrippa's death and his brother Drusus' death in 9 BC, seemed the clear candidate for succession.
Augustus fortsatte å forfremme Tiberius, og etter Agrippas død ogderetter hans bror Drusus' død i 9 f.Kr., synes han å være den fremste kandidaten for å etterfølge Augustus.Drusus' cupbearer Lygdus and Livilla's physician Eudemus were questioned and under torture confirmed Apicata's accusation.
Drusus' munnskjenk Lygdus og Livillas lege Eudemus ble torturert, og synes å bekrefte Apocatas anklage i den grad vitnemål fra tortur har pålitelighet.Tiberius Julius Caesar Nero Gemellus, known as Tiberius Gemellus(10 October AD 19- AD 37 or 38)was the son of Drusus and Livilla, the grandson of the Emperor Tiberius, and the cousin of the Emperor Caligula.
Tiberius Julius Caesar Nero Gemellus(født 10. oktober 19, død 37 eller 38)var sønn av Drusus Cæsar og Livilla, barnebarn av keiser Tiberius og nevø av keiser Caligula.Drusus' marriage to Augustus' niece Antonia was considered an unbreakable affair, whereas Vipsania was"only" the daughter of the late Agrippa from his first marriage.
Mens Drusus' ekteskap til Antonia ble betraktet som en ubrytelig affære, var Vipsania«kun» datteren av den avdøde Agrippa fra hans første ekteskap.Both campaigns were successful, as Drusus' forces reached the Elbe River by 9 BC-though he died shortly after by falling off his horse.
Begge krigene var vellykte da Drusus' styrker nådde fram til elven Elben ved år 9 f.Kr., skjønt han døde kort tid etter å ha falt av hesten sin.Drusus' marriage to Antonia was considered an unbreakable affair, whereas Vipsania was"only" the daughter of the late Agrippa from his first marriage.[187].
Mens Drusus' ekteskap til Antonia ble betraktet som en ubrytelig affære, var Vipsania«kun» datteren av den avdøde Agrippa fra hans første ekteskap.[188] Augustus' mausoleum.
